Toro 20003 22-Inch Recycler Lawn Mower Operators Manual, 2005-2006 – French

2
Les instructions qui suivent sont adaptées de la
norme ANSI/OPEI B71.1–2003.
N’utilisez jamais la tondeuse sur de l’herbe
humide. Veillez à ne pas perdre l’équilibre ;
avancez à une allure normale, ne courez pas.
Cette tondeuse peut sectionner les mains et les pieds
et projeter des objets. Le non-respect des consignes
de sécurité qui suivent peut entraîner des accidents
graves ou mortels.
Désengagez le système d’entraînement, le cas
échéant, avant de mettre le moteur en marche.
Si la machine se met à vibrer de façon anormale,
coupez le moteur et cherchez-en immédiatement
la cause. Les vibrations indiquent généralement
qu’un problème existe.
Consignes générales
d’utilisation
Protégez-vous toujours les yeux quand vous
utilisez la machine.
Vous devez lire, comprendre et respecter toutes
les instructions qui figurent sur la machine et
dans le(s) manuel(s) avant de démarrer.
Reportez-vous aux instructions du constructeur
concernant l’utilisation et le montage
d’accessoires. N’utilisez que les accessoires
agréés par le constructeur.
N’approchez pas les mains ou les pieds de la
machine. Ne vous tenez jamais devant l’ouverture
d’éjection.
Utilisation sur pente
Seules les personnes adultes responsables qui
ont pris connaissance des instructions sont
autorisées à utiliser la machine.
Les pentes peuvent augmenter significativement les
risques de dérapage ou de chute qui peuvent entraîner
des blessures graves. Les manœuvres sur pentes,
quelles qu’elles soient, demandent une attention
particulière. Ne travaillez pas sur les pentes sur
lesquelles vous ne vous sentez pas à l’aise.
Débarrassez la zone de travail des pierres,
jouets, câbles, etc. qui pourraient être projetés
par la lame. Restez derrière le guidon quand le
moteur est en marche.
Vérifiez que personne ne se trouve dans la zone de
travail avant d’utiliser la machine. Arrêtez la
Travaillez perpendiculairement à la pente, jamais
vers le haut ou vers le bas. Soyez extrêmement
prudent lorsque vous changez de direction sur un
terrain en pente.
machine si quelqu’un entre dans la zone de travail.
N’utilisez pas la machine pieds nus ou chaussé
de sandales. Portez toujours des chaussures
solides.
Méfiez-vous des trous, ornières, bosses, rochers
ou autres obstacles invisibles. Les irrégularités de
terrain peuvent vous faire déraper et provoquer
votre chute. L’herbe haute peut masquer les
accidents du terrain.
Ne tirez jamais la machine en arrière, sauf en cas
d’absolue nécessité. Vérifiez toujours si la voie
est libre juste derrière la machine et sur sa
trajectoire avant de faire marche arrière.
Ne tondez pas quand l’herbe est humide ni sur
des pentes raides. Vous pourriez glisser et vous
blesser en tombant.
Ne dirigez jamais l’éjection vers qui que ce soit.
N’éjectez pas l’herbe coupée contre un mur ou un
obstacle. Elle pourrait être renvoyées vers
l’opérateur. Arrêtez la lame quand vous passez
sur du gravier.
Ne tondez pas à proximité de dénivellations,
fossés ou berges, au risque de glisser ou de
perdre l’équilibre.
N’utilisez pas la machine sans avoir installé le
bac à herbe au complet, le déflecteur d’éjection,
le déflecteur arrière ou autres dispositifs de
sécurité en parfait état.
Enfants
Des accidents tragiques peuvent survenir si
l’utilisateur ne sait pas que des enfants sont présents.
Les enfants sont souvent attirés par la machine et
l’activité de tonte. Ne partez jamais du principe que
les enfants se trouvent encore là où vous les avez
vus pour la dernière fois.
Ne laissez jamais la machine en marche sans
surveillance.
Arrêtez le moteur et attendez l’arrêt complet de la
lame avant de nettoyer la machine, de retirer le
bac à herbe ou de déboucher le déflecteur
d’éjection.
Veillez à ce que les enfants restent hors de la
zone de travail, sous la garde d’un adulte
responsable autre que l’utilisateur.
Travaillez uniquement à la lumière du jour ou
avec un bon éclairage artificiel.
Montrez-vous vigilant et coupez le moteur de la
tondeuse si un enfant pénètre dans la zone de
travail.
N’utilisez pas la machine sous l’emprise de
l’alcool, de drogues ou de médicaments.
3352-548
Product Specification
CategoriesLawn Mower Manual, Toro Lawn Mower Manual
Tags
Model Number20003
Model Year2005, 2006
Download File
Please Enter the Security Characters Shown Below. Letters are Case Sensitive. Your download link will appear upon completing this step.
- 16 pages
Document TypeOperator's Manual
LanguageFrançais
Serial Number250000001-250999999
Product NameToro 22-inch Recycler Lawnmower
Product BrandToro. Customer Service Representatives are available by phone: Monday - Friday 7:30 a.m. to 9:00 p.m. (CDT) - Saturday 8:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT) - Sunday 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT)
Canada 1-888-225-4886 USA 1-888-384-9939, Lawn Mower
Product TypeWalk Behind Mower
Product SeriesToro 22" Steel Deck
Swath22 inch
DischargeRecycler, Recycler & Rear Bagger
Engine ManufacturerTecumseh
Engine Oil Type20 oz. (.6l) 30w / API SH or higher
Gearbox Lubricant1.5 oz. (43gm) #2 Lithium grease
Engine Motor Model #LV195EA-362003B
Engine Motor Size6.5 hp
Engine Motor Type4 Cycle CARB2, EPA2
Transmission SpeedInfinitely Variable
Transmission TypeGear
Spark PlugChampion RJ19LM
Document File TypePDF
Publishertoro.com
Wikipedia's PageToro Company
CopyrightAttribution Non-commercial
(0 votes, average: 0 out of 5)

Submit your review (optional)
(will not be displayed)
* Required Field

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*
*
Website