español / EE.UU
Medidas de seguridad y
técnicas de manejo
Equipo y características
Advertencia!
!
Advertencia!
Este manual de instrucciones
Dado que la herramienta
motorizada equipada con
un accesorio de orilladora
es una herramienta de
corte que funciona a velo-
El uso de cualquier orilladora puede ser
peligroso. Si la herramienta de corte
giratoria llega a quedar en contacto con
su cuerpo, le ocasionará una cortadura.
Cuando choca con algún objeto extraño
sólido tal como rocas o pedazos de
metal, puede arrojarlo directamente o
por rebote en dirección de personas que
se encuentren en la cercanía o del ope-
rador.
puede describir varios modelos con
diferentes características. Los
componentes que no se encuentran
instalados en todos los modelos y
las aplicaciones correspondientes
están marcados con un asterisco
cidad rápida, es necesa-
rio tomar medidas especiales de seguri-
dad para reducir el riesgo de lesiones.
(*).
Esos componentes pueden ser
ofrecidos como accesorios
especiales por el concesionario
STIHL.
Es importante que usted
lea, comprenda bien y
respete las siguientes
advertencias y medidas
de seguridad. Lea periódi-
El contacto con dichos objetos puede
dañar los accesorios de corte y puede
hacer que las cuchillas se rompan, asti-
llen o agrieten.
STIHL no recomienda el uso de la orilla-
dora en zonas pedregosas. Los objetos
arrojados o las cuchillas dañadas pue-
den provocar lesiones graves o mortales
al operador o a personas que se
encuentren en su proximidad.
Mejoramientos técnicos
La filosofía de STIHL es mejorar
continuamente todos su productos.
Como resultado de ello, periódicamente
se introducen cambios de diseño y
mejoras. Si las características de
funcionamiento o la apariencia de su
máquina difieren de las descritas en
este manual, comuníquese con el
concesionario STIHL para obtener la
ayuda que requiera.
camente los manuales de
instrucciones y las instrucciones de
seguridadde su herramienta motorizada
y accesorio de orilladora. El uso descui-
dado o inadecuado de cualquier herra-
mienta motorizada puede causar lesio-
nes graves e incluso mortales.
Pida a su concesionario STIHL que le
enseñe el manejo de la herramienta
motorizada. Respete todas las disposi-
ciones, reglamentos y normas de segu-
ridad locales del caso.
!Advertencia!
Nunca se debe permitir a los niños que
usen una herramienta motorizada. ¡No
se debe permitir la proximidad de otros,
especialmente niños y animales, donde
se esté utilizando la herramienta motori-
zada!
Por lo tanto, es posible que algunos
cambios, modificaciones y
mejoramientos no hayan sido descritos
en este manual.
!
Advertencia!
No preste ni alquile nunca su herra-
mienta motorizada sin entregar los
manuales del usuario. Asegúrese que
todas las personas que utilicen la herra-
mienta motorizada lean y comprendan
la información contenida en estos
manuales.
Nunca deje la orilladora funcionando sin
vigilancia.
FCS
27
| Categories | STIHL Straight Edger Manuals, Straight Edger Manuals |
|---|---|
| Tags | STIHL FCS |
| Download File |
|
| Language | English, Español |
| Product Brand | STIHL. Stihl Inc, USA - Corporate phone: (757) 486-9100. International Support Information: http://stihl.com Email: info@stihl.com, Edger |
| Document File Type | |
| Publisher | stihl.com |
| Wikipedia's Page | Stihl |
| Copyright | Attribution Non-commercial |
(0 votes, average: 0 out of 5)