Contenido
Advertencia
Página
CALIFORNIA
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seguridad en general para cortacéspedes . . . . . . . .
Pegatinas de seguridad e instrucciones . . . . . . . . .
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Piezas sueltas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación del manillar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación de la cuerda de arranque . . . . . . . . . . .
Antes del uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Llenado del cárter de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Llenado del depósito de combustible . . . . . . . . . . .
Revisión del calendario de mantenimiento . . . . . .
Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cómo arrancar el motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cómo parar el motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uso de la transmisión autopropulsada . . . . . . . . . .
Ajuste de la altura de corte . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uso de la bolsa de recortes . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Consejos de operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Calendario recomendado de mantenimiento . . . . .
Verificación del nivel de aceite del motor . . . . . . .
Limpieza de los bajos de la carcasa . . . . . . . . . . . .
Sustitución del filtro de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mantenimiento de la bujía . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cómo cambiar el aceite del motor . . . . . . . . . . . . .
Mantenimiento de la cuchilla . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
3
Advertencia de la Propuesta 65
Los gases de escape de este producto contienen
productos químicos que el Estado de California
sabe que causan cáncer, defectos congénitos u otros
peligros para la reproducción.
4
6
7
7
7
Importante
Este motor no está equipado con un
8
silenciador con parachispas. Es una infracción de la
legislación de California (California Public Resource Code
Section 4442) el utilizar o hacer funcionar este motor en
cualquier terreno de bosque, monte o terreno cubierto de
hierba. Otros estados o zonas federales pueden tener una
legislación similar.
8
8
9
9
10
10
10
10
10
11
11
12
14
14
15
15
16
16
16
17
Este sistema de encendido por chispa cumple la norma
canadiense ICES-002.
El Manual del propietario del motor adjunto ofrece
información sobre las normas de la U.S. Environmental
Protection Agency (EPA) y de la California Emission
Control Regulation sobre sistemas de emisiones,
mantenimiento y garantía. Consulte la(s) etiqueta(s) de
emisiones situadas en el motor.
Guarde este Manual del propietario del motor junto a
su máquina. Si este Manual del propietario del motor
llega a dañarse o volverse ilegible, sustitúyalo
inmediatamente. Puede solicitarse un manual nuevo al
fabricante del motor.
Ajuste del cable de la transmisión
autopropulsada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
19
Lubricación de la transmisión
autopropulsada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Limpieza de la zona de debajo de la cubierta
de la correa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
20
20
20
21
21
21
21
22
22
23
26
27
Limpieza del sistema de refrigeración . . . . . . . . . .
Vaciado del depósito de combustible . . . . . . . . . . .
Cómo plegar el manillar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Preparación del sistema de combustible . . . . . . . .
Preparación del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Después del almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La Garantía Toro de Cobertura Total . . . . . . . . . . . . . .
La garantía de arranque de Toro . . . . . . . . . . . . . . . . .
W 2002 – The Toro Company
Reservados todos los derechos
Impreso en EE.UU.
8111
Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420-1196
2
| Categories | Lawn Mower Manual, Toro Lawn Mower Manual |
|---|---|
| Tags | Toro 20036, Toro 20037 |
| Model Year | 2004 |
| Download File |
|
| Document Type | Operator's Manual |
| Language | Español |
| Serial Number | toro_wbmdrsys.pdf | 88 | Lawn-Boy Walk Power Mower Drive Systems |
| Product Name | Toro Super Recycler Mower |
| Product Brand | Toro. Customer Service Representatives are available by phone:
Monday - Friday 7:30 a.m. to 9:00 p.m. (CDT) - Saturday 8:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT) - Sunday 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT)
Canada 1-888-225-4886 USA 1-888-384-9939, Lawn Mower |
| Product Type | Walk Behind Mower |
| Product Series | Toro 21" (53cm) 3 in 1 / Recycler |
| Swath | 21 inch |
| Discharge | Recycler |
| Engine Manufacturer | Briggs & Stratton |
| Engine Oil Type | 20 oz. (.6l) 30w or 10w-30 / API SH or higher |
| Engine Motor Model # | 123K02-0114-E1 |
| Engine Motor Size | 6.5 hp |
| Engine Motor Type | 4 Cycle EPA1 |
| Transmission Speed | Personal Pace |
| Transmission Type | Gear |
| Spark Plug | Champion RJ19LM |
| Document File Type | |
| Publisher | toro.com |
| Wikipedia's Page | Toro Company |
| Copyright | Attribution Non-commercial |
(0 votes, average: 0 out of 5)