español / EE.UU
Vestimenta adecuada
!
Advertencia
EL OPERADOR
Condición física
!
Advertencia
Nunca se debe permitir a los niños que
usen una herramienta motorizada. No
se debe permitir la proximidad de otros,
especialmente niños y animales, donde
se esté utilizando la herramienta
motorizada.
Para reducir el riesgo de lesiones el
operador debe usar el equipo protector
adecuado.
Usted debe estar en buenas
condiciones físicas y psíquicas y no
encontrarse bajo la influencia de
ningunasustancia (drogas, alcohol,etc.)
que le pueda restar visibilidad, destreza
o juicio. No maneje una herramienta
motorizada cuando está fatigado.
!
Advertencia
Para reducir el riesgo de
Nunca deje la herramienta motorizada
funcionando sin vigilancia.
lesionarse los ojos, nunca
maneje la herramienta
motorizada si no tiene
puestas gafas o anteojos
de seguridad bien
ajustados con una protección adecuada
en las partes superior y laterales que
satisfagan la norma ANSI Z 87.1 (o la
norma nacional correspondiente).
Esté alerta. Si se cansa durante el
manejo de la herramienta motorizada,
tómese un descanso. El cansancio
puede provocar una pérdida del control.
El uso de cualquier herramienta
motorizada es fatigoso. Si usted padece
de alguna dolencia que pueda ser
agravada por la fatiga, consulte a su
médico antes de utilizar la herramienta
motorizada.
Las medidas de seguridad y avisos
contenidos en este manual se refieren al
uso de todas las herramientas
motorizadas STIHL. Los distintos
modelos pueden contar con piezas y
controles diferentes. Vea la sección
correspondiente de su manual del
usuario para tener una descripción de
los controles y la función de cada
componente de su herramienta
motorizada.
!
Advertencia
El ruido del MultiMotor
puede dañar sus oídos.
Siempre use
amortiguadores del ruido
(tapones u orejeras) para
protegerse los oídos. Los
usuarios constantes y regulares deben
someterse con frecuencia a un examen
o control auditivo.
!
Advertencia
El uso seguro de una herramienta
motorizada atañe a
El sistema de encendido de la máquina
STIHL produce un campo
electromagnético de intensidad muy
baja. El mismo puede interferir con
algunos tipos de marcapasos. Para
reducir el riesgo de lesiones graves o
mortales, las personas portadoras de
marcapasos deben consultar a sus
médicos y al fabricante del marcapasos
antes de usar esta máquina.
1.
2.
3.
el operador
la herramienta motorizada
el uso de la herramienta
motorizada.
Para instrucciones adicionales acerca
de la ropa adecuada, vea las
Instrucciones de seguridad, en el
manual del propietario de la
MultiHerramienta.
36
MM 55, MM 55 C
| Categories | Stihl Tiller Cultivator Manuals, Tiller Cultivator Manuals |
|---|---|
| Tags | STIHL MM 55 |
| Download File |
|
| Language | English, Español |
| Product Brand | STIHL. Stihl Inc, USA - Corporate phone: (757) 486-9100. International Support Information: http://stihl.com Email: info@stihl.com, Tiller Cultivator |
| Document File Type | |
| Publisher | stihl.com |
| Wikipedia's Page | Stihl |
| Copyright | Attribution Non-commercial |
(1 votes, average: 3 out of 3)
Lawn and Garden readers have rated STIHL MM 55 Cultivator Owners Manual 3.0 out of 3.0 based on 1 product reviews. Helpfull to know how to use the machine properly.
Details of how to use and care for the rototiller/edger
My husband purchased a Stihl 55 tiller for me, and I have no idea how to run it..the store told me they would send me a manual, but after several visits and inquiries about it, I still have not received one. I no longer count on them and my husband is away for work, often. I just want to know how to start it..I can handle it from there. Thank you! i am not mechanically inclined..I need help that I can print and keep.