Entretien
Remisage
Toro a conçu ce produit pour offrir des années de bons et loyaux
services. Lorsqu'un entretien est requis, confiez l'appareil à un
réparateur Toro agréé. Votre réparateur Toro agréé possède les
compétences nécessaires pour réparer les produits Toro et il saura
garder votre appareil Toro "exclusivement" Toro.
Rangez le souffleur/aspirateur et la rallonge à l'intérieur, dans un
endroit frais et sec, hors de portée des enfants et des animaux.
Dépistage des défauts
Appareils à double isolation
Si le souffleur ne fonctionne pas quand vous le mettez en marche,
consultez la liste suivante avant de contacter votre concessionnaire
Ce type d'appareil dispose de deux systèmes d'isolation au lieu d'une Toro agréé :
mise à la masse. Aucun dispositif de mise à la masse n'est prévu sur un
•
Vérifiez que le couvercle d'entrée inférieur ou le tube d'aspiration
sont bien verrouillés en position.
appareil à double isolation et aucun ne doit lui être ajouté. L'entretien
d'un appareil à double isolation est délicat et exige de bien connaître le
système. Pour cette raison, n'en confiez l'entretien qu'au personnel
qualifié de votre réparateur Toro agréé. Les pièces de rechange d'un
appareil à double isolation doivent être identiques aux pièces d'origine.
Les appareils à double isolation portent les mots "Double isolation" ou
"Doublement isolé" ("Double Insulation" ou "Double Insulated"). Le
•
Vérifiez que le cordon d'alimentation est bien fixé en position à
l'arrière du souffleur et que la prise est correctement branchée.
symbole (un carré entouré d'un carré)
est parfois utilisé également.
La promesse de Toro –Souff"leurs électriques
Une garantie intégrale de deuxans pour usage domestique valable auxEtats-Unis,auCanada etauMexique.
La�société Toro�et�sa !liale,�la�société Toro�Warranty,�en�vertu�de�l 'accord�passé�entre�elles,�s
'engagent�conjointement�à�réparer�le�produit�utilisé�à�des�fins
'achat.*
domestiques�normales�s
'il�présente�un�défaut�de�fabrication,�pendant�une�période�de�deux�ans�à�dater�de�l
?
Si�vous�avez�besoin�de�conseils�ou�de�renseignements,�ou�avant�de�renvoyer�ce�produit,�appelez�notre�numéro�vert�:�1-888-367-6631�(États-Unis),�1-
888-430-1687�(Canada)�ou�1-800-574-3312�(Mexique).
?
Pour�recevoir�un�appareil�de�rechange�ou�un�réparé,�suivant�notre�choix,�renvoyez�l
'appareil�au�complet�au�vendeur
.�SEULS�les�clients�américains
Toro�Service�Center ,�21350
peuvent�renvoyer�leur�produit,�accompagné�d
Cedar Avenue�S.,�Lakeville,�MN�55044-9090.
'une�preuve�d 'achat,�à�n 'importe�quel�réparateur�agréé�ou,�port�payé,�au
Cette�garantie�couvre�les�défauts�de�produit�uniquement.
La�société�T oro�et�la�société�T oro�Warranty�déclinent�toute�responsabilité�en�cas�de
dommages�secondaires�ou�indirects�liés�à�l
'utilisation�des�produits�T
oro�couverts�par�cette�garantie,�notamment�quant�aux�coûts�et�dépenses
encourus�pour�se�procurer�un�équipement�ou�un�service�de�substitution�durant�une�période�raisonnable�pour�cause�de�défaillance�ou
d'indisponibilité�en�attendant�la�réparation�sous�garantie.�L
autorisée�dans�certains�états�ou�pays,�et�peut�donc�ne�pas�s
peuvent�s 'ajouter�d 'autres�droits�qui�varient�selon�les�états.
'exclusion�de�la�garantie�des�dommages�secondaires�ou�indirects�n
'est�pas
!ques,�auxquels
'appliquer�dans�votre�cas.
Cette�garantie�vous�accorde�des�droits�spéci
À l'extérieur des États-Unis, du Canada et du Mexique
Pour�les�produits
Toro�exportés�des�États-Unis,�du�Canada�ou�du�Mexique,�demandez�à�votre�distributeur�(concessionnaire)
Toro�la�police�de�garantie
'êtes�pas�satisfait�des�services�de�votre�distributeur ,�ou�si�vous�avez�du�mal
Toro�Warranty.
applicable�dans�votre�pays�ou�région.�Si,�pour�une�raison�quelconque,�vous�n
à�vous�procurer�les�informations�de�garantie,�adressez-vous�à�l
'importateur Toro.�En�dernier�recours,�adressez-vous�à�la�société
*�L'usage�résidentiel�désigne�l
'utilisation�du�produit�sur�le�terrain�où�se�trouve�votre�maison.
Réf.�374-0066�Rév .�B
6
- 12 of 12
- « Previous
- 1
- …
- 10
- 11
- 12
| Categories | Blower Vacuum and Sweeper Manuals, Toro Blower and Vacuum Manuals |
|---|---|
| Tags | Toro 51599 |
| Model Number | 51599 |
| Model Year | 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 |
| Download File |
|
| Document Type | Operator's Manual |
| Language | English, Français |
| Serial Number | 270072000 - 270999999, 280000001 - 280999999, 290000001 - 290999999, 310000001 - 310999999, 311000001 - 311999999, 312000001 - 312999999 |
| Product Name | Ultra Blower/Vacuum |
| Product Brand | Toro. Customer Service Representatives are available by phone:
Monday - Friday 7:30 a.m. to 9:00 p.m. (CDT) - Saturday 8:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT) - Sunday 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT)
Canada 1-888-225-4886 USA 1-888-384-9939, Blowers, Vacuums |
| Product Type | Blower, Vacuum |
| Product Series | Blower, Electric 850 Super Quiet |
| Discharge | 235 mph/255 cfm |
| Engine Motor Size | 12 amp |
| Document File Type | |
| Publisher | toro.com |
| Wikipedia's Page | Toro Company |
| Copyright | Attribution Non-commercial |
(0 votes, average: 0 out of 5)