Yard-Man 769-03247 Snow Blower Owners Manual by MTD

5
. eésili bo mmt ine met èl  p mo  tico   e senisbr ut/ er èir a  a teulq
lessuresetgdes b
zednett    .rAuet o    e mzelt êrr   t a seedna mmo   sec selt uo  zetyar b
- éd, eni hca mal  r eni  maxe’ d uo r er apér  ed,r eyott en edt navA  . 2
Lee  acciddxecenestsssivacçaounseepre.ut
telles
evsrearocuocmmemsodraendations   non-respect
.
eni hca mal r ust e ecit on
ett ec snadt ner ugif i uq
snoit curt sni t e st ne m
es-sitr eva sel  r et cepser
t e er dner p moc, eril
.
bon état de marche et ne sont pas usés de f
.
surer que tous les dispositifs mécaniques et de sécur
ett e   snca   sedgal gé  ser t l   neiet ert ne’  t lnanr ecno   secrti pahc
chaque année par une station technique ag
se  zeltl usno   .tCne met cerr o  t cnennoit cno  sli’f u  t qnevuos
achetez une machine neuv
noit asilit  u’    ecidt on
ité sont en
ous as-
réée pour vaites iensopuefcter la machine
zeifir  é  . éVtir ucé   e ssfidti sopsi     sed si la ma  zejifi do    e Nm . 1
ofnctionnement.
,
eynne
durée de viemuetileduemtceAoertte
t nevuepi uq sennosr ep
sedr ap euq eésilit u ert ê
ti od en eni hca mett eC
eg
durée de vie utile mo
Entretien
,
ou 60 heures ddee seeypntn(e7) ans
vironnement), ce produit a iucnaeineamérde protection de l’en
A - A(gEePnce
viron.Emn.Sen“Utal Petrolatection Agency”
.
suo   zevh   e cehdcor    supl    e perilannoi  ssecno   udc
suaouv-szesser dA
ety Commitéisdseiosnp(rCoPduSiCts de consom-mCommissionation)          sur la sécur
mo   e nrilnet  b  r uoo   et pnev- sèr p  eciavr e
étili basnopser  ert oV
D’après la Consumer Products Saf
. noit asilit  u’    ecidt o   ettne  r ac   sepédr ob   ét a saé t pno’   i nuq
snoit auti    ses   snda   snde   nos  e bevduer    srpuoj  uo setti  aF  0.2
Durée de vie utile mo
). ct    enieba  , scenî ah , sceuo   e r sddi o  . xpe . e( ni hca    a medl
!
ELOBMYS  EC
eynne
ENGAPMOCCAI  UQ
TNEMESSI  TREVA’L
ZETCEPSER
yaCWatalystT(hTrWeeC) le cas céacthioénaModifin(EM)t.   t nacir ba  e fr al    sépugol  o mo  sehri  ossecc   sea   eud  zeqsilit u’  N. 91
et
Enginaents : ent être dotés des
onctionneérstaipfiour f
systèmes de contrôle des émissions de gaz suiv
.
ett ol uog
a r el hcuobé   e dt dnav   seaésili  bo mmt inei o   e st sne mevuo m
équipement hors route) sont cer
n   seecèi    sep selt  uo  eut   e qà’ ucqsu  nojdi  u   e gzelt êrr A
mesalreésgépudolaéAutrrrmfSeoOsrRaEux(peosttirticfionf
Les moteurs cer
nieoret delal’aCalifgence EP
. enr uo r ut et o    e meul  t qnadne   noipt cej  é’    ettdol uo   a gsalp
evc
.
sell er opr oc
ser ussel b sedr enî art ne
t uep snoit curt sni  sec
edt cepser- non eL
ices de
zehcuobé    e d. eNtt ol uo   a ge l erdutr  evuo’  r el hcuobé   r udop
viAs cot nnecmeergnagaénteldelidtsuoémsrliusojsuioonzetssilidt  e. Ugnoiaszsi  mda’   e l sèedr Npp. 81
u   noiot cej é’     ettdol uo   a gsnla    ni ad    ertmo  si  va ma zejcal
réglage de l’usine du régulateur
once-z jamaiasînl.eNeresmonodfi.
