Toro 38053 824 Snowblower Operators Manual, 2000-2001 – French

&
'
Q…rr“ yhƒ‚vtpr qˆyhprˆ  Avt!r‡‡v…r“yh
yr‡r€r‡ wˆ†„ˆ·jpr„ˆr‰‚ˆ††r‡vr“   ˆr…p†v†‡hpr
S‚ˆryvi…r‚ˆhˆ‡‚‡…hp‡v‚
ƒˆv†
‡v…r“ ‰vt‚ˆ…rˆ†r€r‡ ƒ‚ˆ…yhpr  yr€‚‡rˆ…
Ghqprvtrˆ†r ƒrˆ‡ r‡…r ˆ‡vyv†pr r…‚ˆryvi…r ‚ˆr
hˆ‡‚‡…hp‡v‚ G·r††vrˆƒ…p†r‡r qrˆ‘‡…‚ˆ†jpuh„ˆr
r‘‡…p€v‡p Tv‰‚ˆ†v†p…r“ yr†t‚ˆƒvyyr†  qh†yr†‡…‚ˆ†
r‘‡p…vrˆ…† r‡ƒh†j‡…h‰r…†  yr€‚’rˆ Avt#yhqprvtrˆ†r
s‚p‡v‚r…h r…‚ˆryvi…r Tv‰‚ˆ†v†p…r“  yr†t‚ˆƒvyyr†
qh†yr€‚’rˆ  r‡yr†‡…‚ˆ†v‡p…vrˆ…†  qry·r††vrˆ Avt#yh
qprvtrˆ†r †r…hhˆ‡‚‡…hp‡pr
Irykpur“ ƒh†yhƒ‚vtpr  qˆyhprˆ…r‡yhv††r“yh
…r‰rv  yr‡r€r‡
Sr€h…„ˆr)Tvyr€‚‡rˆ    rqp€h  r ƒh†‚ˆ†vyh
‡r€ƒp…h‡ˆ…r r†‡vsp…vrˆ…r ‚ˆpthyr j²!"i8vyƒrˆ‡r‡…r
ppr††hv…r q·h€‚…pr  qh‰h‡htr 6ƒ…q†h‰‚v  rs‚pp
y·h€‚…prˆ… r††h’r“ qrqp€h  r  h‰h‡ q·hp‡v‚r  j
‚ˆ‰rhˆ
y·h€‚…prˆ…
8‚†rvy†
q·ˆ‡vyv†h‡v‚
(
9q†„ˆryr€‚‡rˆ   hqp€h  p ‡‚ˆ…r“ yr†‡h…‡r…
Avt 'jyhƒ‚†v‡v‚   "# 6€r†ˆ…r „ˆryr€‚‡rˆ  †r
…ppuhˆssr ‡‚ˆ…r“ yr†‡h…‡r  jyhƒ‚†v‡v‚  !Rˆhqyr
96IB@S
€‚‡rˆ…
r†‡†ˆssv†h€€r‡ puhˆq ‡‚ˆ…r“ yr†‡h…‡r  jyh
ƒ‚†v‡v‚
´Pssµu‚…††r…‰vpr
96IB@S
QPU@IUD@G
œ
Rˆhqyhqprvtrˆ†r  r†‡r€h…pur yh‡h…vq…rr‡
yh…‚ˆrupyvpr  ƒrˆ‰r‡‡‚ˆ…r…

Tpyrp‡v‚r“ yhƒ…r€vq…rAvt  &†r  r“  yh€hr‡‡r
qrp‚€€hqr qr‡…hp‡v‚ p‚‡…r yhƒ‚vtpr ƒˆv†
…rykpur“yh Tvyhqprvtrˆ†r  †r€r‡ jh‰hpr  h‰h‡
RV@GTTPIUG@TSDTRV@T4
œ
„ˆr
‰‚ˆ†h’r“ rthtp yh€hr‡‡r qrp‚€€hqr ‚ˆ
Gh‡h…vq…r‚ˆyh…‚ˆrupyvpr   r…‚‡h‡v‚ƒrˆ‰r‡
†rp‡v‚r  ‚ˆiyr††r…yr†€hv†r‡yr†ƒvrq†
hƒ…q†„ˆr‰‚ˆ†y·h’r“   rykpupr  rƒ‚…‡r“‰‚ˆ† jyh
…ˆi…v„ˆr
ƒhtr !!
