español / EE.UU
Precauciones de seguridad
–
–
Proceda con mucho cuidado cuando
corte matorrales pequeños y arboli-
tos, ya que el material fino puede
enredarse en la cadena y ser lan-
zado contra usted o hacer que pierda
el equilibrio.
Esta motosierra equipada con un
mango superior está diseñada
específicamente para los trabajos de
arboricultura y el cuidado de árboles.
Nunca trabaje en un árbol a menos que
tenga la capacitación profesional
específica para ese tipo de trabajo,
incluyendo instrucción en el uso del
equipo de trepar y de seguridad, tal
como arneses, cordeles, correas,
garfios para trepar, ganchos,
Debido al mango
compacto de diseño
especial (los componen-
tes tienen muy poco
espacio libre entre sí),
existe una posibilidad de lesiones
causadas por la pérdida de control.
(Lesiones provocadas por las fuerzas
reactivas no controladas de la
motosierra o lesiones de las piernas
causadas por la caída de la motosierra
al terminar el corte.)
Cuando corte una rama que se
encuentra bajo tensión, esté alerta a
la posibilidad de que ésta salte de
vuelta a su posición original; puede
golpearlo cuando se libera la tensión
de las fibras de madera.
mosquetones, etc.
!Advertencia
El uso de cualquier
motosierra puede ser
peligroso. La cadena de
la sierra tiene muchos
–
–
–
Mantenga los mangos secos, limpios
y sin aceite o mezcla de combustible.
cortadores afilados. Si los
Maneje la motosierra solamente en
lugares bien ventilados.
cortadores entran en contacto con
alguna parte del cuerpo del operador, le
causarán una herida, aunque la cadena
esté detenida. A aceleración máxima, la
cadena puede alcanzar una velocidad
de 20 m/s (45 millas/h).
Por esta razón, sola-
mente las personas
calificadas para llevar a
cabo las técnicas
especiales de corte y de
No utilice la motosierra en un árbol,
salvo que usted tenga la capacita-
ción específica para hacerlo.
–
Todo trabajo de servicio de la moto-
sierra, aparte de los indicados en las
instrucciones de mantenimiento en el
manual de instrucciones, debe lle-
varlo a cabo personal de servicio
competente. Por ejemplo, si se utili-
zan herramientas inadecuadas para
retirar el volante del motor o para
sujetar el volante para retirar el
embrague, se puede causar daños
estructurales en el volante y, como
consecuencia, el mismo puede rom-
perse durante el uso.
Es importante que usted
lea, comprenda bien y
respete las siguientes
advertencias y medidas
de seguridad.
trabajo en los árboles
deben emplear estas motosierras
especiales. Estas personas también
deben emplear el equipo de
seguridad apropiado (tal como los
cucharones elevadores, cordones y
arneses de seguridad).
Lea el manual del propietario y las
instrucciones de seguridad
periódicamente.
Las motosierras normales (con mangos
más separados) se recomiendan para
los demás trabajos de corte al nivel del
suelo.
!Advertencia
Las fuerzas reactivas, incluido el
contragolpe, pueden ser peligrosas.
El uso descuidado o inadecuado de
cualquier motosierra puede causar
lesiones graves e incluso mortales.
Preste especial atención a la sección en
la que se habla de las fuerzas reactivas.
–
Cuando transporte su motosierra,
colóquele el protector (funda) de la
espada.
!Advertencia
Los trabajos en árboles requieren el
empleo de técnicas especiales de corte
que deben observarse para reducir el
riesgo aumentado de lesiones
personales.
62
MS 200 T
| Categories | Chainsaw Manuals, STIHL Chainsaw Manuals |
|---|---|
| Tags | STIHL MS 200 |
| Download File |
|
| Language | English, Español |
| Product Brand | STIHL. Stihl Inc, USA - Corporate phone: (757) 486-9100. International Support Information: http://stihl.com Email: info@stihl.com, Chainsaw |
| Document File Type | |
| Publisher | stihl.com |
| Wikipedia's Page | Stihl |
| Copyright | Attribution Non-commercial |
(0 votes, average: 0 out of 5)