FRANÇAIS
MONTAGE
REMARQUE : S’assurer que les câbles ne
se prennent pas entre la poignée inférieu-
re et la poignée supérieure.
5. Remonter les fixations et le boulon à oeillet
de la manivelle (11) démontés à l’étape 2.
Ne visser qu’une fois toutes les fixations en
place.
(Figure 4) Attacher la tringle de la manivel-
le (15) au joint universel (16) à l’aide de la
goupille (12).
(Figure 3) Serrer l’écrou sur le boulon à
oeillet (11). S’assurer que le boulon à oeil-
let (11) est correctement aligné et que la ma-
nivelle (8) peut tourner librement.
Important !
machine :
Avant
de
démarrer
la
Lire et suivre les instructions de montage et de
réglage de votre chasse-neige. Toutes les atta-
ches se trouvent dans le sac de pièces déta-
chées. Ne jeter aucune pièce avant d’avoir
monté la machine.
r
Vérifier toutes les fixations. S’assurer
que toutes les fixations sont solidement
serrées.
r
Les modèles à démarrage électrique ont
été livrés avec le câble du démarreur
branché sur le moteur. Avant d’utiliser la
machine, débranchez la câble du démar-
reur du moteur.
6.
DANGER : avant de monter le chas-
se-neige ou de procéder à son en-
tretien, retirer le câble de la bougie.
7.
REMARQUE : dans ce manuel, la gauche et
la droite désignent l’emplacement d’une piè-
ce par rapport à la position du conducteur à
l’arrière de la machine.
FONCTIONNEMENT
REMARQUE : les illustrations apparaissent à
la page 3.
8.
Visser toutes les fixations de la poignée.
REMARQUE : le couple de torsion se mesure
en Newton-mètre (pieds-livre). Il permet
d’évaluer le serrage d’un boulon ou d’une
vis. Le couple de torsion se mesure à l’aide
d’une clé dynamométrique.
Montage de la poignée du levier de
vitesse (Figure 27)
1. Monter la poignée (3) sur le levier de vites-
se (2). Sur certains modèles, la poignée (3)
est déjà posée. Pour fixer la poignée sur le
levier de vitesse, serrer l’écrou de blocage
hexagonal (1) contre la base de la poignée
Se familiariser avec le chasse-neige
(Figure 2)
Avant d’utiliser la machine, lire le manuel d’utili-
sation et les règles de sécurité. Comparer les
illustrations avec le chasse-neige pour se fami-
liariser avec l’emplacement des différentes com-
mandes et des réglages.
REMARQUE : les iIlustrations commencent à
la page 3.
REMARQUE : Les fixations et pièces en vrac
fournies sont illustrées grandeur nature dans
la figure 28.
(3).
2.
Veiller à ce que le levier de vitesse (2) fonc-
tionne correctement en enclenchant toutes
les vitesses.
Levier d’entraînement des roues (1) - Sélec-
tionne la marche avant ou la marche arrière.
OUTILS NECESSAIRES
1
1
2
2
2
1
1
Couteau
Ensemble vilebrequin (2) - Change l’orientation
du déversoir.
Pince
Vérification des câbles
Clés à fourche de 1/2 pouces
Clés à fourche de 9/16 pouces
Clés à fourche de 3/4 pouces
Mètre ruban ou règle.
Tournevis
1.
(Figure 5) Vérifier le câble d’entraînement
des roues (1) et le câble d’entraînement
de la fraise hélicoïdale (2). Si la partie infé-
rieure des câbles a été débranchée, réinstal-
ler les câbles.
Déversoir (3) - Change la distance à laquelle la
neige est jetée.
Levier d’entraînement de la fraise hélicoïdale
(5)
- Démarre et arrête le mouvement de la fraise
2.
(Figure 6) Si la partie supérieure des câbles
et de l’impulseur (collecte et jet de neige).
(5)
s’est détachée des leviers d’avancée
Retrait du chasse-neige de son carton
d’emballage
(6), attacher les câbles au support en forme
de “z” (7).
Levier de vitesse (6) - Sélectionne la vitesse du
chasse-neige.
1.
2.
3.
(Figure 1) Le chasse neige est illustré dans
sa position à l’expédition.
Couper et jeter les liens de plastique atta-
chant le levier.
