Toro CCR 2450 3650 GTS 38428 38429 38441 38442 Snow Blower Operators Manual, 2001 – French

6‰h‡
€h…pur
yh€v†rr
96IB@S
96IB@S
QPU@IUD@G
œ
9h†pr…‡hvr† pv…p‚†‡hpr† qry·pyrp‡…vpv‡p
ƒrˆ‡†rs‚…€r   y‚…†qˆ…r€ƒyv††htrr‡
€r‡‡…ryrsrˆjy·r††rpr
Hpyhtrq·r††rprr‡q·uˆvyr
†‡h‡v„ˆr
Ghqprvtrˆ†r U‚…‚r†‡p„ˆvƒpr  q·ˆ€‚‡rˆ  jqrˆ‘‡r€ƒ†
hyv€r‡p ƒh…ˆ€pyhtr r††rpruˆvyr qr$)  
RV@GTTPIUG@TSDTRV@T4
œ
Vvprqvr ‚ˆˆrr‘ƒy‚†v‚phˆ†p†ƒh…
y·r††rpr ƒrˆ‰r‡‚pph†v‚r  qr†i…€yˆ…r†j
‰‚ˆ†‚ˆjq·hˆ‡…r†ƒr…†‚r†hv†v„ˆrqr†
qptk‡†€h‡p…vry†
V‡vyv†r“ qry·r††rpr †h†ƒy‚€i ƒ…‚ƒ…rr‡s…hvpur
p‰r‡ˆryyr€r‡ ‚‘’tppr ‚ˆ…rs‚…€ˆypr h‰rp ˆvqvpr
q·‚p‡hr qr'&‚ˆƒyˆ†Q‚ˆ…th…h‡v    yhs…hvpurˆ  qr
y·r††rpr ·hpur‡r“ ƒh†ƒyˆ†qryh„ˆh‡v‡p  ‚…€hyr€r‡
p‚†‚€€pr rˆ€‚v† G·ˆ†htrq·r††rpr †h†ƒy‚€i
…pqˆv‡ yhs‚…€h‡v‚ qrqpƒ{‡†qh†yhpuh€i…r   qr
p‚€iˆ†‡v‚ r‡hˆt€r‡r yhqˆ…pr qr‰vrqr†i‚ˆtvr†
8PHH@IU T@QSPU@B@S4
œ
U‚ˆw‚ˆ…†ƒyhpr  yr†ivq‚†q·r††rpr†ˆ…yr†‚y
jy·pph…‡ qˆ‰puvpˆyr h‰h‡qryr†…r€ƒyv…
Irƒh†…r€ƒyv   qr†ivq‚†q·r††rprj
œ
y·v‡p…vrˆ  q·ˆ‰puvpˆyr ‚ˆqh†yhphv††rq·ˆ
‰puvpˆyr ˆ‡vyv‡hv…r ph…yh€‚„ˆr‡‡rv‡p…vrˆ…r
DHQPSU6IU)I·ˆ‡vyv†r“  wh€hv†qr€p‡uh‚y
q·r††rprp‚‡rh‡qˆ€p‡uh‚y‚ˆƒyˆ†qr     
q·p‡uh‚yq·r††rpr†ˆƒr…‚ˆq·r††rpriyhpur   8r†
ph…iˆ…h‡†ƒ‚ˆ  hvr‡ rq‚€€htr  yr†’†‡q€r
q·hyv€r‡h‡v‚
‚ˆ
yr…r‰r‡r€r‡ r€h‡vq…rƒyh†‡v„ˆrqryh
phv††r…v†„ˆr‡q·v†‚yr   yrivq‚r‡qrs…rvr…
y·p‰hpˆh‡v‚ qry·pyrp‡…vpv‡p †‡h‡v„ˆr
p‰r‡ˆryyr€r‡ ƒ…‚qˆv‡r
DHQPSU6IU)I·ˆ‡vyv†r“  ƒh†q·uˆvyrhˆ‡‚€‚ivyr ƒh…
r‘r€ƒyr T6@"‚ˆ  X²" q·uˆvyrjqrˆ‘‡r€ƒ†‚
pr…‡vsvpr IHH6U8X‚ˆˆ€pyhtr  r††rpruˆvyr
€hyq‚†p8rpv   v†„ˆr…hv‡ q·r‡…hvr  qr†qptk‡†qˆ
œ Tvƒ‚††viyrqppuh…tr   yh€hpuvrqˆ‰puvpˆyr
‚ˆqryh…r€‚…„ˆrr‡yhƒ‚†r…h‰rp    yr†…‚ˆr††ˆ…
yr†‚yh‰h‡qr…r€ƒyv    yr…p†r…‰‚v  qr
ph…iˆ…h‡
€‚‡rˆ…
