Toro 20022 20023 20025 20027 20035 R-21S Recycler Lawn Mower Operators Manual, 2001 – French

œ
6‡‡r‡v‚ )G·r††rprr†‡‡…q†vsyh€€hiyr   Q…rr“ yr†
†ˆv‰h‡r† )
œ  6  r‡r“ yh‚ˆyr†yh€r†  h‰h‡ q·vpyvr  yh‡‚qrˆ†r
ƒ‚ˆ…‡…h‰r…†r  qr††ˆ…shpr†‚ur…irˆ†r†  r‡ƒ‚ˆ…‰‚ˆ†
qpƒyhpr  r‡…r yr††ˆ…shpr†qr‡…h‰hvy
ƒ…pphˆ‡v‚†



8‚†r…‰r“ y·r††rpr qh†ˆ…ppvƒvr‡ †ƒppvhyr€r‡
p‚oˆ jpr‡ rssr‡
œ  I·ˆ‡vyv†r“ wh€hv† ˆr‡‚qrˆ†r q‚‡yr†phƒ‚‡† r‡
ƒ…‚‡rp‡v‚†
€h„ˆr‡ ‚ˆ†‚‡rq‚€€htp† ‚ˆq‚‡
Ahv‡r† ‡‚ˆw‚ˆ…†yrƒyrv jy·r‘‡p…vrˆ…  r‡rsˆ€r“
wh€hv† qˆ…h‡ pr‡‡r ‚ƒp…h‡v‚
y·p„ˆvƒr€r‡ qr†ppˆ…v‡p ‡ry „ˆryr†qpsyrp‡rˆ…† r‡ihp†
qr…h€h††htr ·r†‡ƒh†rƒyhpr
Ahv‡r† yrƒyrv h‰h‡ qrqp€h  r  yr€‚‡rˆ…
I·ryr‰r“ wh€hv† yri‚ˆpu‚ qˆ…p†r…‰‚v…
q·r††rpr r‡·hw‚ˆ‡r  wh€hv† qrph…iˆ…h‡ y‚…†„ˆr
yr€‚‡rˆ  ‡‚ˆ…r ‚ˆ„ˆ·vyr†‡puhˆq
œ
Ir€‚qvsvr“ ƒh†yr…ptyhtr  qˆ…ptˆyh‡rˆ  †ˆ…yr€‚‡rˆ…
œ  9pi…h’r“ y·r‡…hvr€r‡ qr†…‚ˆr†r‡qr†yh€r†  h‰h‡
qrqp€h  r  yr€‚‡rˆ…

Tv‰‚ˆ†…r‰r…†r“  qry·r††rpr rqp€h  r“ ƒh†yr
œ  Hr‡‡r“ yr€‚‡rˆ  r€h…pur ƒ…ˆqr€€r‡ r‰‚ˆ†
p‚s‚…€h‡ hˆ‘v†‡…ˆp‡v‚† r‡rp‰v‡h‡  q·hƒƒ…‚pur…
yr†ƒvrq†qryh‚ˆqr†yh€r†
€‚‡rˆ…
jpr‡ rq…‚v‡ @y‚vtr“ yh‡‚qrˆ†r r‡p‰v‡r“
‡‚ˆ‡r
†‚ˆ…prƒ‚††viyrq·vsyh€€h‡v‚  wˆ†„ˆ·j
qv††vƒh‡v‚ p‚€ƒyq‡rqr†‰hƒrˆ…†q·r††rpr
œ
I·vpyvr“ ƒh†yh‡‚qrˆ†r y‚…†qˆqp€h  htr  qˆ
€‚‡rˆ…†hˆs†vpryh  r†‡vqv†ƒr†hiyr hˆqp€h  htr
9h†prph†ryh…ryr‰r“   ƒh†ƒyˆ†„ˆ·vy  ·r†‡
vqv†ƒr†hiyr r‡r…ryr‰r“ „ˆryhƒh…‡vr  py‚vtpr qr
y·ˆ‡vyv†h‡rˆ…


