5
. eésilibommt inemetèlpmo ti co e se nisbrut/erèira a te ulq
lessureset des b g
z ednett . rAueto e mz eltêrr t as eednammo s ecs eltuo z etyarb
-éd, enihcamal r eni maxe’du o r erapér e d, reyottene dt navA . 2
.Lee acciddxecenest sss ivacçaouns eepre . ut
telles
evsrea rocuo cmmemsod raen dations non-respect
.
enihcam al rus te eciton
ett ec snad tnerugif iuq
s noitcurtsni te stnem
es-sitreva sel retcepser
t e erdnerpmoc ,eril
bon état de marche et ne sont pas usés de f
.
surer que tous les dispositifs mécaniques et de sécur
et te s nca s edgalgé s ert l n eietertne’ t lnanrecno s ecrtipahc
chaque année par une station technique ag
s e z eltlusno . tCnemetcerro t cnennoitcno sli ’fu t qnevuos
achetez une machine neuv
noitasilitu’ ec idton
ité sont en
ous as-
réée pour vaites ien sopue fcter la machine
z eifiré . éVtirucé e ssf idtisopsi s edsi lama z ejifido e Nm. 1
ofnctionnement.
,
eynne
durée de viemuetil eduem t ceAoertte
t nevuep iuq sennosrep
s ed rap euq eésilitu ertê
ti od en enihcam etteC
eg
durée de vie utile mo
Entretien
,
ou 60 heures d dee seeypntn (e7) ans
vironnement), ce produit a iucnaein eamér de protection de l’en
A - A (gEePnce
viro n.Emn.Sen“Utal Pet la rotection Agency”
.
suo z evh e ce hdcor s upl e per ilannoissecno u dc
s uaouv -szesserdA
ety Commitéis dseiosn p (rCoPduSiCts de consom- Commission sur la sécurmation)
mo e nri lnetb r uoo et pnev-sèrp ec iavre
étili basnopser ert oV
D’après la Consumer Products Saf
. noitasilitu’ ec idto et tne r ac s epédrob ét as aét pno’ i nuq
s noitauti s es s nda s nde n os e bev duer sr puojuo s ettiaF 0.2
Durée de vie utile mo
).ct e nieba , scenîah , sceuo e rs ddio . xpe. e(nihca a me dl
!
ELOBMYS EC
eynne
ENGAPMOCCAI UQ
TNEMESSI TREVA’L
ZETCEPSER
y aCWatalystT (hTrWeeC ) le cas cé acthioénaModifi (EM) et nt.
t nacirba e fr al s épugolomo s ehriossecc s ea e ud z eqsilitu’ N. 91
systèmes de contrôle des émissions de gaz suiv
Enginaen ts :ent être dotés des
onctionneé rs t aipfiour f
de l’essence sans plomb ordinaire et peuv
.
ettoluog
a r elhcuobé e dt dnav s eaésilibommt ineio e st snemevuom
équipement hors route) sont cer
n s eecèi s eps eltuo e ut e qà’ ucqsu n ojdiu e gz eltêrrA
mesa lreésg épudolaéAutrrr m fSeoOsrR aEu x(p née ostti rticfi onf
Les moteurs cer
nieo ret de la Califl’agence EP
. enruor uteto e me ul t qnadne n oiptcejé’ et tdoluo a gs alp
evc
.
selleroproc
s erusselb sed renîartne
t uep snoitcurtsni sec
ed tcepser-non eL
ices de
z ehcuobé e d. eNttoluo a ge ler dutrevuo’ r elhcuobé r udop
viAs cot nnecmeergnagaéntel del idtsuoé’ msr liusojsuioonz etssilidt e. Ugnoiaszsi mda’ e ls èedr Npp. 81
u n oiotcejé’ et tdoluo a gs nla ni ad er tmo si vama z ejcal
réglage de l’usine du régulateur
once -z jamaiasî nl .eNe re smono dfi.fi
.
enihcam ettec ed rivres
.enihca a mr elni maxe’ u de uoqnocleu t qnemetsuj n aer iuaf
tionnement à des vitesses dangereuses
e , dnoitcejé’ et tdoluo a gr elhcuobé e dt dnav e éasilibommi
ovquepror l’emballement du moteur et entr
s uov ed reyasse’d
t nemetèlpmo ti co e se nisbrut/erèira a te ul z eqdnett A
c ation du lerésogsTulu ta. erge me g oddui firégulatout le moteure r peut
r uet o e msal zepfii do e Nm
t nava noitasilitu’d eciton
ett ec snad tnarugif
.
)snodiu s eger lèirred eti (udno e cet sdo e pr elttiu e dq
e z pas du , ne matoadleifiev oaru f
viter toouPr éute b
t nav r uaeto e mz eltêrr t as eednammo s ecs eltuo z etyarbéD. 71
.ehcra n mer tetemer
.
s noitcurtsni sel setuot
eri l ed erèirP .iurtua’d
x uec issua siam ,sneib
s ov te ennosrep ertov
t nemelues non regnad
ne erttem tnevuep
curtsn x i t anuau n oiqtasilit.u’ nosias-sro e ghasi me e rs ndoit
ec idto a nsr luojuo z etlusnoC. 11
s a ta sp e’e lt dnav l aeutnev t âégé t duo z etrapé . eRégammodne
e ninhca a me ul z eqifiré . eVlamron n oaça e fr edrbiv
ec àn emmo e nichca a im l r useto e mer tlno er rce a tà l
el -zette t mei geuo a be ll ide fz elhcnarbé , rdueto e mz eltêrrA. 61
.tnaluce n rt enedur z epyo . sSetnassil s egcafrus
s e r ud es suelffuo a ts lnemedipa si rama z ejcalpé e Nd. 51
.eésilitu
-
.)za l iàe rgapp er ta u aue gonil
ehcè n s, uauenruo n f, ruuetaida n r, uaue-eff auh n u’cd(
l i’y ar useirétni’l
es u-ellie e nv u uell oecnit e né, eummal e nf
ec àn esse’ s ndodi s ebu le niohca a msi lama z ejsi me e Nr 01.
