Заявление о гарантии на удовлетворение федераль-
ных требований по контролю вредных выбросов
Двугодичная ограниченная гарантия
Ваши права и обязанности по гарантии
отказы гарантийных частей, вызванные применением дополнительных
или переделанных деталей. Мы несем ответственность за повреждения
других узлов двигателя, вызванные отказом гарантийных частей в период
действия гарантии. Владелец несет ответственность за качество требуемого
технического обслуживания, определенного в Руководстве оператора.
Агентство по охране окружающей среды США (EPA), The Toro Company
и ее дочерняя Toro Warranty Company доводят до вашего сведения о
гарантии на систему понижения токсичности выхлопа на вашем двигателе
для коммунального и садово-паркового оборудования выпуска 2009 года
и последующих лет. Двигатели для коммунального и садово-паркового
оборудования моделей 2009 года и последующих лет должны быть
спроектированы, изготовлены и оснащены на момент продажи таким образом,
чтобы они удовлетворяли правилам и нормам EPA (США) на маломщные
внедорожные двигатели. Двигатель этого оборудования не должен иметь
дефектов материалов и производственных дефектов, приводящих к нарушению
его соответствия стандартам EPA (США), в течение двух первых лет
эксплуатации двигателя со дня его продажи конечному пользователю. Гарантия
The Toro Company и ее дочерней Toro Warranty Company распространяется
на систему понижения токсичности выхлопа на вашем двигателе для
коммунального и садово-паркового оборудования в течение вышеуказанного
срока при условии отсутствия неправильной эксплуатации, небрежного
или ненадлежащего технического обслуживания вашего двигателя для
коммунального и садово-паркового оборудования.
Любая гарантийная часть, замена которой не предусмотрена требуемым
техническим обслуживанием или для которой предусмотрена только регулярная
проверка для выполнения «ремонта или замены по мере необходимости»,
подпадает под действие гарантии в течение гарантийного срока. Части,
замена которых запланирована при требуемом техническом обслуживании,
имеют гарантию на период до планового срока замены этих частей. Действие
настоящей гарантии распространяется только на нижеперечисленные части (на
систему выхлопа) в той степени, в какой эти части присутствовали на двигателе
в момент приобретения.
•
Система дозирования топлива
Система обогащения при холодном пуске, включая механизм
—
дроссельной заслонки или систему подкачки топлива
—
—
Топливный насос
В систему понижения токсичности выхлопа могут входить такие части, как
карбюратор или система впрыска топлива, система зажигания и каталитический
нейтрализатор. Также в нее могут входить топливопроводы, детали крепления
топливопроводов, соединители и прочие связанные с выхлопом узлы.
Карбюратор и внутренние части
•
•
Система подачи воздуха
— Воздухоочиститель
При возникновении гарантийного состояния The Toro Company и ее дочерняя
Toro Warranty Company обязуются отремонтировать двигатель без каких-либо
затрат с вашей стороны, включая диагностику, запчасти и трудозатраты.
—
—
Впускной коллектор
Система управляемого воздухозабора горячего воздуха
Действие гарантии изготовителя
Система зажигания
The Toro Company и ее дочерняя Toro Warranty Company в соответствии
с договором между ними совместно выдают гарантию на двигатели для
коммунального и садово-паркового оборудования моделей 2009 года и
последующих лет 2009 сроком на два года со дня доставки. Если какая-либо
связанная с выхлопом часть двигателя имеет дефект материала или
производственный дефект, мы бесплатно отремонтируем или заменим данную
часть.
—
—
—
Свечи зажигания
Катушки и электронные блоки зажигания
Механизмы опережения/запаздывания зажигания
•
•
Глушитель
Прочие позиции, используемые в вышеперечисленных системах
Обязанности владельца
—
Клапаны и реле, реагирующие на разрежение, температуру и время
Вы, являясь владельцем двигателя, несете ответственность за выполнение
необходимого технического обслуживания и регулировок, указанных в
Руководстве оператора. Мы рекомендуем хранить все документы, связанные
с техническим обслуживанием вашего оборудования, однако мы не можем
аннулировать вашу гарантию только из-за отсутствия документов или
невыполнения планового технического обслуживания.
— Шланги, соединители и их узлы
Порядок подачи заявки на гарантийное обслуживание
Если вы считаете, что ваше изделие Toro содержит дефект материала или
изготовления, выполните следующую процедуру:
Для негарантийного технического обслуживания или ремонта можно
использовать любые запасные части или услуги, равноценные по своим
рабочим характеристикам и надежности, без ущерба для наших гарантийных
обязательств.
1.
