Toro 20052 18-Inch E24 Carefree Cordless Electric Lawn Mower Operators Manual, 2001 – Spanish

GhBh…h‡thU‚…‚qr8‚ir…‡ˆ…h   U‚‡hy
Bh…h‡th8‚€ƒyr‡h
Bh…h‡thyv€v‡hqhƒh…hhƒyvphpv‚r†p‚€r…pvhyr†
8‚qvpv‚r†
’ƒ…‚qˆp‡‚†pˆivr…‡‚†
Tv ƒ‚  pˆhy„ˆvr   h“y  ‚ r†‡i †h‡v†srpu‚ p‚ ry hiyv†v† qry
qr†r…‰vpv‚†‚i…rryqrsrp‡‚r€h‡r…vhyr†‚€h‚
qr ‚i…h ‚ †v rpr†v‡h  rsr…rpvh† ƒh…h ˆ 8‚pr†v‚h…v‚ qr
†r…‰vpv‚ U‚…‚ †t…‰h†r ƒ‚r…†r r p‚‡hp‡‚ p‚ ‚†‚‡…‚† r yh
†vtˆvr‡rqv…rppvy )
8‚pr†v‚h…v‚
U‚…‚8‚€ƒh’’†ˆsvyvhyU‚…‚Xh  h‡’8‚€ƒh’p‚s‚…€rhˆ
hpˆr…q‚p‚wˆ‡‚†rp‚€ƒ…‚€r‡rh…rƒh…h…pˆhy„ˆvr…ƒ…‚qˆp‡‚
U‚…‚ˆ‡vyv“hq‚p‚svr†…r†vqrpvhyr††vƒ…r†r‡h…hqrsrp‡‚†r
y‚†€h‡r…vhyr†‚€h‚qr‚i…h‚†vqrwh…hqrsˆpv‚h…qrivq‚hy
shyy‚qrˆp‚€ƒ‚r‡rG‚††vtˆvr‡r†ƒr…t‚q‚††rhƒyvphqr†qr
yhsrpuhqrp‚€ƒ…h)
8ˆ†‡‚€r…
Tr…‰vpr9rƒh…‡€r‡
U‚…‚Xh  h‡’8‚€ƒh’
G’qhyr6‰rˆrT‚ˆ‡u
'   
Q…‚qˆp‡‚†
Qr…t‚q‚qrth…h‡th
7y‚‚€vt‡‚HI $$#!  (%
% !'''''
'"#'!#!#
œ
œ
8‚…‡hq‚…h†r€ƒˆwhqh†ƒ‚…ry
$hx‚†qrth…h‡th
p‚€ƒyr‡h
ˆ†ˆh…v‚
Tˆƒr…Srp’pyr…
8‚…‡hq‚…h†r€ƒˆwhqh†ƒ‚…ry
$hx‚†qrth…h‡th
p‚€ƒyr‡h
Sr†ƒ‚†hivyvqhqr†qryƒ…‚ƒvr‡h…v‚
ˆ†ˆh…v‚
WhpˆQ‚r…
9rir€h‡rr…†ˆƒ…‚qˆp‡‚U‚…‚†vtˆvrq‚y‚†ƒ…‚prqv€vr‡‚†qr
€h‡rv€vr‡‚ qr†p…v‡‚† r ry €hˆhy qry ‚ƒr…hq‚…  9vpu‚
€h‡rv€vr‡‚ qr  ˆ‡vh  rhyv“hq‚ ƒ‚  ˆ p‚pr†v‚h…v‚ ‚ ƒ‚…
œ
U‚q‚†y‚†qr€i†
!hx‚†qrth…h‡th
p‚€ƒyr‡h
ˆ†‡rq
€v†€‚r†h†ˆph…t‚
@†‡hth…h‡thpˆi…rryp‚†‡rqryh†ƒvr“h†’yh€h‚qr‚i…hƒr…‚
y‚†p‚†‡r†qr‡…h†ƒ‚…‡rp‚  rhph…t‚qrypyvr‡r
Qvr“h†’p‚qvpv‚r†‚pˆivr…‡h†ƒ‚…yhth…h‡th
I‚uh’vtˆh‚‡…h  th…h‡thr‘ƒytpv‡hyhp‚ir…‡ˆ…h   qry†v†‡r€h
r†ƒrpvhy qr r€v†v‚r† r hytˆ‚† ƒ…‚qˆp‡‚† ’ yh Bh…h‡th qr
@†‡h
th…h‡th †r hƒyvph  h ‡‚qh† yh†  p‚…‡hq‚…h† rypp‡…vph†
r€ƒˆwhqh†ƒ‚…ryˆ†ˆh…v‚†vphiyr’hth†‚yvh
6  h„ˆr
pˆi…r)
U‚…‚ r y‚† €‚‡‚…r† BUT @†‡h th…h‡th r‘ƒytpv‡h ‚

Vˆ†‚…r†vqrpvhy‚…€hy†r…rsvr…rhyˆ†‚qryƒ…‚qˆp‡‚rry
‡r  r‚„ˆr…‚qrh†ˆu‚th…@yˆ†‚r€i†qrˆhˆivphpvy     †r
p‚†vqr…h ˆ ˆ†‚ p‚€r…pvhy ’ r qvpu‚ €‚€r‡‚ r‡…h…i r
‰vt‚…yhth…h‡thƒh…hˆ†‚p‚€r…pvhy
œ
@yp‚†‡r qry†r…‰vpv‚ qr€h‡rv€vr‡‚‚…€hy‚yh†ƒvr“h†
‡hyr†p‚€‚svy‡…‚†p‚€iˆ†‡viyryˆi…vph‡r†ph€iv‚†qrhprv‡r