Sptyhtr qry·r‡…hvr€r‡ qr‡…hp‡v‚
8PHH@IU T@QSPU@B@S4
œ
6‰h‡‡‚ˆ‡rv‡r…‰r‡v‚  q·v†ƒrp‡v‚ qr
r‡‡‚’htr qr…ptyhtr ‚ˆqr…pƒh…h‡v‚qryh
qprvtrˆ†r r‡h‰h‡qrqp†‚i†‡…ˆr…y·pwrp‡rˆ…
p‚ˆƒr“ yr €‚‡rˆ  r‡ h‡‡rqr“ y·h  r‡ qr ‡‚ˆ‡r† yr†
ƒvqpr† €‚ivyr† 9pi…hpur“ yhi‚ˆtvrr‡py‚vtr“
yrphƒˆpu‚ƒ‚ˆ…p‰v‡r   ‡‚ˆ‡…v†„ˆrqr
qp€h  htr hppvqr‡ry
DHQPSU6IU)I·ˆ‡vyv†r“  ƒh†yhqprvtrˆ†r †vyh
‡h…vq…rr‡yh…‚ˆrupyvpr   ‡‚ˆ…r‡„ˆhq‰‚ˆ†qpi…h’r“
yhp‚€€hqrqr‡h…vq…r…‚ˆrupyvpr
6  r‡
qˆ€‚‡rˆ…
œ
œ
Tvy·pwrp‡rˆ  r†‡‚i†‡…ˆpqpthtr“yr  jy·hvqr
q·ˆik‡‚  wh€hv† h‰rp yh €hv
Sr†‡r“qr  vq…ryr†€hpur…‚†r‡·hƒƒ…‚pur“
ƒh†qry·‚ˆ‰r…‡ˆ…r  q·pwrp‡v‚ qˆ…h‡
y·ˆ‡vyv†h‡v‚ qryhqprvtrˆ†r
Bh…qr“ yr†ƒvrq†yr†€hv†yr‰v†htrr‡‡‚ˆ‡r
hˆ‡…rƒh…‡vr qˆp‚…ƒ†‚ˆqr†‰r‡r€r‡†   jy·pph…‡
qr†ƒvqpr†‚ˆ‚…thr†phpup†   €‚ivyr†‚ˆ
‡‚ˆ…h‡†

!