.
eni hca mett ec edri vr es
suov edr eyasse’ d
. eni hca    a mr el ni  maxe’     u deuoqnocl eu  t qne met suj     n aeriuaf
tionnement à des vitesses dangereuses
e  , dnoit cej  é’    ettdol uo   a gr el hcuobé    e dt dnav   eéasili bo mmi
ovquepror l’emballement du moteur et entr
t ne met èl p mo  tico   e senisbr ut/  er èir a  a teul   zeqdnett  A
cation dulesogsTuluat.ergeemgodduifirégulatoute  r lepemoteurut
r uet o    e msal   zepfii do    e Nm
t nava noit asilit u’ d ecit on
ett ec snadt nar ugif
.
) snodi u   seg erlèirr  ed   eti(udno   e cet sdo   e pr eltti u   edq
ez pas du , ne matoadleifievoaru f
viter toouPruteéb
t nav  r uaet o    e mzelt êrr   t a seedna mmo   sec selt  uo zetyar  bé D. 71
. ehcr a    n mertet e mer
.
snoit curt sni  sel  set uot
eril  ed er èir P.i urt ua’ d
xueci ssua si a m, snei b
sovt e ennosr ep ert ov
t ne mel ues nonr egnad
ne ertt e mt nevuep
curt sn  x i  t anuau   noiqt asilit  .u’nosi as- sr o   eghasi  me  e r sndoit
ecidt o   a nsrluoj  uo zetl  usno C. 11
sa  taspe’e lt dnav  l aeut nev   t âégé  t duo  zetr apé  . eRéga mmodne
eninhca    a meul   zeqifir  é  . eVl a mr on   noaça   e fr edr bi v
ecàne mmo   enichca    a iml r uset o    e mertlno    errce  a tà l
el-zett  e   t mei geuo    a be llid e fzelhcnar  bé  ,rduet o    e mzelt êrr A. 61
.t nal uce   n rt enedur   zepyo   . sSet nassil    segcafr  us
se  r ud   essuelff uo   a tslne medi pa  si  ra ma zejcal  pé   e Nd. 51
. eésilit u
-
.) za     liàergapp   erta     u auegonil
ehcè   n s, uauenr uo  n f,ruuet ai da  n r, uaue- eff    auh  nu’cd(
li’y ar useir ét ni’l
esu-elli e   env   u uelloecnit     ené , eu mmal   enf
ecànesse’    sndodi     seb u l eniohca    a msi  la ma zejsi   me  e Nr  01.
. esuelff  uos
,
seét cepser  sapt nos en
sell ei s,i uq set natr op mi
étir ucés ed sengi snoc
sedr us noit nett a ert ov
eritt a el ob mys eC
a r el si  me  e rt dnav   el èa   e geninbr u  a te lt  d ereèir a  a tedl
eslebt  umnei sne’   eul  r eqti v  t é ereèir  a  a te l egide    a nr el ni  mil   r uéop
semuql eu  t qnadne   r epnnoit cno  enif hca    a mzelssi  aL  . 9
asae lttspde’ereèir   a  a te l el bd mesne’   e l  eddna mmo   a czelyar bé D. 41
ellne’  uqsr o t l  eniehca    a mr eltr opsnar  r ut o   enipbr ut
. sa   zeprr uo   e c, znehcr a  . nModi  u   e tglne me mr e zefnet
.
t ne mennori vne’l
ta i l  u sesioav  au t sm  étilei bi si    a ivl  enishca     a msal   zepsilit  u’  N. 31
erebili  uq   noé  n bsruuoj  uo zetdr  a   . eGt nasiff usn t si    ereèi   mul
t à ereut a    a n eriàul   e nt dneuqsi  i ru   seqdi uqi   t l  st eehcéd
se   noidt ani   mil é’  t lnanr ecno   st cne mel gè  ser  zelt cepse R . 8
TISSVEAERMENT
.t ne medi pa   porr  egit en
.
ni ose
seal-uzbecal  p mer
a r el yal bé   e dt dnayass    n eeniehca    a msal   zepuqit  a  e Nf . 21
. eni hca    a tmlnave   ridne  e t e seudqnoci  uq
t
sneoit curt sni’    t d étier ucé   e ssedtt  euqit    seé  ni od   zesner P  . 7
eni hca    a me l  noidt asilit u’    ecidt o   a nsnla    »sdegal gé R«
erti pah   e czeltl usno   . sCeri assecé    sengal gé  ser  selti  a t ef
nei bt nennoit cnof   sedna mmoc sel  euqt ne  mmeuqérf zeifir  éV  . 6
r uet asilit u’   e l étidr  ucé   a sertlt e mor p mo t ec
.