‚p‚ˆ‰r…‡† ƒh…yhth…h‡vr  U‚…‚
œ Tvpr·r†‡ƒh†ƒ‚††viyryhv††r    yh€hpuvrqh†
yr‰puvpˆyr ‚ˆ†ˆ…yh…r€‚…„ˆr€hv†…r€ƒyv     yr
…p†r…‰‚v  jy·hvqr q·ˆivq‚r‡‚
qv…rp‡r€r‡ jyhƒ‚€ƒr
96IB@S
œ
@ph†qr…r€ƒyv††htrjyhƒ‚€ƒr€hv‡rv…
‡‚ˆ‡yr‡r€ƒ†yrƒv†‡‚yr‡rp‚‡hp‡h‰rp    yri‚…q
qˆ…p†r…‰‚v  ‚ˆqˆivq‚wˆ†„ˆ·jpr„ˆryr
…r€ƒyv††htr †‚v‡‡r…€vp
96IB@S
QPU@IUD@G
œ
9h†pr…‡hvr† p‚qv‡v‚† y·r††rpr r†‡
r‘‡…r€r€r‡ vsyh€€hiyr r‡uhˆ‡r€r‡
r‘ƒy‚†v‰r
RV@GTTPIUG@TSDTRV@T4
Sr€h…„ˆr)V‡vyv†r“  ˆ†‡hivyv†h‡rˆ…p‚qv‡v‚rˆ  qr
ph…iˆ…h‡ ƒ‚ˆ…‡‚ˆ†yr†ƒ…‚qˆv‡†j€‚‡rˆ    jr††rpr U‚…‚
‡h‡ rƒp…v‚qr q·ˆ‡vyv†h‡v‚ „ˆ·rƒp…v‚qr qr…r€v†htr
V†‡hivyv†h‡rˆ…p‚qv‡v‚rˆ  r‡‡‚vr yr€‚‡rˆ  ƒrqh‡
y·ˆ‡vyv†h‡v‚ r‡r€ƒrpur yhs‚…€h‡v‚ qrqpƒ{‡†t‚€€rˆ‘
ƒrqh‡ yr…r€v†htr Gr†‡hivyv†h‡rˆ…p‚qv‡v‚rˆ  †r…h
ƒyˆ†ƒr…s‚…€h‡ †v‰‚ˆ†yr€pyhtr“   jqry·r††rpr
s…hvpur Tv‰‚ˆ†ˆ‡vyv†r“ y·uˆvyr ƒ‚ˆ…€‚‡rˆ  j!‡r€ƒ†
U‚…‚$)  6yy Trh†‚h‰rp †‡hivyv†h‡rˆ  ƒ‚ˆ…†r…‰vpr
v‡r†vs vyr†‡vˆ‡vyr q·hw‚ˆ‡r  ˆ
œ
Vvprqvr ‚ˆˆrr‘ƒy‚†v‚phˆ†p†ƒh…
y·r††rpr ƒrˆ‰r‡‚pph†v‚r  qr†i…€yˆ…r†j
‰‚ˆ†
‚ˆjq·hˆ‡…r†ƒr…†‚r†hv†v„ˆrqr†
qptk‡†€h‡p…vry†
8PHH@IU T@QSPU@B@S4
œ
Sr€ƒyv  yr…p†r…‰‚v  jy·r‘‡p…vrˆ…qh†ˆ
rq…‚v‡qpthtp y‚…†„ˆryr€‚‡rˆ…r†‡s…‚vq
@††ˆ’r…
y·r††rpr p‰r‡ˆryyr€r‡  pƒhqˆr
œ
Irƒh†…r€ƒyv   yr…p†r…‰‚v  j…h†i‚…q†Gr
v‰rhˆq·r††rprq‚v‡h  v‰r   r‡…r%r‡   "€€
†‡hivyv†h‡rˆ…p‚qv‡v‚rˆ…
†‚ˆ†
hˆqr††ˆ†q‚v‡…r†‡r…‰vqrƒ‚ˆ…ƒr…€r‡‡…r   j
y·r††rpr qr†rqvyh‡r…
Irƒh†sˆ€r…y‚…†„ˆ·‚€hvƒˆyrqry·r††rpr
r‡†r‡rv   jy·pph…‡ qr‡‚ˆ‡rsyh€€r  ˆr‚ˆ
yrt‚ˆy‚‡qr…r€ƒyv††htr  G·r†ƒhpr
DHQPSU6IU)Irƒh†ˆ‡vyv†r    q·hˆ‡…r†hqqv‡vs†„ˆ·ˆ
†‡hivyv†h‡rˆ…
†‡hivyv†h‡rˆ…†
qˆ…h‡yr…r€v†htr  I·ˆ‡vyv†r“ ƒh†qr
jih†rq·hyp‚‚y†  ‡ry†„ˆry·p‡uh‚y yr
œ
€p‡uh‚y‚ˆy·v†‚ƒ…‚ƒh‚y
†‚ˆ…pr
q·p‡vpryyr†
 Wr…†r“  (yv‡…r q·r††rpr †h†ƒy‚€i s…hvpur qh†ˆ
