Toro 04030 04206 04031 04202 Greensmaster Flex 18 Flex 21 Lawn Mower Operators Manual, 2008 – Spanish

Alivie con cuidado la  tensión de aquellos
componentes que tengan energía almacenada.
en frío) y ponga el acelerador en la posición
intermedia.
Desconecte la batería y retire el cable de la bujía
antes de efectuar reparación alguna. Desconecte
primero el terminal negativo y luego el positivo.
Vuelva a conectar primero el terminal positivo y
luego el negativo.
–   Tire de la cuerda del arrancador para arrancar
el motor.
Ponga el acelerador en Lento y el interruptor de
encendido en posición de Apagado para parar
el motor.
Tenga cuidado al revisar el molinete. Lleve guantes y
extreme las precauciones durante su mantenimiento.
Para transportar el cortacésped de una zona a otra:
Instale las ruedas de transporte.
Desengrane la transmisión al molinete.
Arranque el motor.
Mantenga las manos y los pies alejados de las piezas
en movimiento.  Si es posible, no haga ajustes
mientras el motor está funcionando.
Presione hacia abajo el manillar para elevar la
parte delantera del cortacésped y engranar la
transmisión de tracción.
Seguridad para cortacéspedes
Toro
Antes de empezar a segar:
Desengrane la transmisión de tracción.
–   Pare el motor.
La siguiente lista contiene información específica para
productos Toro u otra información sobre seguridad que
usted debe saber y que no está incluida en la norma
CEN, ISO o ANSI.
Retire las ruedas de transporte.
Arranque el motor.
Este producto es capaz de amputar manos y pies
y de lanzar objetos al aire.  Siga siempre todas las
instrucciones de seguridad con el fin de evitar lesiones
corporales graves e incluso la muerte.
Engrane la transmisión al molinete.
El uso de la máquina exige atención. Para evitar
pérdidas de control:
No conduzca cerca de trampas de arena, zanjas,
arroyos u otros obstáculos.
El uso de este producto para otros propósitos que los
previstos podría ser peligroso para el usuario y para
otras personas.
Reduzca la velocidad al efectuar giros cerrados.
Evite arrancar o detener la máquina de forma
repentina.
Sepa cómo parar rápidamente el motor.
No haga funcionar la máquina calzando sandalias,
zapatillas de deporte o similares.
Cuando esté cerca de calles o carreteras o cuando
las cruce, ceda siempre el paso.
Es aconsejable llevar calzado de seguridad y pantalón
largo, y esto es requerido por algunas autoridades
locales y por las condiciones de algunas pólizas de
seguro.
El recogedor debe estar colocado durante THE
MOWING OPERATION para mayor seguridad.
Pare el motor antes de vaciar el recogedor.
No toque el motor, el silenciador o el tubo de
escape mientras el motor está funcionando o poco
después de que se pare, porque estas zonas podrían
estar lo suficientemente calientes como para causar
quemaduras.
Maneje la gasolina con cuidado. Limpie cualquier
derrame.
Compruebe a diario el funcionamiento correcto de
los interruptores de seguridad. Si falla un interruptor,
sustitúyalo antes de hacer funcionar la máquina.
•   Si una persona o un animal doméstico aparece de
repente en o cerca de la zona de siega, deje de
segar. Una operación descuidada de la máquina, en
combinación con el ángulo del terreno, los rebotes,
o una colocación defectuosa de los protectores de
seguridad, puede producir lesiones debido a los
objetos arrojados. No continúe segando hasta que se
haya despejado la zona.
Colóquese siempre detrás del manillar al arrancar
y usar la máquina.
Para arrancar y parar el motor:
Abra la válvula de cierre de combustible.
Compruebe que las palancas de control de
tracción y de transmisión al molinete, en el
manillar, están en la posición de punto muerto.
Mantenimiento y almacenamiento
Ponga el interruptor de encendido, situado en el
panel de control, en la posición de Encendido,
cierre el estárter completamente (arranque
•   Compruebe regularmente que todos  los tubos
de combustible están apretados y que no están
6
Product Specification
CategoriesLawn Mower Manual, Toro Lawn Mower Manual
Tags, , , ,
Model Number04030, 04206, 04031, 04202
Model Year2008
Download File
Please Enter the Security Characters Shown Below. Letters are Case Sensitive. Your download link will appear upon completing this step.
- 40 pages
Document TypeOperator's Manual
LanguageEspañol
Serial Number280000001-280999999
Product NameToro Greensmaster Flex 18 Mower
Product BrandToro. Customer Service Representatives are available by phone: Monday - Friday 7:30 a.m. to 9:00 p.m. (CDT) - Saturday 8:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT) - Sunday 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT)
Canada 1-888-225-4886 USA 1-888-384-9939, Lawn Mower
Product TypeWalk Behind Mower
Product SeriesToro Greensmaster - Flex Series
Document File TypePDF
Publishertoro.com
Wikipedia's PageToro Company
CopyrightAttribution Non-commercial
(0 votes, average: 0 out of 5)

Submit your review (optional)
(will not be displayed)
* Required Field

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*
*
Website