si àa ma  zejtt e mr e   e pt n ei negap mo   e cx daumi n   sea et Nded. 11
sr uet at cep   ses , sdt naf n   see  srde   egive    a nsi la ma zejgiri
. sl eir ét a m
.
st âgé   sed  u dseovar    segr ussel     seb  r eds  aut cr ehcocir
t nevue   sirpbé   sedr  al   . ct  , seer uti o  , svr u   , smert êne sefd
sr e  egive    a nr elt ej or    e pt dnati v   n ér elli avar   e t zedyovér  P 01.
. et ne   enp r u  t snal
secna mr ofr e   sepsi  av  au  e m  ueià rdel nno  t dnevue   enipgir  o’ d
sécurité
t ne mepi uqé’   e l sndoit  acifi cép   x s  seaumr of no   sac  t pno   ens
i u   seqcèi     e pnoidt asilit u’   .tLne mel ue   sesuqit neht      seacuèi  p
se  r ad   sepl-zecal   p me t r  st enasop mo  sec  sulo t tnevuos
zeifir  é , évtir  ucé   e serduse    r am . ePgasu’   celv   t anesu’ s
esuelff  uo  a se l sndit  a   sept l  egeal ca   e r seduqal    sepL  . 5
de
-li avar   n tt e noiet ceri     e dt dnaegnah   n cnoiet nett    sèar   setti aF  . 9
. noit al ucri    a c  t à slt enedi vé

no   srnegna   x d  noiatunett    seati  a  .rFei var    n gsnei   meh  uoc
seéll   , saet uo  ser    étidmi xor      t ànepdur   t pne me mêrt x   zeeyoS  . 8
. sa   zephcuo  set  e l . sNer ul ûr    seb r eds  aut cnevuep
t    sde auh   sècr  t tnennei ve   r udet o   e tml  xueei  cneli    eLs . 7
. st ne maci dé    sem sird  ripov    sèar p   u aseoésil oocl    snaossi  ob
se   u dribov    sèar p   eniahca    a me l sad  zepvr e   suso   e Nv . 6
. xuer egnad
sengi snoC
sa   zepssi a  e lt  nr ueet al ugé  u r egdal gé  e rsal    zepirfiusdetoo  e Nm.  4
.
xuer egna   ertd t êue  i pu   e q,rcell  ab me’
el m
.
eéga mmodn   sae  t spe’    ellne’ uq
r.er uss   suao  r uvo   eniphca    a tmlne mesuengi  o   zesni  max E
ehcr a    e mt dat    noé  n beniehca    a mzelnet  ni a   t mséerr es
nei   t bno   si st v sneol  uo  seb  eul  t qne mer èil ugé  zerifir  éV  . 3
.
eni hca    a me l  nedmaxe’   u l noiot ar apé  al  r
sèr   ertodon  zai    n g, eunobr a   e ceddyxono     u mt dnenneit noc
r uet o    u mt dne meppahcé’    zad   segr al    ércé  l aa    u msool  c
l aco  n l snua    enidhca    a mr el nnoit cno  si fa ma  sejti a  e Nf  . 5
,
egayott e   e tnlnadne  l pet nedi cc    egaarr a mé  t duo r et hcêp me
r uo   errpe  a t   el-àzeltt e   t mei  geuo   a be llid e fzelhcnar  bé D
Product Specification
CategoriesMTD Snow Blower Manuals, Snow Blower Manuals, Yard Man Snow Blower Manuals
Tags, ,
Download File
Please Enter the Security Characters Shown Below. Letters are Case Sensitive. Your download link will appear upon completing this step.
- 56 pages
Document TypeOwner's Manual
LanguageEnglish
Product BrandYard-Man, 769-03247, Snow Blower
Document File TypePDF
Publishermtdproducts.com
Wikipedia's PageMTD Products
CopyrightAttribution Non-commercial
(0 votes, average: 0 out of 5)

Submit your review (optional)
(will not be displayed)
* Required Field

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*
*
Website