7.
Serrez solidement les contre-écrous.
4. Serrez lentement la manette de commande de tarière/
roue hélice vers la poignée.
Montage de la tringlerie de
commande de tarière/roue
hélice
La résistance augmente de manière perceptible lorsque
la courroie devient tendue (à peu près à mi-course de
la manette). Le réglage est correct si la résistance
commence à augmenter quand le bout de la manette
de commande de tarière/roue hélice se trouve à une
distance de 2,5 à 5 cm (1 à 2”) de la poignée (Fig. 9).
1.
Desserrer le contre-écrou au-dessus de la chape sur la
tige de commande supérieure (Fig. 8).
Remarque : Si la résistance n’augmente pas de manière
perceptible, déposez le carter de courroie (voir
Remplacement de la courroie de tarière/roue hélice,
page 21, points 1 et 2 et mesurez l’écartement de 5 cm
(2”) entre la manette et la poignée, au point où le mou est
éliminé de la courroie.
2.
Alignez les trous de la chape et de la tige de
commande inférieure, et insérez l’axe de chape
(Fig. 8).
5
5.
Pour corriger l’écartement:
A. Retirez l’axe de chape.
B. Desserrez le contre-écrou.
1
3
C. Faites monter ou descendre la chape sur le filetage
selon que vous désirez accroître ou réduire l’écart
entre la poignée et la manette de tarière/roue hélice
(Fig. 8).
2
4
6.
Quand le réglage est correct, replacez l’axe de chape
et attachez-le à l’aide de la goupille fendue (Fig. 8).
6
649
Figure 8
7. Serrez l’écrou de blocage pour fixer la chape (Fig. 8).
1.
2.
3.
Contre-écrou
Chape
4.
Tige de commande
inférieure
Montage de la tige
d’orientation de l’éjecteur
5.
6.
Axe de chape
Tige de commande
supérieure
Goupille fendue
1.
Fixez le support et la tige d’orientation de l’éjecteur du
côté gauche du mancheron à l’aide d’un boulon à tête
hexagonale et d’un l’écrou de blocage. Ne serrez pas
encore l’écrou (Fig. 10).
3.
Vérifiez la distance entre le bout de la manette de
tarière/roue hélice et la poignée du mancheron
(Figs. 6 et 9). L’écartement doit être d’environ 10 cm
(4”).
2
1
3
4
1
886
Figure 10
1.
Support et tige
d’orientation de l’éjecteur
2.
Boulon à tête hexagonale
et écrou
665
2
2.
Enduisez la vis sans fin de graisse multi-usages No 2.
Figure 9
1.
2.
Manette de commande de
tarière/roue hélice
3.
4.
10 cm (4”)
3. Montez la vis sans fin et l’étrier sur le support prévu,
de manière lâche, à l’aide d’un boulon, d’une rondelle
pyramidale et d’un écrou (Fig. 11).
2,5 à 5 cm (1-2”)
Poignée
4.
Glissez la vis sans fin dans les dents de la couronne de
l’éjecteur et serrez l’écrou (Fig. 11).
9
| Categories | Snow Blower Manuals, Toro Snow Blower |
|---|---|
| Tags | Toro 38051, Toro 522 |
| Model Number | 38051 |
| Model Year | 2000 |
| Download File |
|
| Document Type | Operator's Manual |
| Language | Français |
| Serial Number | 000000001 - 000999999, 200000001 - 200999999 |
| Product Name | 522 Snowthrower |
| Product Brand | Toro. Customer Service Representatives are available by phone:
Monday - Friday 7:30 a.m. to 9:00 p.m. (CDT) - Saturday 8:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT) - Sunday 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT)
Canada 1-888-225-4886 USA 1-888-384-9939, Snow Blower |
| Product Type | Snowthrower |
| Product Series | Snowthrower, Two Stage Intermediate Frame |
| Swath | 22 inch |
| Discharge | Two Stage |
| Engine Manufacturer | Tecumseh |
| Engine Motor Model # | HSSK50-67401S |
| Engine Motor Size | 5 hp |
| Engine Motor Type | 4 Cycle CARB1, EPA1 |
| Transmission Speed | 3 Forward/1 Reverse |
| Transmission Type | Friction Disc |
| Document File Type | |
| Publisher | toro.com |
| Wikipedia's Page | Toro Company |
| Copyright | Attribution Non-commercial |
(0 votes, average: 0 out of 5)