Toro 51574 51592 Rake and Vac Blower/Vacuum Operators Manual, 2007-2011 – Spanish

4.
5.
Compruebe que el impulsor no está dañado.  Si está dañado,
póngase en contacto con su Distribuidor Autorizado Toro.
debe añadir al aparato una conexión a tierra. El mantenimiento de un
aparato con doble aislamiento requiere un cuidado extremo y un buen
conocimiento del sistema, y sólo debe ser realizado por el personal
de servicio cualificado de su Distribuidor de Servicio Autorizado Toro.
Las piezas de repuesto de un aparato con doble aislamiento deben
ser idénticas a las que sustituyen. Un aparato con doble aislamiento
lleva las palabras "Double Insulation" o "Double Insulated". El aparato
Instale el tubo del aspirador, o si desea cambiar a modo soplador,
la tapa de la entrada inferior.  Consulte Conversión de soplador
a aspirador o Conversión de aspirador  a soplador para más
información.
también puede llevar el símbolo
(un cuadrado dentro de otro).
Solución de problemas
Asegúrese de que la tapa de  la entrada inferior o el tubo de
aspiración está bloqueado en su lugar.
Almacenamiento
Asegúrese de que el cable está firmemente conectado a la parte
trasera del soplador, y que el enchufe está bien conectado.
Guarde el soplador/aspirador y el alargador de cable en el interior, en
un lugar fresco y seco, fuera del alcance de niños y animales.
Mantenimiento
Solución de problemas
Toro ha diseñado este producto para que le  proporcione años de
funcionamiento sin problemas.  Si necesita mantenimiento, lleve el
producto a su Distribuidor de Servicio Autorizado Toro. Su Distribuidor
Toro ha recibido formación especial en la reparación de  todos los
productos Toro y se asegurará de que su Toro siga siendo "Todo" Toro.
Si el soplador no funciona cuando  usted lo enciende, revise los
puntos siguientes antes de ponerse en contacto con su Distribuidor
Autorizado Toro:
Asegúrese de que la tapa de  la entrada inferior o el tubo de
aspiración está bloqueado en su lugar.
Asegúrese de que el cable está firmemente conectado a la parte
trasera del soplador, y que el enchufe está bien conectado.
Aparatos con doble aislamiento
En un aparato con doble aislamiento, hay dos sistemas de aislamiento
en lugar de una conexión a tierra.  No se proporciona ningún medio
de conexión a tierra en un aparato con doble aislamiento,  y no se
La Promesa T
oro Sopladores eléctricos
Garantía Completa de Dos
Años para el Uso Residencial en Estados Unidos, Canadá y México
The  Toro Company y su a !liado,  Toro Warranty Company   , bajo un acuerdo entre sí, garantizan conjuntamente este producto
durante un periodo de dos años a partir de la fecha de la compra original contra defectos de materiales o mano de obra cuando
se utiliza con propósitos residenciales normales.*
Si usted tiene alguna pregunta o algún problema, o antes de devolver este producto, llame al teléfono gratuito: 1-888-367-6631
(EE.UU.), 1-888-430-1687 (Canadá), o 1-800-574-3312 (México).
Para sustituir o reparar el producto, a nuestra discreción, devuelva la unidad completa al vendedor
. ÚNICAMENTE los clientes
de los Estados Unidos pueden devolver su producto, junto con la prueba de compra, a cualquier Distribuidor
Autorizado, o con
portes pagados al
Toro Service Center   , 21350 Cedar    Avenue S., Lakeville, MN 55044-9090.
Esta garantía cubre defectos del producto solamente.
Ni The T oro Company ni T    oro W arranty Company son
responsables de daños directos, indirectos o consecuentes en conexión con el uso de los productos T
por esta garantía, incluyendo cualquier coste o gasto por la provisión de equipos de sustitución o servicio
durante periodos razonables de mal funcionamiento o no utilización hasta la terminación de reparaciones bajo
oro cubiertos
esta garantía.
Algunos estados no permiten exclusiones de daños incidentales o consecuentes, de manera que
las exclusiones arriba citadas pueden no ser aplicables a usted.
Esta garantía le otorga a usted derechos legales
especí !cos; es posible que usted tenga otros derechos que varían de un estado a otro.
Países fuera de Estados Unidos, Canadá o México
Los clientes que compraron productos
Toro exportados de los Estados Unidos, Canadá o México deben ponerse en contacto
con su Distribuidor
Toro para obtener pólizas de garantía para su país, provincia o estado. Si por cualquier razón usted no está
satisfecho con el servicio ofrecido por su distribuidor
, o si tiene di !cultad en obtener información sobre la garantía, póngase
en contacto con el importador
Warranty Company
Toro. Si fallan todos los demás recursos, puede ponerse en contacto con nosotros en
Toro
* "Uso residencial" signi
!ca el uso del producto en la misma parcela en que se encuentra su vivienda.
Pieza Nº 374-0067 Rev    . B
8
Product Specification
CategoriesBlower Vacuum and Sweeper Manuals, Toro Blower and Vacuum Manuals
Tags,
Model Number51574, 51592
Model Year2007, 2008, 2009, 2010, 2011
Download File
Please Enter the Security Characters Shown Below. Letters are Case Sensitive. Your download link will appear upon completing this step.
- 8 pages
Document TypeOperator's Manual
LanguageEspañol
Serial Number270000001 - 270999999, 280000001 - 280999999, 290000001 - 290999999, 310000001 - 310999999, 311000001 - 311999999
Product NameRake and Vac Blower/Vacuum
Product BrandToro. Customer Service Representatives are available by phone: Monday - Friday 7:30 a.m. to 9:00 p.m. (CDT) - Saturday 8:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT) - Sunday 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT)
Canada 1-888-225-4886 USA 1-888-384-9939, Blowers, Vacuums
Product TypeBlower, Vacuum
Product SeriesAir Rake / Rake and Vac, Blower
Discharge210 mph/240 cfm
Engine Motor Size10.5 amp
Document File TypePDF
Publishertoro.com
Wikipedia's PageToro Company
CopyrightAttribution Non-commercial
(0 votes, average: 0 out of 5)

Submit your review (optional)
(will not be displayed)
* Required Field

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*
*
Website