Toro 1800 Power Curve 38381 Electric Snow Blower Operators Manual, 2011 – French

Form No.   3365-469  Rev B
Souffleuse à neige 1800 Power Curve ®
N° de modèle 38381—N° de série 311000001 et suivants
Manuel de  l'utilisateur
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
Ne forcez pas sur l'appareil – Vous obtiendrez des performances
supérieures et plus sûres si vous l'utilisez à la vitesse pour laquelle
il est prévu.
Ne travaillez pas trop loin devant vous – Gardez toujours les pieds
bien posés à terre et faites en sorte de ne pas perdre l'équilibre.
L'utilisation d'un appareil électrique exige de prendre certaines
précautions élémentaires, notamment :
Si l'appareil heurte un obstacle, procédez comme suit :
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
AVANT D'UTILISER CET APPAREIL
Relâchez immédiatement la barre de commande pour arrêter
l'appareil.
ATTENTION
—Respectez ces consignes de sécurité  
pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution ou de blessures.
Débranchez le cordon d'alimentation.
Recherchez les dégâts éventuels.
Effectuez les réparations nécessaires avant de remettre l'appareil
en marche.
Tout utilisateur de  l'appareil doit impérativement lire  et
comprendre le contenu de ce manuel avant d'utiliser l'appareil. Faites
particulièrement attention aux symboles de sécurité
qui signifient
Débranchez l'appareil – Débranchez l'appareil du secteur lorsqu'il ne
sert pas, avant tout entretien, avant de changer d'accessoire, etc.
PRUDENCE, ATTENTION ou DANGER et concernent la sécurité des
personnes. Veillez à lire et bien comprendre ces directives qui portent
sur votre sécurité.  Ne pas les respecter, c'est risquer de vous
blesser, de vous électrocuter ou de provoquer un incendie.
Rangez l'appareil à l'intérieur lorsqu'il ne sert pas. Lorsque l'appareil
ne sert pas, rangez-le toujours dans un local sûr et sec, hors de portée
des enfants.
Pièces de rechange – Lors de l'entretien de l'appareil, n'utilisez que
des pièces de rechange identiques.  Le cordon d'alimentation et le
commutateur utilisés sur cette machine ne sont pas remplaçables. Si
l'un des deux est endommagé, mettez la machine au rebut.
Gardez l'appareil en bon état – Suivez les instructions de changement
des accessoires.
Cet appareil est conforme aux ou dépasse les spécifications de
la norme B71.3 de l'American National Standards Institute en
vigueur au moment de la production.
N'utilisez pas l'appareil sur du gravier, sauf s'il est réglé pour cet usage
spécifique et conformément aux instructions du Manuel de l'utilisateur.
Tenez les enfants et les  spectateurs à distance – Ne laissez
approcher personne de la zone de travail.
Lisez et assimilez le contenu de ce manuel avant de mettre  le
moteur en marche.
Portez des vêtements adéquats – Ne portez  pas de vêtements
amples ou de bijoux pendants.  Ils risquent de se prendre dans les
pièces mobiles.
Voici le triangle de sécurité. Il signale les dangers potentiels
susceptibles de causer des blessures.  Respectez tous  les
messages de sécurité qui suivent ce symbole pour éviter des
accidents, potentiellement mortels.
Portez des bottes en caoutchouc  chaque fois que vous utilisez
l'appareil.
L'usage ou l'entretien incorrect de cet appareil peut occasionner
des accidents, parfois  mortels. Pour  réduire les risques,
respectez les consignes de sécurité suivantes.
L'utilisation de l'appareil roues décollées du sol est dangereuse, sauf si
on respecte les instructions spéciales du Manuel de l'utilisateur.
Attention – Pour éviter tout risque d'électrocution, utilisez toujours une
rallonge prévue pour l'utilisation extérieure.
Cet appareil peut sectionner les mains ou les pieds et projeter
des objets. Le non-respect des consignes de sécurité qui suivent
peut entraîner des accidents graves.
Rallonges – Pour éviter que le cordon d'alimentation ne se débranche
de la rallonge pendant l'utilisation, raccordez la rallonge à l’appareil
comme illustré à la Figure 9.
Apprendre à se servir de la machine
Évitez les démarrages accidentels – Ne  posez pas les doigts
sur l'interrupteur lorsque vous transportez l'appareil.  Vérifiez que
l'interrupteur est en position arrêt quand vous branchez l'appareil.
Avant d'utiliser l'appareil, vous devez lire, comprendre et respecter
toutes les instructions qui figurent sur  l'appareil et dans le(s)
manuel(s).  Familiarisez-vous avec tous les commandes et
l'utilisation correcte de l'appareil.  Sachez comment  arrêter
l'appareil et débrayer les commandes rapidement.
Si le cordon d'alimentation est endommagé de quelque manière que ce
soit alors qu'il est branché, débranchez la rallonge de la prise murale
et contactez un réparateur agréé.
Ne laissez jamais un enfant utiliser l'appareil. Ne laissez personne
utiliser l'appareil sans instructions adéquates.
Ne maltraitez pas le cordon d'alimentation – Ne transportez jamais
l'appareil par le cordon et ne tirez pas sur la rallonge pour débrancher
l'appareil de la prise. Éloignez le cordon des surfaces chaudes, de la
graisse et des arêtes vives.
N'admettez personne dans la zone de  travail, et surtout pas
d'enfants.
N'approchez pas les mains des pièces en mouvement.
Faites attention de ne pas glisser ou tomber.
Les déflecteurs doivent toujours être en place et en bon état.
©
8111
2011—The Toro® Company
Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
Traduction du texte d'origine  (FR)
Imprimé aux  États-Unis
Tous droits  réservés
Product Specification
CategoriesSnow Blower Manuals, Toro Snow Blower
Tags,
Model Number38381
Model Year2011
Download File
Please Enter the Security Characters Shown Below. Letters are Case Sensitive. Your download link will appear upon completing this step.
- 12 pages
Document TypeOperator's Manual
LanguageFrançais
Serial Number311000001 - 311999999
Product NameToro 1800 Power Curve Snowthrower
Product BrandToro. Customer Service Representatives are available by phone: Monday - Friday 7:30 a.m. to 9:00 p.m. (CDT) - Saturday 8:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT) - Sunday 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT)
Canada 1-888-225-4886 USA 1-888-384-9939, Snow Blower
Product TypeSnowthrower
Product SeriesElectric Snowthrower, Snowthrower
Swath18 inch
DischargeSingle Stage
Engine Motor Size15 amp
Document File TypePDF
Publishertoro.com
Wikipedia's PageToro Company
CopyrightAttribution Non-commercial
(0 votes, average: 0 out of 5)

Submit your review (optional)
(will not be displayed)
* Required Field

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*
*
Website