Toro Power Max 826LE 38621 Snow Blower Operators Manual, 2006 – German

Betanken Sie den Kraftstofftank mit größter
Vorsicht im Freien. Befüllen Sie den Tank niemals
in Gebäuden.
Räumen Sie niemals Schnee quer zum Hang. Gehen Sie
beim Richtungswechsel an Hängen äußerst vorsichtig
vor. Räumen Sie keine steilen Hänge.
Schrauben Sie den Tankdeckel wieder fest auf und
wischen alles auf, wenn Sie etwas verschüttet haben.
Lassen Sie die Schneefräse nie laufen, ohne  dass
die entsprechenden Schutzbleche oder  andere
Sicherheitsvorrichtungen angebracht sind.
Verwenden Sie nur das mit der Schneefräse mitgelieferte
Stromkabel und eine Steckdose, die für das Stromkabel
für elektrische Anlassermotoren geeignet ist.
Lassen Sie die Schneefräse nie in  der Nähe von
Glaswänden, Kraftfahrzeugen, Fensteröffnungen,
Gräben usw. laufen, ohne den Schneeauswurfwinkel
entsprechend einzustellen.  Halten Sie Kinder und
Haustiere vom Arbeitsbereich fern.
Stellen Sie die Höhe des Schneckengehäuses so ein, dass
es über mit Kies oder Split bedeckten Oberflächen steht.
Versuchen Sie nie, Einstellungen bei laufendem Motor
vorzunehmen, wenn es nicht ausdrücklich von Toro
empfohlen wird.
Überlasten Sie die Maschine nicht, indem Sie versuchen,
Schnee zu schnell zu räumen.
Lassen Sie den Motor und die Schneefräse sich an
die Außentemperatur anpassen bevor Sie mit dem
Schneeräumen beginnen.
Schauen Sie beim Rückwärtsfahren nach hinten und
gehen vorsichtig vor.
Richten Sie die Auswurföffnung nie auf Passanten und
verhindern Sie, dass sich Personen vor dem Gerät
aufhalten.
Beim Betrieb von angetriebenen Maschinen können
Fremdkörper hochgeschleudert werden und in die
Augen gelangen.  Tragen Sie während des Betriebs
sowie bei Einstell- oder Reparaturarbeiten immer eine
Schutzbrille oder einen Augenschutz.
Unterbrechen Sie die  Stromversorgung zu
Schnecke/Gebläserad, wenn die  Schneefräse
transportiert oder nicht gebraucht wird.
Betrieb
Halten Sie Hände und Füße von rotierenden Teilen
Verwenden Sie nur von Toro zugelassene Zubehörteile,
wie Radgewichte, Gegengewichte und Verdecke.
(Der offizielle Vertragshändler informiert Sie gerne
hinsichtlich Zubehörteilen für die Schneefräse.)
fern. Bleiben Sie immer von der Auswurföffnung fern.
Gehen Sie auf oder beim Überqueren von Kieswegen,
Bürgersteigen und Straßen besonders vorsichtig vor.
Achten Sie auf versteckte Gefahren und auf den
Verkehr.
Setzen Sie die Schneefräse nie bei schlechter Sicht oder
schlechter Beleuchtung ein.  Achten Sie immer auf
festen Stand und halten Sie sich an den Griffen fest.
Gehen Sie, aber laufen Sie nie.
Wenn die Maschine mit einem  anderen Objekt
zusammenstößt, stellen Sie den Motor ab, klemmen das
Zündkabel ab, untersuchen die Schneefräse gründlich
auf Beschädigungen und reparieren eventuelle Schäden,
bevor Sie die Fräse erneut starten und einsetzen.
WartungundLagerung
Prüfen Sie alle Befestigungselemente in regelmäßigen
Zeitabständen auf festen Sitz, damit das Gerät in einem
sicheren Betriebszustand bleibt.
Stellen Sie, falls das Gerät beginnen sollte, ungewöhnlich
zu vibrieren, den Motor ab und gehen Sie sofort der
Ursache nach. Vibrationen sind im Allgemeinen ein
Warnsignal für einen Defekt.
Stellen Sie die Maschine nie  mit Kraftstoff im
Tank in Gebäuden ab, in denen sich Zündquellen
wie Warmwasserbereiter, Heißluftgeräte  und
Wäschetrockner befinden.  Lassen Sie den Motor
abkühlen, bevor Sie  die Maschine in einem
geschlossenen Raum abstellen.
Stellen Sie den Motor jedes Mal ab, wenn Sie  die
Bedienungsposition verlassen, bevor Sie das Schnecken-
/
Gebläseradgehäuse oder den Auswurfkanal reinigen
und wenn Sie Reparaturarbeiten, Einstellungen oder
Inspektionen durchführen.
Sehen Sie in dieser Bedienungsanleitung immer wichtige
Einzelheiten nach, wenn die Schneefräse für einen
längeren Zeitraum abgestellt werden soll.
Achten Sie bei der Reinigung, Reparatur oder Inspektion
darauf, dass die Schnecke/das Gebläserad und alle
sich bewegenden Teile zum Stillstand gekommen
sind. Klemmen Sie das Zündkabel ab und halten Sie
dieses von der Zündkerze fern, damit der Motor nicht
versehentlich angelassen wird.
Reinigen oder tauschen Sie die Sicherheits-  und
Anweisungsschilder bei Bedarf aus.
SicherheitshinweisezurToro
Schneefräse
Lassen Sie den Motor nicht in Gebäuden laufen, außer
beim Start und zum Herein- oder Herausfahren aus
dem Gebäude. Öffnen Sie die Außentüren; Auspuffgase
sind gefährlich.
Im Folgenden finden Sie Informationen zur Sicherheit, die
sich speziell auf Toro Maschinen beziehen, sowie weitere
3
Product Specification
CategoriesSnow Blower Manuals, Toro Snow Blower
Tags,
Model Number38621
Model Year2006
Download File
Please Enter the Security Characters Shown Below. Letters are Case Sensitive. Your download link will appear upon completing this step.
- 24 pages
Document TypeOperator's Manual
LanguageDeutsch
Serial Number260000001 - 260999999
Product NameToro Power Max 826 LE Snowthrower
Product BrandToro. Customer Service Representatives are available by phone: Monday - Friday 7:30 a.m. to 9:00 p.m. (CDT) - Saturday 8:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT) - Sunday 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT)
Canada 1-888-225-4886 USA 1-888-384-9939, Snow Blower
Product TypeSnowthrower
Product SeriesSnowthrower, Two Stage Power Max
Swath26 inch
DischargeTwo Stage
Engine ManufacturerTecumseh
Engine Oil Type26 oz. (.8l) 5w-30 or 10w / API SH or higher
Gearbox Lubricant4.5 oz. (133ml) SAE 90 GL5 or higher
Engine Motor Size318cc
Engine Motor Type4 Cycle CARB2, EPA2
Transmission Speed6 Forward/2 Reverse
Transmission TypeFriction Disc
Document File TypePDF
Publishertoro.com
Wikipedia's PageToro Company
CopyrightAttribution Non-commercial
(0 votes, average: 0 out of 5)

Submit your review (optional)
(will not be displayed)
* Required Field

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*
*
Website