Toro 51574 Rake and Vac Blower/Vacuum Operators Manual, 2007-2011

Entretien
3.
Retirez les débris des pales de la turbine.
Toro a conçu ce produit pour offrir des  années de bons et loyaux
services.  Lorsqu'un entretien est requis, confiez l'appareil  à un
réparateur Toro agréé.  Votre réparateur Toro agréé possède les
compétences nécessaires pour réparer les produits Toro et il saura
garder votre appareil Toro "exclusivement" Toro.
Appareils à double isolation
Ce type d'appareil dispose de deux systèmes d'isolation au lieu d'une
mise à la masse. Aucun dispositif de mise à la masse n'est prévu sur un
appareil à double isolation et aucun ne doit lui être ajouté. L'entretien
d'un appareil à double isolation est délicat et exige de bien connaître le
système. Pour cette raison,  n'en confiez l'entretien qu'au personnel
qualifié de votre réparateur Toro agréé. Les pièces de rechange d'un
appareil à double isolation doivent être identiques aux pièces d'origine.
Les appareils à double isolation portent les mots "Double isolation" ou
"Doublement isolé" ("Double Insulation" ou "Double Insulated").  Le
symbole (un carré entouré d'un carré)  est parfois utilisé également.
4.
5.
Contrôlez l'état de la turbine et contactez votre concessionnaire
Toro agréé si elle est endommagée.
Installez le tube d'aspiration ou,  si vous souhaitez utiliser le
souffleur, le couvercle d'entrée inférieur.  Reportez-vous à la
rubrique Conversion de souffleur en aspirateur ou Conversion
d'aspirateur en souffleur pour plus de détails.
Remisage
Rangez le souffleur/aspirateur et la rallonge à  l'intérieur, dans un
endroit frais et sec, hors de portée des enfants et des animaux.
Dépistage des défauts
Si le souffleur ne fonctionne pas quand vous le mettez en marche,
consultez la liste suivante avant de contacter votre concessionnaire
Toro agréé :
Vérifiez que le couvercle d'entrée inférieur ou le tube d'aspiration
sont bien verrouillés en position.
Vérifiez que le cordon d'alimentation est bien fixé en position à
l'arrière du souffleur et que la prise est correctement branchée.
La promesse   de Toro  Souf"eurs   électriques
Une garantie intégrale de deuxans pour usage domestique  valable auxEtats-Unis,auCanada    etauMexique.
La�société Toro�et�sa !liale,�la�société  Toro�Warranty,�en�vertu�de�l 'accord�passé�entre�elles,�s
'engagent�conjointement�à�réparer�le�produit�utilisé�à�des�fins
'achat.*
domestiques�normales�s
'il�présente�un�défaut�de�fabrication,�pendant�une�période�de�deux�ans�à�dater�de�l
?
Si�vous�avez�besoin�de�conseils�ou�de�renseignements,�ou�avant�de�renvoyer�ce�produit,�appelez�notre�numéro�vert�:�1-888-367-6631�(États-Unis),�1-
888-430-1687�(Canada)�ou�1-800-574-3312�(Mexique).
?
Pour�recevoir�un�appareil�de�rechange�ou�un�réparé,�suivant�notre�choix,�renvoyez�l
'appareil�au�complet�au�vendeur
.�SEULS�les�clients�américains
Toro�Service�Center ,�21350
peuvent�renvoyer�leur�produit,�accompagné�d
Cedar Avenue�S.,�Lakeville,�MN�55044-9090.
'une�preuve�d 'achat,�à�n 'importe�quel�réparateur�agréé�ou,�port�payé,�au
Cette�garantie�couvre�les�défauts�de�produit�uniquement.
La�société�T oro�et�la�société�T  oro�Warranty�déclinent�toute�responsabilité�en�cas�de
dommages�secondaires�ou�indirects�liés�à�l
'utilisation�des�produits�T   oro�couverts�par�cette�garantie,�notamment�quant�aux�coûts�et�dépenses
encourus�pour�se�procurer�un�équipement�ou�un�service�de�substitution�durant�une�période�raisonnable�pour�cause�de�défaillance�ou
d'indisponibilité�en�attendant�la�réparation�sous�garantie.�L
autorisée�dans�certains�états�ou�pays,�et�peut�donc�ne�pas�s
peuvent�s 'ajouter�d 'autres�droits�qui�varient�selon�les�états.
'exclusion�de�la�garantie�des�dommages�secondaires�ou�indirects�n
'est�pas
!ques,�auxquels
'appliquer�dans�votre�cas.
Cette�garantie�vous�accorde�des�droits�spéci
À l'extérieur   des États-Unis,   du Canada  et du Mexique
Pour�les�produits
Toro�exportés�des�États-Unis,�du�Canada�ou�du�Mexique,�demandez�à�votre�distributeur�(concessionnaire)
Toro�la�police�de�garantie
'êtes�pas�satisfait�des�services�de�votre�distributeur    ,�ou�si�vous�avez�du�mal
Toro�Warranty.
applicable�dans�votre�pays�ou�région.�Si,�pour�une�raison�quelconque,�vous�n
à�vous�procurer�les�informations�de�garantie,�adressez-vous�à�l
'importateur Toro.�En�dernier�recours,�adressez-vous�à�la�société
*�L'usage�résidentiel�désigne�l
'utilisation�du�produit�sur�le�terrain�où�se�trouve�votre�maison.
Réf.�374-0066�Rév .�B
8
Product Specification
CategoriesBlower Vacuum and Sweeper Manuals, Toro Blower and Vacuum Manuals
Tags
Model Number51574
Model Year2007, 2008, 2009, 2010, 2011
Download File
Please Enter the Security Characters Shown Below. Letters are Case Sensitive. Your download link will appear upon completing this step.
- 16 pages
Document TypeOperator's Manual
LanguageEnglish, Français
Serial Number270000001 - 270999999, 280000001 - 280999999, 290000001 - 290999999, 310000001 - 310999999, 311000001 - 311999999
Product NameRake and Vac Blower/Vacuum
Product BrandToro. Customer Service Representatives are available by phone: Monday - Friday 7:30 a.m. to 9:00 p.m. (CDT) - Saturday 8:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT) - Sunday 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT)
Canada 1-888-225-4886 USA 1-888-384-9939, Blowers, Vacuums
Product TypeBlower, Vacuum
Product SeriesAir Rake / Rake and Vac, Blower
Discharge210 mph/240 cfm
Engine Motor Size10.5 amp
Document File TypePDF
Publishertoro.com
Wikipedia's PageToro Company
CopyrightAttribution Non-commercial
(0 votes, average: 0 out of 5)

Submit your review (optional)
(will not be displayed)
* Required Field

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*
*
Website