Toro 924 1028 1332 38547 Power Shift Snow Blower Operators Manual, 2002 – French

Prudence
Si vous laissez la bougie branchée, quelqu’un pourrait mettre le moteur en marche et vous
blesser gravement, ainsi que les personnes à proximité.
Débranchez la bougie avant toute intervention d’entretien. Ecartez le fil pour éviter tout contact
accidentel avec la bougie.
Contrôle du niveau d’huile
moteur
Contrôle du niveau d’huile du
boîtier d’engrenages de tarière
Avant chaque utilisation, vérifiez que le niveau d’huile
arrive entre les repères minimum (Add) et maximum (Full)
de la jauge.
Vérifiez le niveau d’huile du boîtier d’engrenages avant la
mise en service initiale, toutes les dix heures de marche et
lors de la remise en service après le remisage annuel.
1.
Arrêtez le moteur et attendez l’arrêt de toutes les pièces
mobiles.
1.   Arrêtez le moteur et attendez l’arrêt de toutes les pièces
mobiles.
2.
Placez la déneigeuse sur un sol plat horizontal pour
avoir une indication précise du niveau d’huile.
2.   Garez la déneigeuse sur un sol plat horizontal.
3.
Débranchez la bougie et éloignez le capuchon pour
éviter tout risque de contact accidentel (Fig. 12).
3.
4.
5.
6.
Nettoyez la surface autour de la jauge (Fig. 12).
Dévissez le bouchon et sortez la jauge (Fig. 12).
Essuyez la jauge avec un chiffon propre.
4.   Nettoyez les abords de l’obturateur de tuyau (Fig. 26).
Insérez la jauge à fond dans le goulot de remplissage,
puis sortez-la de nouveau.
Remarque : Vous devez insérer la jauge à fond pour
obtenir une indication exacte du niveau d’huile.
7.
8.
Voyez le niveau d’huile indiqué par la jauge.
1
171
Si le niveau n’atteint pas le repère minimum (Add) sur
la jauge, versez lentement suffisamment d’huile dans le
goulot de remplissage pour amener le niveau jusqu’au
repère maximum (Full).
Figure 26
1.
Obturateur de tuyau
Remarque : Utilisez exclusivement une huile
détergente de haute qualité, de viscosité SAE 5W–30 ou
SAE 10, de classe de service API (American Petroleum
Institute) SF, SG, SH ou SJ. Pour l’utilisation par grand
froid (au-dessous de –18°C ou 0°F), utilisez une huile
détergente de viscosité 0W–30 de classe de service API
SF, SG, SH ou SJ.
5.   Retirez l’obturateur de tuyau du boîtier d’engrenages
(Fig. 26).
6.
7.
Vérifiez le niveau d’huile dans le boîtier d’engrenages.
L’huile doit atteindre le niveau de trop plein dans
l’ouverture du goulot de remplissage.
Si le niveau est insuffisant, ajoutez de l’huile de
transmission GL-5 ou GL-6 SAE 85–95 EP dans le
boîtier d’engrenages jusqu’au point de trop plein.
N’utilisez pas d’huile d’engrenages synthétique.
Important
Ne faites pas tourner le moteur avec un
carter d’huile trop rempli, sous peine de l’endommager. Si
vous avez mis trop d’huile dans le carter, videz l’excédent
pour ramener le niveau au repère maximum (Full).
8.   Réinsérez l’obturateur de tuyau dans le boîtier
d’engrenages.
9.
Insérez la jauge dans le goulot de remplissage et vissez
fermement le bouchon dans le sens horaire.
9.   Connectez la bougie.
22
Product Specification
CategoriesSnow Blower Manuals, Toro Snow Blower
Tags, , , , ,
Model Number38547, 38560 and 38592
Model Year2002
Download File
Please Enter the Security Characters Shown Below. Letters are Case Sensitive. Your download link will appear upon completing this step.
- 32 pages
Document TypeOperator's Manual
LanguageFrançais
Serial Number220000001 - 220999999
Product NameToro 924 Power Shift Snowthrower
Product BrandToro. Customer Service Representatives are available by phone: Monday - Friday 7:30 a.m. to 9:00 p.m. (CDT) - Saturday 8:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT) - Sunday 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT)
Canada 1-888-225-4886 USA 1-888-384-9939, Snow Blower
Product TypeSnowthrower
Product SeriesTwo Stage Power Shift
Swath24 inch
DischargeTwo Stage
Engine ManufacturerTecumseh
Engine Oil Type26 oz. (.8l) 5w-30 or 10w / API SH or higher
Engine Motor Model #OHSK90-221413C
Engine Motor Size9 hp
Engine Motor Type4 Cycle CARB1, EPA1
Transmission Speed4 Forward/2 Reverse
Transmission TypeGear
Document File TypePDF
Publishertoro.com
Wikipedia's PageToro Company
CopyrightAttribution Non-commercial
(0 votes, average: 0 out of 5)

Submit your review (optional)
(will not be displayed)
* Required Field

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*
*
Website