ESPAÑOL
7.
8.
Quite la llanta derecha, el eje (11) y la rueda
dentada del propulsor (12).
ADVERTENCIA: Por razones de
seguridad y para proteger la má-
quina, use solamente pernos de
11. Cubra el quitanieves con una cubierta pro-
tectora adecuada que no retenga humedad.
No use plástico.
(Figura 25) Quite los cuatro pernos (16) que
retienen los cojinetes (7) a cada lado del
eje hexagonal (8).
seguridad originales.
Cómo hacer un pedido de piezas de
repuesto
Las piezas de repuesto se muestran en las
últimas páginas de este manual o en un libro de
piezas de repuesto separado.
Use sólo las piezas de repuesto autorizadas o
aprobadas por el fabricante. La letra que
aparece al final del número de la pieza indica el
tipo de acabado de ésta. C para cromado, Z
para zinc, PA para conjunto comprado
(Purchased Assembly). Es importante que
incluya esta información cuando pida una pieza
de repuesto. No use aditamentos ni accesorios
que no sean específicamente recomendados
para esta unidad. Para obtener las piezas de
repuesto apropiadas, debe proporcionar el
número del modelo de su quitanieves (vea la
placa de datos).
Para cambiar un perno de seguridad roto, pro-
ceda de la siguiente manera. Hay pernos de
seguridad adicionales en la bolsa de piezas de
ensamblaje.
9.
(Figura 26) Quite el eje hexagonal (8) y los
cojinetes (7).
NOTA: Fíjese especialmente en la posi-
ción de las arandelas (17).
1.
2.
3.
4.
(Figura 2) Mueva el control de aceleración
a la posición de parada. Desenganche
todos los controles.
Desconecte el cable de la bujía. Asegúrese
de que todas las piezas móviles se han dete-
nido.
10.
11.
12.
13.
(Figura 20) Quite los tres sujetadores (4)
que retienen la rueda de fricción (5) en el
cubo (6).
(13)
(Figura 20) Quite la rueda de fricción (5)
del cubo (6). Deslice la rueda de fricción
(5)
fuera del eje hexagonal (8).
(Figura 9) Lubrique el accesorio Zerk (1) (si
lo hay) del eje de la barrena con una pistola
engrasadora.
Instale la nueva rueda de fricción (5) en el
cubo (6) con los sujetadores que quitó an-
tes.
(Figura 21) Alinee el agujero de la barrena
con el del eje de la barrena. Instale el nuevo
perno de seguridad (2), el espaciador (3) y
la contratuerca (4).
(Figura 26) Instale el eje hexagonal (8) y
los cojinetes (7) con los cuatro pernos que
quitó antes.
Asegúrese de que haya instalado correc-
tamente las arandelas (17) en su posición
original. Asimismo, compruebe que las
dos arandelas (13) estén correctamente
alineadas con los brazos del impulsor
(14).
Las piezas de repuesto, con la excepción del
motor, la transmisión, el eje transversal o el
diferencial, están disponibles en la tienda donde
se compró la quitanieves o en un centro de
servicio recomendado por la tienda o en un
distribuidor central de piezas para cortacésped
de Murray, Inc., enumerado en la lista que se
encuentra al final de este manual de
instrucciones.
Si no puede conseguir piezas de repuesto o
servicio de la manera indicada arriba, entonces
comuníquese con:
USA - MURRAY, INC.
Outdoor Power Equipment
5.
Conecte el cable de la bujía.
Preparación del quitanieves para
guardarlo
ADVERTENCIA: No vacíe el tanque
de gasolina estando dentro de un
14.
15.
Asegúrese de que el eje hexagonal (8) gira
libremente.
edificio, cerca del fuego o mientras
fuma. Los vapores de la gasolina pueden
causar explosiones o incendios.
(Figura 24) Instale la llanta derecha, el eje
(11)
y la rueda dentada del propulsor (12)
con los sujetadores que quitó antes. Instale
la cadena (15) en la rueda dentada del pro-
pulsor (12).
1.
2.
Vacíe el tanque de combustible.
Deje el motor en marcha hasta que se le
acabe la gasolina.
Escurra el aceite del motor mientras esté ca-
liente. Llene el motor con aceite nuevo.
Quite la bujía del cilindro. Eche una onza de
aceite en el cilindro. Jale lentamente la mani-
ja de arranque manual para que el aceite
proteja el cilindro. Instale una nueva bujía en
el cilindro.
16.
17.
Revise el ajuste de la rueda de fricción. Ver
“Ajuste de la rueda de fricción” en esta sec-
ción.
3.
4.
Customer Service Department
P.O. Box 268
Brentwood, Tennessee 37027
1-800-251-8007
Asegúrese de que la rueda de fricción y la
placa del propulsor de disco no tienen ni gra-
sa ni aceite.
CANADA - MURRAY CANADA, INC.
Factory Customer Service
1195 Coutneypark Drive East
Mississauga, Ont. L5T-1R1
18.
19.
(Figura 16) Instale el panel de fondo (2).
Apriete los pernos (3) que hay a cada lado
del panel de fondo (2).
5.
6.
Limpie completamente el quitanieves.
Lubrique todos los puntos de lubricación. Ver
la sección de mantenimiento.
1-800-661-6662
cobro revertido.
No se aceptarán llamadas con
20.
21.
(Figura 23) Instale la llanta izquierdo (10)
en el eje (11) con los sujetadores que quitó
antes.
7.
Asegúrese de que todas las tuercas, pernos
y tornillos están bien asegurados. Inspeccio-
ne todas las piezas visibles para ver si están
dañadas, rotas o gastadas. Cámbielas si es
necesario.
Cubra las piezas de metal sin protección del
alojamiento del lanzador, la barrena y el im-
pulsor con lubricante aerosol contra la oxida-
ción.
Las piezas de repuesto para el motor, el eje
transversal o la transmisión, están disponibles
en uno de los centros de servicio autorizados
por el fabricante, los que encontrará en las
páginas comerciales de su guía de teléfonos.
Además, consulte las garantías individuales del
motor o de la transmisión para pedir las piezas
de repuesto.
Cuando haga un pedido por favor envíe la
siguiente información:
(1) Número de modelo
(2) Número de serie
(3) Número de pieza
Conecte el cable de la bujía.
Reemplazo de los pernos de seguridad
de la barrena
8.
Las barrenas están unidas al eje de barrenas
con pernos de seguridad especiales. Estos per-
nos están diseñados para romperse y proteger
la máquina si un objeto se atasca en el aloja-
miento de la barrena. No use pernos duros
pues perderá la protección de los pernos de se-
guridad.
9. Ponga la unidad en un local que tenga buena
ventilación.
10.Si la máquina debe dejarse al aire libre, pón-
gala sobre bloques para evitar que toque el
suelo.
(4) Cantidad.
F-031012L
39
| Categories | Murray Snow Blower Manuals, Snow Blower Manuals |
|---|---|
| Tags | Murray 627808X5A |
| Download File |
|
| Document File Type | |
| Copyright | Attribution Non-commercial |
(1 votes, average: 4 out of 4)
Lawn and Garden readers have rated Murray 627808X5A Snow Blower Owners Manual 4.0 out of 4.0 based on 1 product reviews. thanks a whole bunch with being who you are. I hope someday to be just like you. Have a great day