Découper les quatre coins du carton d’em-
ballage et abaisser les panneaux latéraux au
sol.
Repérer toutes les pièces emballées séparé-
ment et les retirer du carton.
Retirer et jeter le matériel d’emballage du
chasse-neige.
Agripper la poignée inférieure et tirer le chas-
se-neige hors de la palette.
ATTENTION: NE PAS rouler sur les
câbles.
Retirer l’emballage de l’ensemble guidon.
Couper les brides maintenant les câbles de
commande d’embrayage (1) du guidon
inférieur (2). Eloigner les câbles du châssis
du moteur.
Patin de réglage de la hauteur (7) - Règle la gar-
Réglage de la hauteur des patins
(Figure 2)
de au sol du carter de la fraise.
Le chasse-neige est équipé de patins à hau-
teur réglables (7) montés à l’extérieur du carter
de la fraise hélicoïdale (4). Pour effectuer le
réglage de la hauteur des patins, voir “Réglage
de la hauteur des patins” dans la section Entre-
tien.
Clé de démarrage (8) - Doit être introduite pour
démarrer le moteur.
Bouton d’amorçage (9) - Ce bouton sert à injec-
ter de l’essence directement dans le carburateur
pour faciliter la mise en marche par temps froid.
4.
5.
6.
Bouton de démarrage électrique (10) - Sur les
modèles à démarrage électrique, sert à démarrer
le moteur.
Préparation du moteur
Remarque : Le moteur a quitté l’usine rempli
d’huile. Vérifier le niveau d’huile. En ajouter
autant que nécessaire. Suivre les instruc-
tions du fabricant de ce moteur au sujet de
l’utilisation de l’essence et de l’huile. Le mo-
teur ne contient pas d’ESSENCE.
Boîte de contacteur (11) - Sur les modèles à dé-
marrage électrique, sert à brancher une rallonge
électrique de 120 volts.
7.
8.
Poignée de démarrage manuel (12) - Sert à dé-
marrer le moteur manuellement.
DANGER : suivre les instructions
du fabricant du moteur pour
connaître le type de carburant et
d’huile à utiliser. Toujours utiliser un bidon
à essence de sûreté. Ne pas fumer en rem-
plissant le réservoir d’essence. Ne pas fai-
re le plein à l’intérieur d’un bâtiment. Arrê-
ter le moteur avant d’ajouter de l’essence.
Laisser refroidir le moteur quelques minu-
tes.
Accélérateur (13) - Contrôle la vitesse du mo-
teur.
Montage de la poignée et de la
manivelle
1.
Commande du starter (14) - Sert à la mise en
marche par temps froid.
(Figure 3) Dévisser, mais sans les retirer, les
fixations (1) dans les trous supérieurs de la
poignée inférieure.
Retirer toutes les fixations et le boulon à
oeillet de la manivelle (11) des trous infé-
rieurs de la poignée inférieure.
(Figure 2) Mettre le levier de vitesse (6) en
première vitesse de la marche avant.
(Figure 3) Soulever la poignée supérieure
Commande du déversement de la neige
2.
DANGER : ne jamais diriger le dé-
versement de la neige en direction
des personnes environnantes.
S’assurer que le moteur contient une quantité
d’huile suffisante. Voir les instructions du fabric-
ant du moteur pour connaître le type de carbur-
ant et d’huile à utiliser. Avant d’utiliser la
machine, lire les informations concernant la sé-
curité, le fonctionnement, l’entretien et le remisa-
ge.
3.
4.
DANGER : Toujours arrêter le mo-
teur avant de déboucher le déver-
soir ou le carter de la fraise et
(2)
et la mettre en position de fonctionne-
ment.
avant de laisser le chasse-neige.
F-031080L
22
| Categories | Murray Snow Blower Manuals, Snow Blower Manuals |
|---|---|
| Tags | Murray 622505X4A |
| Download File |
|
| Document File Type | |
| Copyright | Attribution Non-commercial |
(1 votes, average: 3 out of 3)
Lawn and Garden readers have rated Murray 622505X4A Snow Blower Owners Manual 3.0 out of 3.0 based on 1 product reviews. Good. What is this trying to download manual. I won't type much more seems strange to do this. Anyway, need to check
5