"
@€i…h’r“ yh‡h…vq…rƒ‚ˆ…p‰hpˆr   ‡‚ˆ‡r yhrvtr rp‚…r
qh†yrph…phtr
ƒ…p†r‡r
Ghv††r“ yr€‚‡rˆ  ‡‚ˆ…r  ƒrqh‡ „ˆry„ˆr† €vˆ‡r†
ƒ‚ˆ…†ppur  y·uˆ€vqv‡p hppˆ€ˆypr
œ
Qrqh‡ „ˆryr€‚‡rˆ  r†‡r€h…pur  ‡v…r“ js‚q†ˆ…
yhƒ‚vtpr qˆyhprˆ  j‡…‚v†‚ˆ„ˆh‡…r    rƒ…v†r† q·ˆ
€‚ˆ‰r€r‡
qˆyhprˆ…
…hƒvqr r‡p‚‡vˆ 8rpv hvqr jp‰v‡r  yrtry
Sr€h…„ˆr)Grpyv„ˆr‡v†  i…ˆ’h‡ ƒ…‚qˆv‡ y‚…†„ˆr‰‚ˆ†
‡v…r“ yryhprˆ  r†‡‚…€hy r‡†h†qhtr   ƒ‚ˆ…yr
6UU@IUDPI
€‚‡rˆ…
‚ˆyrqp€h  rˆ…
96IB@S
QPU@IUD@G
#
$
Srykpur“ yr†€hr‡‡r† qrp‚€€hqr qr‡…hp‡v‚ r‡qr
‡h…vq…r…‚ˆr upyvpr Avt &
œ
9r†ƒvr  r† qr†w‚ˆr‡†‚ˆq·hˆ‡…r†‚iwr‡†
ƒrˆ‰r‡r‡…r…h€h††p†r‡ƒ…‚wr‡p†ƒh…yh
‡h…vq…r…‚ˆrupyvpr
6  r‡r“ yr€‚‡rˆ  qry·ˆr qr†€hvq…r††ˆv‰h‡r†  )
RV@GTTPIUG@TSDTRV@T4
6
Sptyr“ yh€hr‡‡r q·hpppyp…h‡rˆ  †ˆ…yr‡ r‡ryr‰r“
yhpyp qrp‚‡hp‡ qˆp‚€€ˆ‡h‡rˆ   q·hyyˆ€htr
œ
9r†‚iwr‡†ƒ…‚wr‡p†ƒrˆ‰r‡iyr††r…
†p…vrˆ†r€r‡ y·ˆ‡vyv†h‡rˆ  ‚ˆqr†ƒr…†‚r†j
ƒ…‚‘v€v‡p
7
Sptyr“ yh€hr‡‡r q·hpppyp…h‡rˆ  †ˆ…h  r‡
%
&
Ar…€r“ yr…‚ivr‡ q·r††rpr Avt '
8PHH@IU T@QSPU@B@S4
œ
Iryhv††r“ ƒh†q·‚iwr‡††ˆ†prƒ‡viyr†q·r‡…r
…h€h††p†r‡ƒ…‚wr‡p†ƒh…yh‡h…vq…r…‚ˆrupyvpr
qh†yh“‚rjqpiyh’r…
6‡‡rqr“ y·h  r‡ qr‡‚ˆ‡r† yr†ƒvqpr†r€‚ˆ‰r€r‡
h‰h‡ qr„ˆv‡‡r  yhƒ‚†v‡v‚ qrp‚qˆv‡r
œ
Urr“yr†rsh‡†r‡yr†hv€hˆ‘q‚€r†‡v„ˆr†j
y·pph…‡ qryh“‚rqr‡…h‰hvy
'
Product Specification
CategoriesSnow Blower Manuals, Toro Snow Blower
Tags, ,
Model Number38053
Model Year2000, 2001
Download File
Please Enter the Security Characters Shown Below. Letters are Case Sensitive. Your download link will appear upon completing this step.
- 32 pages
Document TypeOperator's Manual
LanguageFrançais
Serial Number200000001 - 200999999, 210000001 - 210999999
Product Name824 Snowthrower
Product BrandToro. Customer Service Representatives are available by phone: Monday - Friday 7:30 a.m. to 9:00 p.m. (CDT) - Saturday 8:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT) - Sunday 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT)
Canada 1-888-225-4886 USA 1-888-384-9939, Snow Blower
Product TypeSnowthrower
Product SeriesSnowthrower, Two Stage Intermediate Frame
Swath24 inch
DischargeTwo Stage
Engine ManufacturerTecumseh
Engine Motor Model #HMSK80-155645V
Engine Motor Size8 hp
Engine Motor Type4 Cycle CARB1, EPA1
Transmission Speed5 Forward/2 Reverse
Transmission TypeFriction Disc
Document File TypePDF
Publishertoro.com
Wikipedia's PageToro Company
CopyrightAttribution Non-commercial
(0 votes, average: 0 out of 5)
Submit your review (optional)
(will not be displayed)
12345
* Required Field

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*
*
Website