Toro 38051 522 Snowblower Operators Manual, 2000 – French

8.
Glissez les roues vers l’intérieur et insérez les
goupilles d’essieu dans les trous du moyeu et le trou
intérieur de l’essieu (Fig. 4).
2.   Réglez la position des deux écrous à embase sur la tige
de commande de traction vers le haut ou vers le bas
pour que l’extrémité de la manette de commande de
traction (Fig. 6 et 7) soit à environ 11 cm (4 3/8”) de la
poignée.
1
3
1
3
2
2
473
Figure 4
4
1.
2.
Goupille d’essieu
3.
Trou intérieur de l’essieu
et moyeu
879
Trou extérieur de l’essieu
Figure 6
1.
2.
Manette de commande de
tarière/roue hélice
3.
4.
Changement de vitesse
Remarque : Si votre déneigeuse est munie de chaînes à
neige optionnelles, insérez les goupilles dans le trou
extérieur de l’essieu.
Tige de changement de
vitesse
Manette de commande de
traction
Montage de la tige de
changement de vitesse
1
3
1.
2.
3.
Tirez le bras de changement de vitesse à fond vers
l’extérieur (Fig. 5).
4
Mettez le changement de vitesse (Fig. 6) du panneau
de commande en position R (marche arrière).
Insérez la tige de changement de vitesse dans le bras,
mettez une rondelle plate sur la tige et fixez le tout à
l’aide d’une goupille fendue (Fig. 5).
2
665
Figure 7
3
1.
2.
Manette de commande de
traction
3.
4.
11 cm (4 3/8”)
2,5 - 5 cm (1-2”)
Poignée
2
3.
4.
Serrez les deux écrous à embase à la main.
1
Mettez le changement de vitesse (Fig. 6) en troisième
vitesse.
648
Remarque : S’il n’est pas possible de passer la troisième
vitesse, réglez le changement de vitesse comme expliqué
à la rubrique Réglage du changement de vitesse, page 22,
avant de continuer le montage.
Figure 5
1.
2.
Bras de changement de
vitesse
3.
Rondelle plate et goupille
fendue
Tige de changement de
vitesse
5.
Tirez lentement la déneigeuse en arrière en serrant
progressivement la manette de commande de traction
vers la poignée.
Le réglage est correct si les roues cessent de tourner
quand le bout de la manette de commande de traction
est à une distance de 2,5 à 5 cm (1-2”) de la poignée
(Fig. 7).
Montage de la tige de traction
1.
Vissez le contre-écrou à embase (embase vers le haut)
sur le bas de la tige de commande de traction, sous la
boucle de la tige de traction inférieure (Fig. 3).
6.   Corrigez la position des contre-écrous à embase si
nécessaire pour obtenir cet écartement.
8
Product Specification
CategoriesSnow Blower Manuals, Toro Snow Blower
Tags,
Model Number38051
Model Year2000
Download File
Please Enter the Security Characters Shown Below. Letters are Case Sensitive. Your download link will appear upon completing this step.
- 28 pages
Document TypeOperator's Manual
LanguageFrançais
Serial Number000000001 - 000999999, 200000001 - 200999999
Product Name522 Snowthrower
Product BrandToro. Customer Service Representatives are available by phone: Monday - Friday 7:30 a.m. to 9:00 p.m. (CDT) - Saturday 8:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT) - Sunday 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (CDT)
Canada 1-888-225-4886 USA 1-888-384-9939, Snow Blower
Product TypeSnowthrower
Product SeriesSnowthrower, Two Stage Intermediate Frame
Swath22 inch
DischargeTwo Stage
Engine ManufacturerTecumseh
Engine Motor Model #HSSK50-67401S
Engine Motor Size5 hp
Engine Motor Type4 Cycle CARB1, EPA1
Transmission Speed3 Forward/1 Reverse
Transmission TypeFriction Disc
Document File TypePDF
Publishertoro.com
Wikipedia's PageToro Company
CopyrightAttribution Non-commercial
(0 votes, average: 0 out of 5)

Submit your review (optional)
(will not be displayed)
* Required Field

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*
*
Website