Toro 340 Series Stream Rotor Sprinkler Irrigation Owners Manual

Procédure d'installation
Attention : Nutilisez pas de pâte lubrifiante ou  matériau d’étanchéité qui endommagerait les filets des tuyaux en
plastique. Si l’étanchéité est nécessaire, utilisez du ruban PTFE  ou un produit équivalent.
1.
Installez un raccord coudé fileté Funny Pipe  mâle 3/4 pouce dans chaque Té fileté femelle de conduite  latérale.
Serrez-le fermement à la main, en positionnant  les cannelures vers l'endroit correspondant de l'arroseur.
Conseil d'installation : Laissez le Funny  Pipe au soleil
pendant quelques minutes avant l'installation afin que  le
plastique soit moins rigide et plus facile  à installer sur les
raccords cannelés.
Figure 3 - Installation avec raccords et  tuyau Funny Pipe
Coude mâle 3/4 pouce
2.
3.
Installez une section de Funny Pipe de  61 cm sur chaque
raccord cannelé. Enfoncez le Funny Pipe sur  le raccord
par un mouvement de va-et-vient jusqu'à ce  que toutes les
cannelures soient recouvertes. Il n'est pas  nécessaire de
poser un collier de serrage sur le  raccord.
Funny Pipe
Tuyau de
montage
d'arroseur
Shrub
A chaque emplacement d'arroseur, positionnez l'extrémité
du Funny Pipe vers l'extérieur, à l'écart  de la tranchée.
Ouvrez la vanne principale de la zone  pendant un moment
afin que l'eau s’écoule dans tout le  système et élimine
saletés et débris.
Conduite
latérale
Remarque : Il est très important de  rincer le système
avant l'installation des arroseurs. Si des  petits grains de
sable et des débris pénètrent dans l'arroseur,  ils peuvent
bloquer la rotation de la buse et/ou  en boucher les orifices.
4.
5.
Dans le cas des arroseurs Shrub, installez  un raccord à
angle droit à une extrémité du tuyau  de montage en PVC
Coude à 90°
Obturateur de tuyau
80
ou en fer galvanisé. Installez l'arroseur sur  l'autre
Figure 4 - Installation du
disque d'arc et de la buse
(lillustration montre la buse
Omni)
Figure 6 - Réglage du rayon
(buse Omni seulement)
extrémité du tuyau. Voir figure 3.
Remarque : Vous pouvez utiliser un tuyau de  montage de
1/2
ou 3/4.
Bague de réglage
Insérez un raccord coudé mâle fileté 3/4  pouce dans
l'entrée du corps de chaque arroseur ou  dans le raccord
coudé de l'arroseur Shrub. Serrez fermement à  la main.
Capuchon
Buse
Augmentation
Diminution
Remarque : Dans le cas des modèles  High-Pop, si vous
utilisez l'entrée latérale, posez l'obturateur fileté retiré   de
l'entrée latérale dans l'entrée inférieure. Voir figure  3.
Disque d'arc
6.
7.
En appliquant la même méthode d'installation qu'à  l'étape
2,
posez le raccord de l'arroseur ou du  tuyau de montage
de l'arroseur Shrub dans la section de  Funny Pipe.
Positionnez le haut de l'arroseur Lawn ou  High-Pop au
niveau du sol. Placez les arroseurs de  pourtour vers
l'intérieur, à environ 5 cm du bord.  Positionnez le tuyau
de montage de l'arroseur Shrub perpendiculairement au  sol. Figure  5 - Zone d'arrosage
Remblayez et tassez bien la terre afin  de maintenir
l'arroseur ou le tuyau de montage en  place.
Remarque : Assurez-vous qu'il n'y a pas de  terre ni de
saletés sur le dessus de l'arroseur avant  de retirer ou
d'installer la buse.
8.
9.
Enlevez le capuchon protecteur (ou la buse)  du sommet
de l'arroseur.
Disque d'arc à 180°
Détachez le disque voulu de la barrette.  Notez la bague de
guidage au bas du disque. Placez le  disque dans le haut de l'arroseur, bague de guidage en  dessous. Alignez
louverture darc sur la zone d'arrosage désirée.  Voir les figures 4 et 5.
10.
11.
Enlevez le capuchon de la buse. Installez  la buse dans l'arroseur et serrez jusqu'à ce quelle présente  une certaine
résistance. Si la buse est trop serrée, elle  risque de ne pas pivoter librement.
Ouvrez leau et observez l'alignement et  le rayon des arcs d'arrosage. Pour ajuster l'alignement, tournez légèrement
le corps de l'arroseur ou enlevez la  buse et tournez le disque d'arc.
Remarque : Lusage de la buse Omni permet  le réglage de rayon montré à la figure 6. Le  rayon ne peut être réglé
sur aucune autre buse Stream Rotor.
©
2001 The Toro Company, Irrigation Division
Imprimé No.  373-0036  Rév C
Product Specification
CategoriesSprinkler and Irrigation Manuals, Toro Sprinkler and Irrigation Manuals
Tags
Download File
Please Enter the Security Characters Shown Below. Letters are Case Sensitive. Your download link will appear upon completing this step.
- 10 pages
LanguageEnglish
Product BrandToro. Customer Service Representatives are available by phone: Monday - Friday 7:30 a.m. to 9:00 p.m. (CDT) - Saturday 8:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT) - Sunday 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT)
Canada 1-888-225-4886 USA 1-888-384-9939
Document File TypePDF
Publishertoro.com
Wikipedia's PageToro Company
CopyrightAttribution Non-commercial
(0 votes, average: 0 out of 5)

Submit your review (optional)
(will not be displayed)
* Required Field

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*
*
Website