iˆwth† hsvyhq‚ qr pˆpuvyyh†  pˆpuvyyh† €ˆ’ r†‡…‚ƒrhqh†
hwˆ†‡r†qrphiyr‰h…vyyhwr‚hwˆ†‡r†qrs…r‚†’r€i…htˆr
Bh…h‡thGv€v‡hqhƒh…hV†‚8‚€r…pvhy
Gh† p‚…‡hq‚…h† qr pp†ƒrq rypp‡…vph† U‚…‚ ˆ‡vyv“hqh† ƒh…h ˆ†‚
p‚€r…pvhyv†‡v‡ˆpv‚hy‚ƒh…hhy„ˆvyr…r†‡ith…h‡v“hqh†p‚‡…h
y‚† qrsrp‡‚† qr €h‡r…vhy ’ qr €h‚ qr ‚i…h @y shyy‚ qr y‚†
p‚€ƒ‚r‡r† qrivq‚ hy qr†th†‡r ‚…€hy ‚ r†‡i pˆivr…‡‚ ƒ‚…
r†‡hG‚††vtˆvr‡r†ƒr…t‚q‚†qr‡vr€ƒ‚r‡…hr‰vt‚…hƒh…‡v…qr
yhsrpuhqryhp‚€ƒ…h)
œ
8ˆhy„ˆvr  ƒ…‚qˆp‡‚ ‚ ƒvr“h „ˆr uh’h †vq‚ hy‡r…hq‚ ‚ €hy
ˆ‡vyv“hq‚
‚  r„ˆvr…h †r  †ˆ†‡v‡ˆvq‚ ‚  rƒh…hq‚ qrivq‚ hy
qr†th†‡r  ‚…€hy  hppvqr‡r†  ‚ shy‡h  qry  hqrpˆhq‚
€h‡rv€vr‡‚
œ  Srƒh…hpv‚r†rpr†h…vh†qrivq‚hp‚€iˆ†‡viyrvhqrpˆhq‚
p‚‡h€vh‡r† r ry †v†‡r€h qr p‚€iˆ†‡viyr ‚ shyy‚ ƒh…h
Q…‚qˆp‡‚†
Qr…t‚q‚qrth…h‡th
ƒ…rƒh…h…
qrivqh€r‡r ry †v†‡r€h qr p‚€iˆ†‡viyr h‡r† qr
pˆhy„ˆvr…ƒr…t‚q‚qrvˆ‡vyv“hpvy  †ˆƒr…v‚…h‡…r†€r†r†
H‚‡‚…
Vvqhqp‚€ƒyr‡h
hx‚yv€v‡hqh
œ
œ
8‚…‡hq‚…h†qr
pp†ƒrq r€ƒˆwhqh†
!hx‚†yv€v‡hqh
œ  Srƒh…hpv‚r†rpr†h…vh†qrivq‚hˆpˆvqhq‚vqrivq‚qryh
ih‡r…thv  rtˆyh…vqhqr†rry†ˆ€vv†‡…‚rypp‡…vp‚‚yhvqrivqh
ƒ…rƒh…hpvy  qr yh p‚…‡hq‚…h h‡r† qr pˆhy„ˆvr  ƒr…t‚q‚ qr
vˆ‡vyv“hpvy 
ƒ‚…
$"
ryˆ†ˆh…v‚qr
p€! µƒh…h
‡h…rh†p‚€r…pvhyr†
œ
Bh†‡‚†qr…rp‚tvqh’r‡…rth
U‚qh†yh†qr€i†
#$qth†yv€v‡hqh    #$qth†yv€v‡hqh
U‚qh† yh†  rƒh…hpv‚r† pˆivr…‡h† ƒ‚  r†‡h th…h‡th qrir †r…
rsrp‡ˆhqh† ƒ‚  ˆ 8‚pr†v‚h…v‚ qr †r…‰vpv‚ U‚…‚ hˆ‡‚…v“hq‚
ˆ‡vyv“hq‚
D†‡…ˆppv‚r†ƒh…h‚i‡rr…ry†r…‰vpv‚qrth…h‡th
ƒvr“h†qr…rƒˆr†‡‚u‚€‚y‚thqh†U‚…‚
Tvp…rr„ˆr†ˆƒ…‚qˆp‡‚U‚…‚ƒ…r†r‡hˆqrsrp‡‚qr€h‡r…vhy‚    qr
€h‚qr‚i…hƒyth†rrp‚‡hp‡‚p‚ryp‚pr†v‚h…v‚q‚qr
hq„ˆv…vy  ry ƒ…‚qˆp‡‚ ‚ pˆhy„ˆvr  8‚pr†v‚h…v‚ qr Tr…‰vpv‚
8‚qvpv‚r†trr…hyr†
Gh…rƒh…hpvy ƒ‚…ˆ8‚pr†v‚h…v‚qrTr…‰vpv‚U‚…‚6ˆ‡‚…v“hq‚
r††ˆ~vp‚…r€rqv‚ihw‚r†‡hth…h‡th
6ˆ‡‚…v“hq‚
‚ 8‚pr†v‚h…v‚ pr‡…hy qr †r…‰vpv‚ Gh†ƒitvh†
h€h…vyyh†qr†ˆtˆth‡ryrsy   vph†‚ˆhr‘pryr‡r…rsr…rpvh@y
p‚pr†v‚h…v‚ ‚…thv“h…i yh† qv†ƒ‚†vpv‚r†  rpr†h…vh† ƒh…h
rsrp‡ˆh  yh†   rƒh…hpv‚r†  r †ˆ  r†‡hiyrpv €vr‡‚  ‚ yr
…rp‚€rqh…i‚‡…‚ 8‚pr†v‚h…v‚ qrTr…‰vpv‚ 6ˆ‡‚…v“hq‚ „ˆryr
