9
.
ebr e
sac à h
e r elr tie e r u desouedno r ulast
r elli av ra e tt davn eéasili bo mmi
t ne met è pl omtico e se s la lam
eu zeqdnett : TANE MESSI TREVA
.
esuedno la t
e t dr ueet o u mt nde m
evuo n mseecèi sepd
seh stlnâecmet ê t ev
-
u mseocuo 4/ p1- . ebàr e3h’ e lr udet ua al h
erti nuadvézerssiurli,notiaol par ét a ettlol uo a ge lr udet cel éf e ddrloba’ d
. éUlli esnocé t sd egeat euqi hcé e ds,elcuop
ebr eh’ r elt euqi hcé edd
xueveh , cdesi , psni a m
se sal zephcor ppa’ N
.r et êrr r uao u pr eonr uo , etl cat sbo
n r eunr uot no r uco ritpnel a r ur o egpayar b me’ edl
edna mmo a czelhcâ . eL ma a le l eddna mmo edc
eéngi o a psrle egvayar b me’ e l eddna mmo edc
eéngi o a pzelsser ,tpne menî art ne’ r el hcnel cn r ueoP 5.
.
xuer eg an sèdr e t dor
on zai n g e,nuob acr
e eddyxono udm
-
e 4sèdcx n er essuo e psi dmr e ét p ebar eéh’ i lS . 6
e à’ ucqsu enj mot ua’ esàuol.l e a perldno zeàutnit no C 5.
r essuo e pesdse ellce’ uq
t nennetino r ucet o m
u t nde mepp hcaé’ d
. edr o a ce l egdadi u edg
nolluucoe uea’brueltqisvu rt unjéoe mtept nr eueertiolneve eérngi o a pzelssi aL
.
ebr eh’ d
za seg ar l ér,éc l a m
.
e mr elrr a mé erida r uf op
snir zesdebnoel aedt ot srunutoeui vgneonisaa lesulslsrdeairpenu’tesssuoudll e ertpoV . 4
ebr eh’ i l erisassecé e.rtn t êue etiport
si pa maj
t soel l acco n l s uand
t ne medi pa srrol zeari . eTcnat si sé errègé enl zeiut nes
suo euv e qà’ ucqsu t nj e met ne al-lzeri t t eéert sulli
eni h
r elanomtaiccnof
edi mu u heuorsu,éledll eetvnpuoo etnsnt eU . 3
si a amsejti a e Nf
noça a fe lr udecna r uàelrr a mé u deédngi o a pzelner P . 4
.
noti silati nous
eh4par gar a u pt nae medi pa zerssa . ePé. nnoit c t sae
e ma a le l eddna mmo a cdnlau eniqgir o’ noidti so al p
. 1L-e ver4ug al Fi
suossed-i c
r et e.ueqéillhi cuéo t debsmrt eeathl’usséal srzruepepllui oe esce,mtnrni lenemebct arcuoifoPef. 2
r uo u pr eonr uo , etl cat sb n or eunr uot no r uco .rritpetnêelrraar
t andne u pet ouo ner
esi e standme omm
u esauedno edla t
t nàe met ne t nl ei ve trrapé e dt edl o
éti mi xor
evàupor est
r uet cudno e cl lues
eu suqov-zer u ssA
ri o .rVueir épu nosdi u e gertlno e cma a le l eddna m
- mo a czelsser t p eseuedno a terlèirr e sudov-zecal P . 3
r uo egpayar b me’ e l eddna mmo a czelhcâ .rLueir épus
nodi u e gsrle egvayar b me’ e l eddna mmo edc
r uo dnpo tràafpé e dt.tedlr aopéu veettddteednl ao eavrmzel enlsnsoiutocPa . 2
eéngi o a pzelsser ,tpne menî art ne’ r el hcnel cn r ueoP . 1
Conseil d’utilisation
.
noti arpaé et ruo uot
. 2- er4ug a Friilo .)Vtr evu O(
.
t ne medi p enriah
t r eeni axm seeti a . Fst âgé sedd
t neuqi dn esiuedno e lastedt atn
r elaamrpaérc
N noiOti so a p )ràuelt o u mehdcua a gr ul evsuort
e i suq t n( ar ubr a t eànicbo u r ettdena a mzelcal P . 1
t ne mpi eucqité’o eanlgnsanplamoscecdi nri auu r uqet o u mnodit asilit u’ d
snfooit curt sn sei nol eS
netiert n t ueo t t anut cef
-
f n eu e es, ouedno la t
t silanti n uétier ucés
e sedtt enu seld
rsuoj uo zett orP
.
-
opr m snioti rabi sev .rDi vr e nes
suo e vt dehec ar n mertet e me la r
e t davn la-zae arpé t r eseuednot
t âàgléa e dendgi t uso t nt e m
hce du moteurMise en
.
sev ra segr u ses bl
a e lr udot u ebar eh’ noidt al u mucca’ sad . eiy’oarrlip’unuoqc
i ssu suaov-zer uss . éAcni o u céconi , épil sapp
t se’ ednna mmo e cel bdâ e ceul zeiqfir é . éVgirr oc
sa t spe’ e nmèl bor e peuc t nqa et tuo n rr ueet o el m
se r edsua t c xueey
-
esuengi o zeshcr eh ei,gcuo la b
se erldn etit t naevuep
esuedno ent arpu
sét ej or stpej b seoL
e lid e fzelhc rabné . eDuqnocl euq
t ej b n ozeutr ue suho i vr uset o m
e zelt êrr : TANE MESSI TREVA
seagayzaeptrtbeme’ eul t que e pl seriiart no sac e csnla D . b
e m.tNne met èl p mo sac ehpcâl e e r ens
.
et nesér enpnosr e ertpu et auo u tr uoet cudnoc
TISSVEAERMENT
e t nl e mevèir r egssel t b erteu ena u unoiot ceri endu
sna esduedno a tr al sépt ej or ertp t nêei arr uo st pej bo
Figure 4-2
se .rCuet o e mu l esouedno a tr el ga mmodne’ t ndeuqsir
i u , eqsuol e a pr ul st sej b seort u u aseouqill at é slimedf
si,o e bxudaecr o e ms,erdr ei e psudl y’ alip’nu zeiqfir éV
/.
Utilisation de la tondeuse
/&&
.
eélli evr u sas t spe’ eninhca a meulqsr o l let nedi cca
egarr a mé t duo r et hcêp m r ueo r upet o e mertlnoc
essa a m el-àzeltt e t mei geuo a be llid e fzelhcnar bé D . 2
4
Utilisation
.t n eti t sée’ r uset o m
e eul sèqr p seadnoce sesuql euq
t andne r epnr uo euànttinoc
e
a la:mTLNE MESSI TREVA
r uo e pma a le l eddna.memmoa ea tcl leérdnueegit oo aepzmreellthêcrâr La . 1
Arrêt du moteur
| Categories | Gold Lawn Mower Manuals, Lawn Mower Manual, MTD Lawn Mower Manuals |
|---|---|
| Tags | Gold 839, MTD 839 |
| Download File |
|
| Document Type | Owner's Manual |
| Language | English |
| Product Brand | MTD, Lawn Mower |
| Product Type | Walk Behind Mower |
| Document File Type | |
| Publisher | mtdproducts.com |
| Wikipedia's Page | MTD Products |
| Copyright | Attribution Non-commercial |
(0 votes, average: 0 out of 5)