.esuelffuos
,
seétcepser sap tnos en
s elle is ,iuq setnatropmi
éti rucés ed sengisnoc
s ed rus noitnetta ertov
eri tta elobmys eC
a r elsi me e rt dnav el èa e ge ninbru a te lt der eèira a te dl
esl ebtumneisne’ e ul r eqtiv t éer eèira a te le gide a nr elni mil r uéop
s emuqleu t qnadne r epnnoitcno e nifhca a mz elssiaL . 9
as ae ltt spde’er eèira a te lel bdmesne’ e le ddnammo a cz elyarbéD. 41
.sa z eprruo e c, znehcra . nModiu e tg lnememre z efnet
t er ebiliuq n oé n bsr uuojuo z etdra . eGtnasiffusnt si er eèi mul
a i l u ses ioav aut sm éti leibisi a iv l e nishca a ms al z epsilitu’ N. 31
.tnemedipa p orr e giten
ell ne’uqsrot l e niehca a mr eltropsnar r uto e nipbrut
.
tnemennorivne’l
t à er euta a n er iàu l e nt dneuqsi i ru s eqdiuqi t l st eehcéd
s e n oidtani milé’ t lnanrecno st cnemelgè s er z eltcepseR. 8
TISSVEAERMENT
.
niose
s eal-uz becalpmer
a r elyalbé e dt dnayass n ee niehca a ms al z epuqita e Nf. 21
.enihca a tm lnave ri dne e te se udqnociuq
t s neoitcurtsni’ t déti erucé e ss edtteuqit s eé ni od z esnerP . 7
.
enihca a me ln oidtasilitu’ ec idto a ns nla »s degalgéR«
si àa ma z ejttemre e pt nei negapmo e cx daumin s eaet Nded. 11
sr uetatcep s es , sdtnafn s ee sr de e give a nsi lama z ejgiri
.sleirétam
er tipah e cz eltlusno . sCeriassecé s engalgé s er s eltiat ef
n eibt nennoitcnof s ednammocs el e uqt nemmeuqérf z eifiréV . 6
.
ruetasilitu’ e léti drucé a ser tltemorpmo t ec
st âgé s ed u ds eovar s egrussel s eb r eds aut cr ehcocir
t nevue si rpbé s edr al . ct , seerutio , svru , smertêne s efd
sr e e give a nr eltejor e pt dnativ n ér elliavar e tz edyovérP 01.
.etne e npr u t snal
s ecnamrofre s epsiav au e m u eià rd elnno t dnevue e nipgiro’d
sécurité
t nemepiuqé’ e ls ndoitacificép x s s eaumrofno s ac t pno e ns
i u s eqcèi e pn oidtasilitu’ . tLnemelue s esuqitneht s eacuèip
s e r ad s epl-zecalpmet r st enasopmo s ecs ulot tnevuos
z eifiré , évtirucé e ser duse r am. ePgasu’ c elv t anesu’s
es uelffuo a se ls ndita s ept l e gealca e rs eduqal s epL . 5
de
-liavar n tt en oietceri e dt dnaegnah n cn oietnett s èar s ettiaF . 9
. noitalucri a ct à slt enedivé
2
n o sr negna x d n oiatunett s eatia . rFeivar n gs nei meh u oc
s eéll , saetuo s er éti dmixor t àn epdur t pnememêrtx z eeyoS . 8
.sa z ephcuo s et e l. sNerulûr s eb r eds aut cnevuep
t s de auh s ècr t tnenneive r udeto e tm l x ueeicneli e Ls . 7
.stnemacidé s emsi rd ri pov s èarp u as eoésiloocl s naossiob
s e u dri bov s èarp e niahca a me ls ad z epvre s uso e Nv . 6
.xueregnad
sengi snoC
.
xueregna er tdt êue i pu e q, rcellabme’ r useto el m
s a z epssia e lt nr ueetalugé u re gdalgé e rs al z epifido e Nm. 4
.
eégammodn s aet spe’ ell ne’uq
r .eruss s uao r uvo e niphca a tm lnemesuengio z esni maxE
ehcra e mt adt n oé n be niehca a mz elnetnia t ms éerres
n ei t bno si st vs neoluo s ebe ul t qnemerèilugé z erifiréV . 3
.
enihca a me ln edmaxe’ u ln oiotarapé al r
s èr er todon z ai n g, eunobra e ce ddyxono u mt dnenneitnoc
,
egayotte e tn lnadne l petnedicc e gaarramé t duor ethcêpme
r ueto u mt dnemeppahcé’
l aco n ls nua e nidhca a mrz e ladnnsoi etgcr naloésri céfaml aaas ejuti ams oeol Ncf . 5
r uo er rpe a t el -àz eltte t mei geuo a be ll ide fz elhcnarbéD
Categories | MTD Snow Blower Manuals, Snow Blower Manuals |
---|---|
Download File |
|
Document Type | Owner's Manual |
Language | English |
Product Brand | MTD, Snow Blower |
Document File Type | |
Publisher | mtdproducts.com |
Wikipedia's Page | MTD Products |
Copyright | Attribution Non-commercial |
(0 votes, average: 0 out of 5)