Srsr…€r“ †‚vtrˆ†r€r‡ ‡‚ˆ†yr†…p†r…‰‚v…† r‡
…ppvƒvr‡† p‚‡rh‡ y·r††rpr
Wvqhtr“yr…p†r…‰‚v   q·r††rpr jy·r‘‡p…vrˆ  hˆ
ir†‚v
œ
œ
Ir‰‚ˆ†‡rr“  ƒh†qr‰h‡ y·pwrp‡rˆ  y‚…†qˆqp€h  htr
qˆ€‚‡rˆ…
œ
œ
Sr€ƒyhpr“ yr††vyrpvrˆ‘ qpsrp‡ˆrˆ‘
6‰h‡q·ˆ‡vyv†r  yh‡‚qrˆ†r ‰p…vsvr“ ‡‚ˆw‚ˆ…†y·p‡h‡ r‡
y·ˆ†ˆ…rqr†yh€r†  i‚ˆy‚†qr†yh€r† r‡‡r‡r†  qrp‚ˆƒr
Sr€ƒyhpr“ yr†i‚ˆy‚†r‡yr†yh€r†   ˆ†pr†‚ˆ
rq‚€€htpr† ƒh…ƒhv…r† ƒ‚ˆ…rƒh†€‚qvsvr…
y·p„ˆvyvi…r
I·hƒƒ…‚pur“ ƒh†yr†€hv† ‚ˆyr†ƒvrq†qr†ƒvqpr†r
…‚‡h‡v‚
Ir‰‚ˆ†‡rr“  wh€hv† qr‰h‡ y·‚ˆ‰r…‡ˆ…r
q·pwrp‡v‚
œ  Ir†‚ˆyr‰r“ ‚ˆrƒ‚…‡r“  wh€hv† ˆr‡‚qrˆ†r q‚‡yr
€‚‡rˆ…
‡‚ˆ…r
œ
6‡‡r‡v‚ †ˆ…yr†‡‚qrˆ†r† jƒyˆ†vrˆ…†yh€r†  yh
…‚‡h‡v‚
q·ˆryh€r ƒrˆ‡ r‡…hvr  yr†hˆ‡…r† yh€r†
œ  8‚ˆƒr“ yr€‚‡rˆ  r‡qpi…hpur“ yhi‚ˆtvr )


h‰h‡ qrqpthtr  ‚ˆqp†‚i†‡…ˆr  y·pwrp‡rˆ  0
V‡vyv†h‡v‚
h‰h‡ q·v†ƒrp‡r… qrr‡‡‚’r  ‚ˆq·rssrp‡ˆr  ‡‚ˆ‡r
‚ƒp…h‡v‚
†ˆ…yh‡‚qrˆ†r  0
œ
Irshv‡r† ƒh†‡‚ˆ…r  yr€‚‡rˆ  qh†ˆr†ƒhpr  py‚†‚
yr€‚‚‘’qr qrph…i‚r qhtr…rˆ‘ qpthtp ƒh…
y·ppuhƒƒr€r‡  v†„ˆrqr†·hppˆ€ˆyr…

hƒ…q†h‰‚v  urˆ…‡p ˆ‚i†‡hpyr Wp…vsvr“ †vyh
‡‚qrˆ†r
·r†‡ƒh†rq‚€€htpr  r‡rssrp‡ˆr“ yr†
…pƒh…h‡v‚† p‰r‡ˆryyr€r‡ ppr††hv…r† h‰h‡ qr
…rqp€h  r  r‡q·ˆ‡vyv†r  yh‡‚qrˆ†r
œ
œ
U‚qr“ˆv„ˆr€r‡ jyhyˆ€vq…rqˆw‚ˆ…‚ˆh‰rp    ˆ
i‚ppyhv…htr h…‡vsvpvry

Q…‚ppqr“ qr€r€r †vyh‡‚qrˆ†r  †r€r‡ j‰vi…r  qr
€hvq…rh‚…€hyr ‰p…vsvr“ v€€pqvh‡r€r‡
Tˆ…yr†‡r  hv†  rƒr‡r shv‡r† ƒh…‡vpˆyvq…r€r‡
h‡‡r‡v‚ qrrƒh†tyv††r…
œ
8‚ˆƒr“ yr€‚‡rˆ  )
œ
œ
œ
Hh…pur“ rp‚ˆ…r“ ƒh†


