español / EE.UU
No use cordones de extensión dañados.
Inspeccione el cordón de extensión
periódicamente y reemplácelo si está
dañado. No abuse del cordón de exten-
sión y nunca tire de un cordón para des-
conectarlo. Para desenchufarlo, sujete
el enchufe y no el cordón. Mantenga el
cordón alejado de fuentes de calor,
aceite y bordes afilados.
Condiciones de trabajo
Consumo no mayor que 15 amperios
Largo del cordón 50 100 150
pies)
Maneje la motosierra solamente en con-
diciones de buena visibilidad y a la luz
del día.
(
Calibre de alambre
(AWG)
10
*
*
!Advertencia
*
no se recomienda
Su sierra es una máquina que debe ser
manejada por solamente una persona.
No deje que otras personas estén cerca
de la motosierra cuando está en mar-
cha. Use la sierra sin ayuda de otra per-
sona.
Homologados por UL, la marca W-A en
la funda del cordón indica que puede
usarse a la intemperie. Se pueden obte-
ner cordones de extensión apropiados
en establecimientos de venta de equi-
pos eléctricos.
Cuando se usa un cordón de extensión,
asegúrese de que sea suficientemente
grueso para conducir la corriente que la
sierra eléctrica consumirá. Un cordón de
extensión de capacidad insuficiente
causará una caída de voltaje de línea, lo
cual produce una pérdida de potencia y
sobrecalentamiento. Utilice únicamente
cordones de extensión cuya capacidad
nominal sea no menor que la del pro-
ducto. La tabla siguiente muestra el
tamaño correcto de cordón a usarse,
según el largo del cordón y la capacidad
de corriente de la placa de identificación
de la máquina.
!
Advertencia
Para reducir el riesgo de sacudidas
eléctricas, este aparato tieneun enchufe
polarizado (una clavija es más ancha
que la otra). Este enchufe sólo puede
conectarse a un tomacorriente polari-
zado en una posición. Si el enchufe no
puede conectarse al tomacorriente,
inviértalo. Si todavía no puede conec-
tarse, solicite a un electricista calificado
que instale un tomacorriente adecuado.
No modifique el enchufe en modo
alguno.
Asegúrese que la barra guía y la cadena
estén alejadas de su persona y de las
demás obstrucciones y objetos, inclu-
yendo el suelo. Si el cuadrante superior
de la punta de la barra choca contra
algún objeto, se puede producir un con-
tragolpe (vea la sección sobre fuerzas
reactivas). Nunca intente arrancar la
motosierra mientras la barra guía está
dentro de una ranura de corte o entalla.
Tamaño mínimo de alambres de cor-
dones de extensión para aparatos de
!Advertencia
!Advertencia
El uso de este producto (incluido el afi-
lado de la cadena de sierra) puede
generar polvo y vapores que contienen
productos químicos considerados como
causantes de enfermedades respirato-
rias, cáncer, defectos de nacimiento u
otra toxicidad reproductora. Si usted
desconoce los riesgos asociados con el
polvo o vapor en cuestión, consulte con
su empleador, autoridades guberna-
mentales tales como OSHA y NIOSH y
otras fuentes de información sobre
materiales peligrosos. Por ejemplo, el
120
V:
Coloque el cordón eléctrico de modo
que no sufra daños al usar la sierra eléc-
trica. Siempre mantenga el cordón eléc-
trico detrás del operador y alejado de la
barra y de la cadena. Asegúrese que el
cordón eléctrico no se enrede con obs-
táculos ni objetos. Los cables dañados
pueden causar la electrocución. Si se
toma un descanso durante el trabajo,
siempre desconecte el cable.
Tipos de cordón: SJW-A o SJTW-A
Cordones con funda redonda.
Consumo no mayor que 12 amperios
Largo del cordón
(pies)
50
100
150
Calibre de alambre
(AWG)
14
12
10
MSE 220
53
| Categories | Chainsaw Manuals, STIHL Chainsaw Manuals |
|---|---|
| Tags | STIHL MSE 220 |
| Download File |
|
| Language | English, Español |
| Product Brand | STIHL. Stihl Inc, USA - Corporate phone: (757) 486-9100. International Support Information: http://stihl.com Email: info@stihl.com, Chainsaw |
| Document File Type | |
| Publisher | stihl.com |
| Wikipedia's Page | Stihl |
| Copyright | Attribution Non-commercial |
(0 votes, average: 0 out of 5)