Toro Power Max 828LXE 38630 Snow Blower Operators Manual, 2007 – French

Garantie intégrale Toro
Une garantie intégrale de deux -ans (garantie limitée
pour usage commercial)
Déneigeuses
à moteur à
essence
Conditionsetproduitscouverts
Responsabilitésdupropriétaire
LasociétéToroetsaliale,lasociétéToroWarranty,envertudel'accordpassé         VotreproduitTorodoitêtreentretenuensuivantlesinstructionsdumanuelde
entreelles,s'engagentconjointementàréparertoutproduitToroutiliséàdes
nsrésidentiellesnormales*présentantundéfautdefabrication.
l'utilisateur. Cetentretiencourantestàvosfrais,qu'ilsoiteffectuéparvous
ouparunconcessionnaire.
Duréesdelagarantieàpartirdeladated'achat:
Cequelagarantienecouvrepas
Iln'yapasd'autresgarantiesexpresses,àpartlagarantiespécialedusystème
antipollutiondecertainsproduitsetlagarantiededémarrageToropourles
moteursGTS.Cettegarantieexpressenecouvrepas:
Produitsdedéneigement
Touslesproduitsetaccessoires
ProduitsdedéneigementPowerMax™:
Ejecteur
Déecteur
Couvercleducarterdeturbine
Périodedegarantie
Garantieintégralede2ans
Lesfraisnormauxd'entretienetderemplacementdepièces,tellesqueles
ltres,lecarburant,leslubriants,lespiècesd'usure,leréglagedesfreinset
del'embrayage.
Garantieintégralede5ans
Garantieintégralede5ans
Garantieintégralede5ans
Lesproduitsoupiècesayantsubidesmodications,unusageabusifou
nécessitantunremplacementouuneréparationenraisondel'usure
normale,d'unaccidentoud'undéfautd'entretien.
Cettegarantiecouvrelecoûtdespiècesetdelamain-d'œuvre,maisletransport
estàvotrecharge.  Letransportchezunréparateurdansunrayonde25kmest
couvertparlagarantiepourlesdéneigeusesàdeuxétagesseulement.
Cettegaranties'appliqueàtouteslesdéneigeusesàmoteuràessence.
Lesréparationsrequisesenraisondel'usaged'uncarburantinadéquat,
delaprésenced'impuretésdanslecarburant,oud'unenégligencedela
préparationdusystèmed'alimentationindispensableavanttoutepériode
denon-utilisationdeplusdetroismois.
Touteslesréparationscouvertesparlaprésentegarantiedoiventêtreeffectuées
parunréparateurToroagréé,àl'aidedepiècesderechangeagrééesparToro.
*
trouvevotremaison. L'utilisationdansd'autreslieuxestconsidéréecommeun
usagecommercial,couvertparunegarantielimitée.
L'usagerésidentielnormaldésignel'utilisationduproduitsurleterrainoùse
Garantielimitéepourusagecommercial
LesproduitsdeconsommationToroutilisésàdesnscommerciales,par
desinstitutionsoudonnésenlocation,sontcouvertscontretoutdéfautde
fabricationparunegarantielimitéede45joursàdaterdel'achat.
Conditionsgénérales
LaréparationparunréparateurToroagrééestleseuldédommagementauquel
cettegarantiedonnedroit.
Commentfaireintervenirlagarantie?
SivouspensezquevotreproduitToroprésenteunvicedematériauoude
fabrication,procédezcommesuit:
LasociétéToroetlasociétéToroWarrantydéclinenttouteresponsabilitéen
casdedommagessecondairesouindirectsliésàl'utilisationdesproduitsToro
couvertsparcettegarantie,notammentquantauxcoûtsetdépensesencourus
pourseprocurerunéquipementouunservicedesubstitutiondurantune
périoderaisonnablepourcausededéfaillanceoud'indisponibilitéenattendant
laréparationsousgarantie.
L'exclusiondelagarantiedesdommagessecondairesouindirects,oules
restrictionsconcernantladuréedelagarantieimplicite,nesontpasautorisées
danscertainsétatsetpeuventdoncnepass'appliquerdansvotrecas.
1.
DemandezàunconcessionnaireouréparateurToroagréédeprendre
enchargevotreproduit.  Poursavoiroùsetrouveleréparateuroule
concessionnaireleplusproche,consultezlespagesjaunes(sousTondeuses
àgazon)ourendez-voussurnotresitewebàwww.Toro.com.     Lesclients
américainspeuventégalementtéléphonerauservicepermanentde
localisationdesconcessionnairesToroau800-248-8676.
Cettegarantievousaccordedesdroitsspéciques,auxquelspeuvents'ajouter
d'autresdroitsquivarientselonlesétats.
2.
Lorsquevousvousrendezchezleréparateur,apportezleproduitetune
preuved'achat(reçu).
Si,pouruneraisonoul'autre,vousn'êtespassatisfaitdudiagnosticdevotre
réparateuroudesconseilsprodigués,n'hésitezpasànouscontacteràl'adresse
suivante:
CustomerCareDepartment,ConsumerDivision
ToroWarrantyCompany
8111
LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196
866-336-5205
866-854-9033
(numérovert)(auxÉtats-Unis)
(numérovert)(auxCanada)
AutrespaysquelesÉtats-UnisetleCanada
PourlesproduitsToroexportésdesÉtats-UnisouduCanada,demandezàvotredistributeur(concessionnaire)Torolapolicedegarantieapplicabledansvotre
pays,régionouétat.  Si,pouruneraisonquelconque,vousn'êtespassatisfaitdesservicesdevotredistributeur,ousivousavezdumalàvousprocurerles
informationsdegarantie,adressez-vousàl'importateurToro.   Endernierrecours,adressez-vousàlasociétéToroWarranty.
374-0013
Rev B
Product Specification
CategoriesSnow Blower Manuals, Toro Snow Blower
Tags,
Model Number38630
Model Year2007
Download File
Please Enter the Security Characters Shown Below. Letters are Case Sensitive. Your download link will appear upon completing this step.
- 32 pages
Document TypeOperator's Manual
LanguageFrançais
Serial Number270000001 - 270999999
Product NameToro Power Max 828 LXE Snowthrower
Product BrandToro. Customer Service Representatives are available by phone: Monday - Friday 7:30 a.m. to 9:00 p.m. (CDT) - Saturday 8:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT) - Sunday 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT)
Canada 1-888-225-4886 USA 1-888-384-9939, Snow Blower
Product TypeSnowthrower
Product SeriesTwo Stage Power Max
Swath28 inch
DischargeTwo Stage
Engine ManufacturerTecumseh
Engine Oil Type26 oz. (.8l) 5w-30 or 10w / API SH or higher
Gearbox Lubricant4.5 oz. (133ml) SAE 90 GL5 or higher
Engine Motor Model #LH318SA-156563H
Engine Motor Type4 Cycle CARB2, EPA2
Transmission Speed6 Forward/2 Reverse
Transmission TypeFriction Disc
Document File TypePDF
Publishertoro.com
Wikipedia's PageToro Company
CopyrightAttribution Non-commercial
(0 votes, average: 0 out of 5)

Submit your review (optional)
(will not be displayed)
* Required Field

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*
*
Website