h‰h‡ qr„ˆv‡‡r  yh‡‚qrˆ†r r‡
h‰h‡ qr…hw‚ˆ‡r  qry·r††rpr
Urr“†‚yvqr€r‡ yr€hpur…‚
Q‚ˆ…yr†‡‚qrˆ†r†   ‚‡h‡v‰r† †ˆ  ‚ˆr†‡‚qr“
ƒr…ƒrqvpˆyhv…r€r‡ jyhƒr‡r  wh€hv† r€‚‡h‡ ‚ˆ
rqr†prqh‡
œ
œ
Spqˆv†r“ y·‚ˆ‰r…‡ˆ…r qˆƒhƒvyy‚ ƒrqh‡ yh€v†r j
y·h  r‡ qˆ€‚‡rˆ…8‚ˆƒr“ y·h  v‰pr q·r††rpr hƒ…q†yh
‡‚‡r
†vyr€‚‡rˆ   r†‡p„ˆvƒp q·ˆ…‚ivr‡ q·r††rpr
œ
T‚’r“r‘‡…r€r€r‡ ƒ…ˆqr‡ ƒ‚ˆ…shv…r qr€v‡‚ˆ  †ˆ…
ˆ
‡r  hv rƒr‡r
6  r‡r“ yh‚ˆyr†yh€r†  h‰h‡ qr‡…h‰r…†r  qr†hyypr† qr
t…h‰vr…qr†pur€v†  ‚ˆqr†…‚ˆ‡r†
œ
œ
Ir‡‚qr“ ƒh†qrƒr‡r†  ‡…‚ƒ…hvqr†
T‚’r“r‘‡…r€r€r‡ ƒ…ˆqr‡ ƒ‚ˆ…shv…r €h…pur h  vq…r
œ  8‚ˆƒr“ yr€‚‡rˆ  r‡h‡‡rqr“ y·h  r‡ p‚€ƒyr‡ qryh
yh€r h‰h‡ qrqpƒ‚†r…yrihpqr…h€h††htr
‚ˆ
„ˆhq‰‚ˆ†‡v…r“  yh‡‚qrˆ†r ‰r…†‰‚ˆ†
œ
6‰h‡r‡ƒrqh‡  yh€h…pur h  vq…r‰p…vsvr“ ‡‚ˆw‚ˆ…†
œ  I·ˆ‡vyv†r“ ƒh†yh‡‚qrˆ†r †‚ˆ†y·r€ƒ…v†r qry·hyp‚‚y
qrq…‚tˆr†‚ˆqr€pqvph€r‡†
„ˆ·vy
·’hƒh†q·rsh‡  wˆ†‡rqr  vq…ryh€hpuvr   ‚ˆ
†ˆ…
†h‡…hwrp‡‚v…r
#
Product Specification
CategoriesLawn Mower Manual, Toro Lawn Mower Manual
Tags, , , , ,
Model Number20022, 20023, 20025, 20027, 20035
Model Year2001
Download File
Please Enter the Security Characters Shown Below. Letters are Case Sensitive. Your download link will appear upon completing this step.
- 32 pages
Document TypeOperator's Manual
LanguageFrançais
Serial Number210000001 - 210999999
Product NameToro Recycler Mower, R-21S
Product BrandToro. Customer Service Representatives are available by phone: Monday - Friday 7:30 a.m. to 9:00 p.m. (CDT) - Saturday 8:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT) - Sunday 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT)
Canada 1-888-225-4886 USA 1-888-384-9939, Lawn Mower
Product TypeWalk Behind Mower
Product SeriesToro Steel Deck
Swath21 inch
DischargeRecycler
Engine ManufacturerBriggs & Stratton
Engine Oil Type20 oz. (.6l) 30w or 10w-30 / API SH or higher
Gearbox Lubricant3 oz. (92gm) #2 Lithium grease
Engine Motor Model #12H802-1776-B1
Engine Motor Size6 hp
Engine Motor Type4 Cycle, EPA1
Transmission SpeedPersonal Pace
Transmission TypeGear
Document File TypePDF
Publishertoro.com
Wikipedia's PageToro Company
CopyrightAttribution Non-commercial
(0 votes, average: 0 out of 5)
Submit your review (optional)
(will not be displayed)
12345
* Required Field

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*
*
Website