Toro 38051 522 Snowblower Operators Manual, 2000 – French

2.
3.
Retirez le bouchon du réservoir d’essence.
DANGER
Remplissez le réservoir d’essence normale sans plomb
jusqu’à 6 à 13 mm (1/4-1/2”) du haut du réservoir.
DANGER POTENTIEL
IMPORTANT : Ne laissez pas le niveau de l’essence
atteindre le tube de remplissage, qui doit rester vide
pour permettre une certaine dilatation. Ne remplissez
pas le réservoir à fond.
Lors du remplissage, dans certaines
circonstances, il peut y avoir formation
d’électricité statique, d’où risque qu’une
étincelle mette feu à l’essence.
QUELS SONT LES RISQUES?
4.   Revissez le bouchon du réservoir d’essence.
Un incendie ou une explosion causés par
l’essence peuvent occasionner des brûlures à
vous ou à d’autres personnes, ainsi que des
dégâts matériels.
5.
Essuyez l’essence éventuellement répandue.
Utilisation
COMMENT SE PROTEGER?
Toujours placer les bidons d’essence sur le sol,
à l’écart du véhicule, avant de les remplir.
Ne pas remplir des bidons d’essence à
l’intérieur d’un véhicule ou dans la caisse d’un
véhicule utilitaire, car la carpette intérieure ou
le revêtement en matière plastique de la caisse
risquent d’isoler le bidon et de freiner
l’évacuation de l’électricité statique
Commandes
La déneigeuse présente les commandes suivantes:
Commande de tarière/roue hélice (Fig. 14)—Pour
embrayer la tarière et la roue hélice, serrez la manette
contre la poignée de droite du mancheron de droite.
Pour les débrayer, lâchez la manette.
éventuellement produite.
Si possible, décharger la machine du véhicule
ou de la remorque et la poser avec les roues sur
le sol avant de remplir le réservoir d’essence.
Si ce n’est pas possible, laisser la machine dans
le véhicule ou sur la remorque, mais remplir le
réservoir à l’aide d’un bidon, et non
Commande de traction (Fig. 14)—Pour embrayer la
traction (entraînement des roues), serrez la manette
contre la poignée du mancheron de gauche. Pour
arrêter la traction, lâchez la manette.
Changement de vitesse (Fig. 14)—Cette commande
offre quatre vitesses: la marche arrière et trois vitesses
de marche avant. Pour changer de vitesse, placez le
levier dans la position souhaitée. Le levier s’engage
dans un cran pour chaque vitesse choisie.
directement à la pompe.
En cas de remplissage à la pompe, maintenir
tout le temps le pistolet en contact avec le bord
du réservoir ou du bidon, jusqu’à ce que le
remplissage soit terminé.
Commande d’orientation de l’éjecteur (Fig. 14)—
Tournez la commande d’orientation dans le sens des
aiguilles d’une montre pour déplacer l’éjecteur vers la
gauche, ou en sens contraire pour le déplacer vers la
droite.
Utilisez régulièrement un stabilisateur/conditionneur de
carburant tant en période d’utilisation qu’en période de
remisage. Un stabilisateur/conditionneur nettoie le moteur
pendant l’utilisation et empêche la formation de dépôts
gommeux pendant le remisage.
Robinet d’essence (Fig. 14)— Tournez le robinet vers
la droite pour le fermer et couper l’arrivée d’essence
en provenance du réservoir. Tournez-le vers la gauche
pour l’ouvrir. Fermez le robinet lorsque vous n’utilisez
pas la déneigeuse.
IMPORTANT : N’utilisez pas d’autres additifs qu’un
stabilisateur/conditionneur de carburant. N’utilisez pas
de stabilisateurs à base d’alcools tels que l’éthanol, le
méthanol ou l’isopropanol.
Poignée du déflecteur (Fig. 14)—Déplacez la poignée
du déflecteur vers l’avant pour rejeter la neige plus bas
ou vers l’arrière pour la rejeter plus haut.
1.
Nettoyez les abords du bouchon du réservoir d’essence
(Fig. 13).
12
Product Specification
CategoriesSnow Blower Manuals, Toro Snow Blower
Tags,
Model Number38051
Model Year2000
Download File
Please Enter the Security Characters Shown Below. Letters are Case Sensitive. Your download link will appear upon completing this step.
- 28 pages
Document TypeOperator's Manual
LanguageFrançais
Serial Number000000001 - 000999999, 200000001 - 200999999
Product Name522 Snowthrower
Product BrandToro. Customer Service Representatives are available by phone: Monday - Friday 7:30 a.m. to 9:00 p.m. (CDT) - Saturday 8:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT) - Sunday 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT)
Canada 1-888-225-4886 USA 1-888-384-9939, Snow Blower
Product TypeSnowthrower
Product SeriesSnowthrower, Two Stage Intermediate Frame
Swath22 inch
DischargeTwo Stage
Engine ManufacturerTecumseh
Engine Motor Model #HSSK50-67401S
Engine Motor Size5 hp
Engine Motor Type4 Cycle CARB1, EPA1
Transmission Speed3 Forward/1 Reverse
Transmission TypeFriction Disc
Document File TypePDF
Publishertoro.com
Wikipedia's PageToro Company
CopyrightAttribution Non-commercial
(0 votes, average: 0 out of 5)

Submit your review (optional)
(will not be displayed)
* Required Field

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*
*
Website