2008-2010 Husqvarna 235e 240e Chainsaw Owners Manual

OGÓLNE ZASADY BEZPIECZE¡STWA
Kieruj si´ zawsze zdrowym
rozsàdkiem. (2)
Zespo∏y zabezpieczajàce
maszyny
Nie jest mo˝liwe  omówienie  wszystkich sytuacji,  w jakich
potencjalnie  mo˝esz si´ znaleêç  podczas pracy  pilarkà.
Zachowuj zawsze  ostro˝noÊç i kieruj si´ zdrowym rozsàdkiem.
Nie podejmuj  si´ prac, je˝eli  uwa˝asz, ˝e przekraczajà  one
Twoje kwalifikacje!  Je˝eli po  przeczytaniu niniejszej  instrukcji
nadal nie masz  pewnoÊci co  do sposobów post´powania,  nie
kontynuuj  pracy zanim nie  zwrócisz si´ o porad´  do eksperta.
Je˝eli masz  pytania dotyczàce  korzystania z  pilarki, nie wahaj
si´ skontaktowaç  z punktem  sprzeda˝y lub  z nami. Ch´tnie
s∏u˝ymy ci pomocà  i radà, byÊ móg∏ korzystaç  ze swojej pilarki
w lepszy i  bardziej bezpieczny  sposób. Dobrze  jest przejÊç
szkolenie w  zakresie pos∏ugiwania  si´ pilarkà.  Informacje o
dost´pnych  materia∏ach szkoleniowych  i kursach  mo˝esz
otrzymaç  w punkcie sprzeda˝y,  w szkó∏ce leÊnej  lub w
bibliotece.  Nieustannie prowadzone  sà prace  w celu
udoskonalenia  konstrukcji maszyny.  Udoskonalenia  takie majà
na celu zapewnienie wi´kszego bezpieczeƒstwa  i efektywnoÊci
pracy. Odwiedzaj  regularnie  punkt sprzeda˝y,  by dowiadywaç
si´ jakà korzyÊç  mo˝esz odnieÊç  w wyniku  wprowadzanych
nowoÊci.
W niniejszym  rozdziale omówiono  zespo∏y  zabezpieczajàce
maszyny i  ich dzia∏anie. OdnoÊnie  kontroli i  konserwacji patrz
wskazówki  pod nag∏ówkiem  "Kontrola, konserwacja  i obs∏uga
techniczna  zespo∏ów zabezpieczajàcych  pilarki".  Patrz
wskazówki  pod nag∏ówkiem  "Opis maszyny",  by sprawdziç,
gdzie w twojej  maszynie umieszczone  sà te  zespo∏y.
Je˝eli maszyna  nie jest prawid∏owo  konserwowana  i nie jest
poddawana profesjonalnie  wykonywanym  naprawom oraz/lub
obs∏ugom  technicznym, jej  okres u˝ytkowy  jest krótszy oraz
wi´ksze jest  ryzyko wypadków.  Je˝eli potrzebujesz  wi´cej
informacji,  skontaktuj si´ z  najbli˝szym warsztatem
serwisowym.
!
OSTRZE˚ENIE!  Nie wolno  u˝ywaç
maszyny, której zespo∏y  zabezpieczajàce
sà uszkodzone.  Zespo∏y zabezpieczajàce
i wyposa˝enie  ochronne nale˝y
kontrolowaç  i konserwowaç.  Patrz
wskazówki  pod nag∏ówkiem  "Kontrola,
konserwacja  i obs∏uga techniczna
zespo∏ów  zabezpieczajàcych  pilarki".
Je˝eli posiadana  maszyna  nie spe∏nia
wszystkich  warunków obj´tych
czynnoÊciami  kontrolnymi,  nale˝y oddaç
jà do warsztatu  serwisowego  w celu
naprawy.
Ârodki ochrony osobistej
!
OSTRZE˚ENIE!  Przyczynà  wi´kszoÊci
wypadków  z udzia∏em pilarek  jest
zetkni´cie  si´ ∏aƒcucha z  operatorem.
Podczas u˝ywania  maszyny  nale˝y
zawsze mieç  na sobie zatwierdzone
przez odpowiednie  w∏adze  Êrodki
ochrony osobistej.  Srodki  ochrony
osobistej nie eliminujà  ryzyka odniesienia
obra˝eƒ, natomiast  ograniczajà  ich
rozmiar w  razie zaistnienia  wypadku.
PoproÊ swojego  dealera o  pomoc w