…r†ˆy‡r €i† p‚‰rvr‡r Qˆrqr †r  rpr†h…v‚ ƒ…r†r‡h  ˆh
IvU‚…‚8‚€ƒh’vU‚…‚Xh  h‡’8‚€ƒh’†‚…r†ƒ‚†hiyr†
ƒ‚…
qhx‚†vqv…rp‡‚†vpvqr‡hyr†‚r€r…tr‡r†rp‚r‘vy   p‚
ry ˆ†‚ qr y‚† ƒ…‚qˆp‡‚†  U‚…‚ pˆivr…‡‚† ƒ‚  r†‡h th…h‡th
vpyˆ’rq‚pˆhy„ˆvr…p‚†‡r‚th†‡‚qrƒ…‚‰rr…r„ˆvƒ‚†ˆ†‡v‡ˆ‡v‰‚‚
†r…‰vpv‚  qˆ…h‡r  h“‚hiyr†  ƒr…t‚q‚†  qr sˆpv‚h€vr‡‚
qrsrp‡ˆ‚†‚‚vˆ‡vyv“hpvy qˆ…h‡ryh…rhyv“hpvy  qr…rƒh…hpv‚r†
pˆivr…‡h† ƒ‚   r†‡h th…h‡th 6ytˆ‚†  ƒht†r† ‚  ƒr…€v‡r
r‘pyˆ†v‚r†qrqhx‚†vpvqr‡hyr†‚r€r…tr‡r†‚yv€v‡hpv‚r†
r yh qˆ…hpvy  qr ˆh th…h‡th v€ƒytpv‡h qr €‚q‚ „ˆr yh†
r‘pyˆ†v‚r†’yv€v‡hpv‚r†h‡r…v‚…r†ƒˆrqr‚hƒyvph…†rhˆ†‡rq
ƒ…ˆrih
r‡pƒh…hyh‰hyvqhpvy  qryhth…h‡th
qrp‚€ƒ…hp‚ƒvhqrypˆƒy  qr…rtv†‡…‚…rpvi‚qr‰r‡h
Uuv† h  h‡’ tv‰r† ’‚ˆ †ƒrpvsvp yrthy…vtu‡† hq’‚ˆ €h’ hy†‚
uh‰r‚‡ur  vtu‡†uvpu‰h…’s…‚€†‡h‡r‡‚†‡h‡r
Product Specification
CategoriesLawn Mower Manual, Toro Lawn Mower Manual
Tags,
Model Number20052
Model Year2001
Download File
Please Enter the Security Characters Shown Below. Letters are Case Sensitive. Your download link will appear upon completing this step.
- 24 pages
Document TypeOperator's Manual
LanguageEspañol
Serial Number210000001 - 210999999
Product NameToro Carefree Recycler Electric Mower, E24
Product BrandToro. Customer Service Representatives are available by phone: Monday - Friday 7:30 a.m. to 9:00 p.m. (CDT) - Saturday 8:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT) - Sunday 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT)
Canada 1-888-225-4886 USA 1-888-384-9939, Lawn Mower
Product TypeWalk Behind Mower
Swath18 inch
DischargeRecycler
Engine Motor Model #CMP-053
Engine Motor Size22 amp
Engine Motor Type24 VDC
Transmission TypeHand Push
Document File TypePDF
Publishertoro.com
Wikipedia's PageToro Company
CopyrightAttribution Non-commercial
(0 votes, average: 0 out of 5)
Submit your review (optional)
(will not be displayed)
12345
* Required Field

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*
*
Website