español / EE.UU
ocasionadas por los escapes de vapor
de gasolina y otras emanaciones, quite
la tapa de llenado de combustible de la
herramienta motorizada lenta y
cuidadosamente de modo que la
presión que se pueda haber acumulado
en el tanque se disipe lentamente.
Nunca quite la tapa de llenado de
combustible mientras el motor está
funcionando.
Tapa con empuñadura
Tapa atornillable
!
Advertencia
!Advertencia
Para reducir el riesgo de derramar
combustible y provocar un incendio
debido a una tapa de combustible mal
apretada, coloque la tapa en la posición
correcta y apriétela en la boca de
llenado del tanque.
Las vibraciones de la
máquina pueden aflojar
una tapa de combustible
que ha quedado mal
apretada, o simplemente
soltarla y derramar
combustible. Para reducir el riesgo de
derrames e incendio, apriete la tapa de
llenado de combustible a mano con la
mayor fuerza posible.
Para hacer esto con esta
tapa STIHL, levante la
empuñadura en la parte
superior de la tapa hasta
dejarla vertical a un
!
Advertencia
Para reducir el riesgo de incendio o
lesiones por quemadura, deje que la
máquina se enfríe antes de reabastecer
de combustible la herramienta
ángulo de 90°. Inserte la
Instrucciones de manejo
tapa en la boca de llenado del tanque,
alineando las marcas triangulares en la
empuñadura de la tapa y en la boca del
tanque. Utilizando la empuñadura, gire
la tapa firmemente en sentido horario
hasta donde tope (aprox. un cuarto de
vuelta).
motorizada después de haberla usado.
! Advertencia
El uso indebido de cualquier
Elija una superficie despejada para
llenar el tanque y aléjese 3 m (10 pies)
por lo menos del lugar en que lo haya
llenado antes de arrancar el motor.
Limpie los derrames de combustible
antes de arrancar la herramienta
motorizada y compruebe que no existen
fugas.
herramienta motorizada puede causar
lesiones graves o mortales. Para reducir
el riesgo de lesiones del operador
causadas por el funcionamiento de la
herramienta motorizada, siempre
respete las instrucciones de seguridad
para el uso de la herramienta
motorizada indicadas en los manuales
de propietario del MultiMotor y la
MultiHerramienta.
Doble la empuñadura
dejándola a ras con la
parte superior de la tapa.
Si no queda totalmente a
ras y el tope en la
empuñadurano encajaen
el hueco correspondiente en el cuello de
llenado, la tapa está mal asentada y
apretada, se deberán repetir los pasos
anteriores.
!
Advertencia
Compruebe que no existen fugas de
combustible mientras llena el tanque y
durante el funcionamiento de la
máquina. Si detecta alguna fuga de
combustible, no arranque el motor ni lo
haga funcionar sin antes reparar la fuga
y limpiar el combustible derramado.
Tenga cuidado de no mancharse la ropa
con combustible. Si la mancha,
Antes de arrancar
Siempre revise la condición y
funcionamiento de su herramienta
motorizada antes de ponerla en marcha
– consulte las secciones apropiadas de
los manuales de instrucciones.
cámbiesela inmediatamente.
El tipo de tapa de llenado difiere con los
distintos modelos.
38
MM 55, MM 55 C
| Categories | Stihl Tiller Cultivator Manuals, Tiller Cultivator Manuals |
|---|---|
| Tags | STIHL MM 55 |
| Download File |
|
| Language | English, Español |
| Product Brand | STIHL. Stihl Inc, USA - Corporate phone: (757) 486-9100. International Support Information: http://stihl.com Email: info@stihl.com, Tiller Cultivator |
| Document File Type | |
| Publisher | stihl.com |
| Wikipedia's Page | Stihl |
| Copyright | Attribution Non-commercial |
(1 votes, average: 3 out of 3)
Lawn and Garden readers have rated STIHL MM 55 Cultivator Owners Manual 3.0 out of 3.0 based on 1 product reviews. Helpfull to know how to use the machine properly.
Details of how to use and care for the rototiller/edger
My husband purchased a Stihl 55 tiller for me, and I have no idea how to run it..the store told me they would send me a manual, but after several visits and inquiries about it, I still have not received one. I no longer count on them and my husband is away for work, often. I just want to know how to start it..I can handle it from there. Thank you! i am not mechanically inclined..I need help that I can print and keep.