œ
œ
8‚†r…‰r  y·r††rpr qh†ˆ…ppvƒvr‡
u‚€‚y‚tˆp u‚…†qryhƒ‚…‡pr  qr†rsh‡†
Irwh€hv†hpur‡r   ƒyˆ†qryh„ˆh‡v‡pq·r††rpr
ivq‚u‚€‚y‚tˆp
Sr€h…„ˆr)Ir€pyhtr“  ƒh†r††rpr r‡uˆvyr  qh†yr
…p†r…‰‚v  qrph…iˆ…h‡ G·uˆvyr†r€pyhtr  ƒyˆ†shpvyr€r‡
r‡irhˆp‚ˆƒ €vrˆ‘ j‡r€ƒp…h‡ˆ…r h€ivh‡r 6ˆqr††‚ˆ†
qr•8ryyr  qr‰…h r‡…r €pyhtpr ƒyˆ†y‚tˆr€r‡
‚…€hyr€r‡
p‚†‚€€pr rˆ€‚v†
"
Product Specification
CategoriesSnow Blower Manuals, Toro Snow Blower
Tags, , , ,
Model Number38428, 38429, 38441, 38442
Model Year2001
Download File
Please Enter the Security Characters Shown Below. Letters are Case Sensitive. Your download link will appear upon completing this step.
- 24 pages
Document TypeOperator's Manual
LanguageFrançais
Serial Number210000001 - 210999999
Product NameToro CCR 2450 and 3650 Snowthrower
Product BrandToro. Customer Service Representatives are available by phone: Monday - Friday 7:30 a.m. to 9:00 p.m. (CDT) - Saturday 8:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT) - Sunday 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT)
Canada 1-888-225-4886 USA 1-888-384-9939, Snow Blower
Product TypeSnowthrower
Product SeriesCCR 1000/2400/2500, Single Stage, Snowthrower
Swath20 inch
DischargeSingle Stage
Engine ManufacturerToro
Engine Oil TypeToro 2 cycle / NMMA-TCW3
Engine Motor Model #R-tek
Engine Motor Size5 hp
Engine Motor Type2 Cycle EPA1
Document File TypePDF
Publishertoro.com
Wikipedia's PageToro Company
CopyrightAttribution Non-commercial
(0 votes, average: 0 out of 5)
Submit your review (optional)
(will not be displayed)
12345
* Required Field

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*
*
Website