Обратитесь в любой сервис-центр официального дилера компании
Toro для проведения обслуживания. Чтобы найти удобный для вас
сервис-центр, изучите Желтые страницы телефонного справочника
(смотрите раздел «Газонокосилки») или откройте наш интернет-сайт
www.Toro.com. Вы можете также позвонить по телефонам, указанным
выше, чтобы воспользоваться круглосуточной системой поиска сервисных
центров Toro.
Являясь владельцем двигателя, вы должны быть осведомлены о том, что мы
можем аннулировать вашу гарантию, если двигатель или его часть вышли
из строя из-за неправильной эксплуатации, небрежного или ненадлежащего
технического обслуживания или из-за несанкционированной переделки
деталей.
2.
Привезите изделие и документы, подтверждающие факт покупки
(товарный чек), в сервисный центр.
Как только возникнет проблема, вы обязаны представить двигатель вашего
оборудования в авторизованный техцентр. Гарантийный ремонт должен быть
выполнен в разумный срок, не превышающий 30 (тридцати) дней.
Владелец не будет нести расходов за работы по диагностике, которые
выполняются для определения того, что гарантийная часть является
дефектной, если работы по диагностике производятся в гарантийном центре.
Если у вас есть какие-либо вопросы относительно прав и обязанностей по
гарантии, обращайтесь к нам по адресу:
Общие условия
Customer Care Department, Consumer Division
Toro Warranty Company
Ни The Toro Company, ни Toro Warranty Company не несут ответственности
за косвенные, случайные или последующие убытки, связанные
с использованием изделий Toro, на которые распространяется
действие настоящих гарантий, включая любые затраты или расходы
на предоставление замещающего оборудования или услуг на время
обоснованных периодов нарушения работы или неиспользования
оборудования во время ожидания завершения ремонта в соответствии
с настоящими гарантиями.
8111
Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420-1196
Бесплатный телефон 800–348–2424 (покупатели из США)
Бесплатный телефон 800–544–5364 (покупатели из Канады)
Гарантийные запчасти
Все косвенные гарантии пригодности к продаже (т. е. что изделие пригодно
для штатной эксплуатации) и пригодности к эксплуатации (т. е. что изделие
пригодно для конкретной цели) ограничены сроком действия прямой гарантии.
Гарантийный период начинается со дня доставки двигателя или оборудования
розничному покупателю. The Toro Company и ее дочерняя Toro Warranty
Company совместно гарантируют первичному владельцу и каждому
последующему покупателю, что в течение двух лет двигатель не имеет
дефектов материала и производственных дефектов, которые вызывают
нарушение соответствия двигателя действующим нормативным документам.
В некоторых странах не допускается исключать случайные или последующие
убытки и вышеуказанные исключения могут на вас не распространяться.
Настоящая гарантия предоставляет вам конкретные законные права, но вы
можете также иметь и другие права, которые меняются в зависимости от
страны использования.
На отказы, вызванные неправильной эксплуатацией, небрежным или
ненадлежащим техническим обслуживанием, гарантия не распространяется.
Применение дополнительных или переделанных деталей может привести
к анулированию гарантии. Действие гарантии не распространяется на
374-0267
Rev A
| Categories | Snow Blower Manuals, Toro Snow Blower |
|---|---|
| Tags | Toro 38567, Toro 38569, Toro CCR 6053 R Quick Clear |
| Model Number | 38567, 38569 |
| Model Year | 2011 |
| Download File |
|
| Document Type | Operator's Manual |
| Language | Русский |
| Serial Number | 311000001 - 311999999 |
| Product Name | Toro CCR 6053 R Quick Clear Snowthrower |
| Product Brand | Toro. Customer Service Representatives are available by phone:
Monday - Friday 7:30 a.m. to 9:00 p.m. (CDT) - Saturday 8:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT) - Sunday 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT)
Canada 1-888-225-4886 USA 1-888-384-9939, Snow Blower |
| Product Type | Snowthrower |
| Product Series | Quick-Clear, Snowthrower |
| Swath | 21 inch |
| Discharge | Single Stage |
| Engine Manufacturer | Toro |
| Engine Oil Type | 20 oz. (.6 L) 5w-30 synthetic or 5w-30 below 40F (4c) or 10w-30 above 0F (-20c) |
| Engine Motor Model # | 115-0667 |
| Engine Motor Size | 163cc |
| Engine Motor Type | 4 Cycle CARB3 |
| Document File Type | |
| Publisher | toro.com |
| Wikipedia's Page | Toro Company |
| Copyright | Attribution Non-commercial |
(0 votes, average: 0 out of 5)