Traduction française du
texte de l’autocollant:
Pour plus de détails sur la
sécurité, l’entretien et les
réglages, reportez-vous au
manuel de l’utilisateur. Nº de
téléphone des services de
vente et d’après-vente aux
Etats-Unis : 1-800-526-6937
The Toro Company
Bloomington, MN
Ce moteur est conforme à la
réglementation antipollution
Phase EPA relative aux
moteurs ULGE.
INFORMATION
IMPORTANTE
CONCERNANT
LE MOTEUR
Famille: XXXXX.XXXXXX
Nº de modèle :
XXX–XXXX
CYLINDREE (CC) : 141
Assemblage
Remarque : Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d’après la position de conduite.
Pièces détachées
DESCRIPTION
QTE
UTILISATION
Vis
3
3
3
1
1
Contre-écrous
Rondelles
Pose de l’éjecteur
Ejecteur
Poignée de l’éjecteur
Clé de contact
1
1
Démarrage et arrêt du moteur
Mise en marche du moteur
Cordon d’alimentation
Dépliage du mancheron
Important
le frein de la turbine ne fonctionnera pas correctement.
Si vous ne coupez pas l’attache en plastique,
1.
Coupez l’attache en plastique qui lie le câble de
commande de la turbine au mancheron (Fig. 2).
2.
Desserrez les boutons et tirez les dispositifs de blocage
du mancheron jusqu’à ce que la partie supérieure tourne
librement (Fig. 3).
4
3
1
2
3
5
2
1
5
m-5053
4
m-5072
Figure 2
Figure 3
1.
2.
Attache en plastique
4.
Câble d’entraînement de
traction
1.
2.
3.
Bouton (2)
4.
Dispositif de blocage du
mancheron (2)
Câble de commande de
la turbine
Guide-câble
5.
Mancheron
5.
Partie supérieure du
mancheron (côté droit)
Câble d’entraînement de
traction
3.
Barre de commande
6
| Categories | Snow Blower Manuals, Toro Snow Blower |
|---|---|
| Tags | Toro 38600, Toro 38602, Toro Snow Commander |
| Model Year | 2002 |
| Download File |
|
| Document Type | Operator's Manual |
| Language | Français |
| Serial Number | 220000001 - 220999999 |
| Product Name | 38600, 38602 |
| Product Brand | Toro. Customer Service Representatives are available by phone:
Monday - Friday 7:30 a.m. to 9:00 p.m. (CDT) - Saturday 8:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT) - Sunday 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT)
Canada 1-888-225-4886 USA 1-888-384-9939, Snow Blower |
| Product Type | Snowthrower |
| Product Series | Single Stage, Single Stage Snow Commander, Snowthrower |
| Swath | 24 inch |
| Discharge | Single Stage |
| Engine Manufacturer | Toro |
| Engine Oil Type | Toro 2 cycle / NMMA-TCW3 |
| Engine Motor Size | 7 hp |
| Engine Motor Type | 2 Cycle EPA1 |
| Document File Type | |
| Publisher | toro.com |
| Wikipedia's Page | Toro Company |
| Copyright | Attribution Non-commercial |
(0 votes, average: 0 out of 5)