wyborze  Êrodków ochrony  osobistej.
Hamulec ∏aƒcucha i zabezpieczenie przed
odbiciem
Twoja pilarka  wyposa˝ona  jest w hamulec ∏aƒcucha,  którego
zadaniem  jest zatrzymywanie  ∏aƒcucha tnàcego  w razie
odbicia. Hamulec  ∏aƒcucha  zmniejsza ryzyko  wypadku, lecz
tylko Ty, jako  operator pilarki,  mo˝esz mu ostatecznie
zapobiec.
Podczas pracy  maszynà zachowuj  ostro˝noÊç  i zapewnij, aby
strefa odbicia  prowadnicy nigdy  nie dotyka∏a  do ˝adnego
przedmiotu.
Zatwierdzony  kask ochronny
Ochronniki  s∏uchu
Okulary ochronne  lub siatka  ochronna na twarz
Hamulec ∏aƒcucha  (A) w∏àczany  jest bàdê manualnie  (lewà
r´kà), bàdê  automatycznie  za pomocà mechanizmu
bezw∏adnoÊciowego.   (3)
R´kawice  ochronne z zabezpieczeniem  przed  przeci´ciem
pilarkà
Spodnie z  wk∏adkà zabezpieczajàcà  przed okaleczeniem
∏aƒcuchem  pilarki
W∏àczenie  nast´puje przez  przesuni´cie dêwigni
mechanizmu  zabezpieczajàcego  orzed odbiciem  (B) do
przodu. (3)
Obuwie wysokie  z zabezpieczeniem  przed przeci´ciem
pilarkà, z podnoskami  stalowymi  i przeciwpoÊlizgowymi
podeszwami
Ruch ten uruchamia  mechanizm  spr´˝ynowy  zaciskajàcy
taÊm´ hamulca  (C) wokó∏ silnikowego  uk∏adu  nap´dowego
∏aƒcucha (D)  (b´bna sprz´g∏a).   (4)
Apteczka  pierwszej pomocy  powinna znajdowaç  si´
zawsze w  pobli˝u.
Zabezpieczenie  przed odbiciem  nie tylko uruchamia
hamulec ∏aƒcucha.  Innà wa˝nà  jego funkcjà  jest
zmniejszanie  ryzyka dotkni´cia  d∏onià do  ∏aƒcucha  w razie
zeÊlizgni´cia  si´ jej z uchwytu  przedniego.
GaÊnica i ∏opata
Ubranie powinno byç dopasowane  lecz nie powinno ograniczaç
swobody ruchów  operatora.
W chwili uruchamiania  pilarki  hamulec ∏aƒcucha  powinien
byç w∏àczony,  aby ∏aƒcuch  nie móg∏ si´ obracaç.
WA˚NE! Mogà  powstawaç  iskry wydostajàce  si´ z
t∏umika, prowadnicy,  ∏aƒcucha  lub innego êród∏a.  Miej
zawsze w  pobli˝u sprz´t gaÊniczy,  gdy˝ mo˝esz  go
potrzebowaç.  W ten sposób  przyczyniasz si´  do
zapobiegania  po˝arom lasów.
U˝ywaj hamulca ∏aƒcucha jako ”hamulca  postojowego” przy
uruchamianiu  i przenoszeniu pilarki  na krótkie odleg∏oÊci,  by
zapobiegaç  wypadkom w wyniku  przypadkowego
dotkni´cia  przez operatora  lub inne osoby do  ∏aƒcucha
znajdujàcego  si´ w ruchu.
256
– Polish
5451676-47
Rev. 4 2008-08-08
Product Specification
CategoriesChainsaw Manuals, Husqvarna Chainsaw Manuals
Tags,
Model Year2008, 2009, 2010
Download File
Please Enter the Security Characters Shown Below. Letters are Case Sensitive. Your download link will appear upon completing this step.
- 464 pages
Document TypeOperator's Manual
LanguageEnglish
Product BrandHusqvarna, Chainsaw
Document File TypePDF
Publisherhusqvarna.com
Wikipedia's PageHusqvarna
CopyrightAttribution Non-commercial
(0 votes, average: 0 out of 5)

Submit your review (optional)
(will not be displayed)
* Required Field

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*
*
Website